RT @keiichi_kato: "watching sport" ^^ RT @mayumi_ishihara: @kurojun_1129 #eigodewa RT @kurojun_1129 How do you say "スポーツ観戦" in English?

posted at 21:04:36

RT @keiichi_kato: "Disk" means the actual object. So "My favorite album" sounds more natural. ^^ @mayumi_ishihara: #eigodewa RT @reo_ness

posted at 21:03:43

Fine! RT @tawankacomons: (バスケやサッカー）ボールをゴールに入れるのはむずかしいよ。Its difficult to make a goal. Please correct my English. @Keiichi_Kato #eigodewa

posted at 10:55:52

I had a flat tire. RT @tawankacomons: 車パンクさせちゃったI made flat tayer. Please correcct my English. @Keiichi_Kato #eigodewa

posted at 23:44:11

Thanks!! RT @mayumi_ishihara: @kaimama910 ..You can count on @MakotoIshiwata @Keiichi_Kato on #eigodewa. They're awesome English experts!

posted at 07:28:59

My pleasure.RT @kaimama910: @mayumi_ishihara @Keiichi_Kato Thanks a lot! #eigodewa

posted at 00:44:38

What a shame! RT @mayumi_ishihara: @kaimama910 I recommend #eigodewa for questions about English @Keiichi_Kato RT: What do you say "残念だ" ?

posted at 00:39:19

you don't have to apologize. RT @tawankacomons: How can I say 謝らなくていいんだよin English. @Keiichi_Kato @Makoto_Ishiwata #eigodewa

posted at 01:06:53

RT @poligo: Perhaps they should be using Poligo! RT @Keiichi_Kato: どうしてネイティブチェックも受けず ⇒ The milk as milked. http://ow.ly/4VDF2 #eigodewa

posted at 01:52:43

Thank you, @poligo! RT @poligo: "peel (off) the (egg)shell" RT @tawankacomons: ゆで卵の殻むいて！English?　@Makoto_Ishiwata @Keiichi_Kato #eigodewa

posted at 14:17:31

RT @poligo: RT @zen_to_satori: "Have faith in yourself!" @tawankacomons: 自信を持って！With confidence!これだけでいいですか？ @Keiichi_Kato #eigodewa

posted at 00:13:07

See?! RT @keiichi_kato: I don't know about that. LOL ^^ RT @mayumi_ishihara: HE's a great boss 4u! RT @MakotoIshiwata Facebook it is!

posted at 23:53:27

If only he knows..RT @mayumi_ishihara: HE's a great boss 4u! RT @MakotoIshiwata Facebook it is! RT @Keiichi_Kato: HE gave me another pastime

posted at 23:53:05

Facebook it is! RT @keiichi_kato:HE gave me another pastime, which keeps me from tweeting sometimes. ^^ RT @mayumi_ishihara #eigodewa

posted at 00:18:44

RT @mayumi_ishihara: @ds220 If you want to have your English corrected, try #eigodewa. @Keiichi_Kato and/or @MakotoIshiwata will help...

posted at 01:47:46

RT @poligo: "Why did you FILL it UP?" Not "did" and "filled" together! RT @tawankacomons: Why did you filled it? @Keiichi_Kato #eigodewa

posted at 16:23:56

RT @keiichi_kato: I'm suffering from hay fever and my eyes itch. RT @tawankacomons: 花粉症で目がカユイ！How can I say in English. @MakotoIshiwata...

posted at 02:28:46

I've seen it several times before. RT @ken__kato: @Keiichi_Kato @MakotoIshiwata How do you say it in English? 「私は今までそれを何回か見たことがある」 #eigodewa

posted at 18:17:28

swollen legs/feet RT @keiichi_kato: "My legs are sore." Are they? After the long practice today? ^^RT @sakakuramiki: 足がぱんぱんは #eigodewa

posted at 00:34:10

I believe it's called "a toilet paper tube." RT @tawankacomons: 「トイレットペーパーの芯」英語では？ @MakotoIshiwata @Keiichi_Kato #eigodewa

posted at 12:17:54

It looks like rain. RT @tawankacomons: 雨がふりそうだね！って表現いろいろありますが、子供にわかりやすく言う方法ありますでしょうか？threatenが使いにくい @MakotoIshiwata @Keiichi_Kato #eigodewa

posted at 20:04:44

Or can be simply put, " I've completed a day's work." RT @keiichi_kato: RT @mayumi_ishihara: @Cia00x 「１日の目標を達成する」 #eigodewa

posted at 00:46:39

RT @poligo: "Get the job for today done" would be possible too, no? RT @Keiichi_Kato @mayumi_ishihara @Cia00x 「１日の目標を達成する」 #eigodewa

posted at 00:31:24

The wind is so strong that it almost blows my hat off. RT @tawankacomons: 風が強くて帽子吹き飛びそう！How can I say it?　@Keiichi_Kato #eigodewa

posted at 21:37:37

Thanks, bossa. Another 1 day course's just finished! Good nite. RT @bossa_eng: @MakotoIshiwata @Keiichi_Kato I hope u2'll have enough rests

posted at 21:33:06

He's referring to ur speech in class. RT @keiichi_kato: Were you three in this picture? How cute! AND you sure had a MOUTH! ^^ @naomi0164:

posted at 08:20:37

Oh,,,I'm sorry. RT @mayumi_ishihara: I missed it. I came home hungry (boohoo) RT @Keiichi_Kato パスタおいしかったですね。 #eigodewa #twinglish

posted at 09:00:36

そういう名前のドリンクはあるのですが、おそらくFreshの幼児語かと。RT @tawankacomons: 辞書ひいてもわかんない＞＜水飲んでFreshy!!!とちびが言った。英語として合ってますか？ @MakotoIshiwata @Keiichi_Kato #eigodewa

posted at 21:06:39

LOL No worries. We just all like you. RT @ke_mo__07_09: Did I say something strange? @Keiichi_Kato RT @MakotoIshiwata

posted at 12:19:37

直しました。炭水化物はおしい！気をつけてね（笑）⇒QT @tawankacomons: Bread has carbo(n)hydrate IN IT WHICH gives us energy. @MakotoIshiwata @Keiichi_Kato #eigodewa

posted at 23:37:05

Great! RT @karismap: @Keiichi_Kato @Makoto_Ishiwata 参加希望です.よろしくお願い致しますRT 2月13日（日）#twinglish #eigodewa http://am6.jp/dEq3fy

posted at 00:35:24

You have to be careful even when the light is green. Watch out for cars. RT @tawankacomons: 信号は青でも車が入ってくるから注意してね！ @Keiichi_Kato #eigodewa

posted at 00:18:26

RT @keiichi_kato: "snow plow" / "snow blower" ^^ @mayumi_ishihara: @kitanoyoko has a Q. RT: what is the English for "Jyosetusya"． #eigodewa

posted at 23:57:50

popped RT @tawankacomons: シャボン玉割ったーI pop the bubble. って急に子供がいいました。Please correct her English. @Keiichi_Kato #eigodewa #twinglish #eigocafe

posted at 21:30:15

OK. You got me! RT @tawankacomons: I have ne idea How to sayつかまっちゃったー（つかまえっこをしていて）in English.@Keiichi_Kato #eigodewa #twinglish #eigocafe

posted at 00:08:04

Must be wonderful. Have fun! RT @meemeetan @Keiichi_Kato Actually I'm in Penticton, BC, Canada right now. The sky is even clearer. =^-^=

posted at 01:04:58

Did you take it? So beautiful! RT @keiichi_kato: picture of the Orion Nebula I took about five years ago. ^^ #eigodewa http://ow.ly/i/6nps

posted at 00:24:59

3) You can use this expression to mean 「彼の甘えが出た」 Ｈｅ was too easy on himself. RT @mayumi_ishihara　@Keiichi_Kato @JohnMarkun 甘え #eigodewa

posted at 17:31:46

2) に甘い」You can say, " Ｉ'm (being) too easy on myself. "RT @mayumi_ishihara　 @Keiichi_Kato By the way, @JohnMarkun 甘え in English. #eigodewa

posted at 17:29:03

1) Depends on how you want to use it. If you want to say, 「自分に RT @mayumi_ishihara: @MakotoIshiwata @Keiichi_Kato @JohnMarkun 甘え #eigodewa

posted at 17:26:19

It's my day off because there's no kindergarten. RT @keiichi_kato: It's my day off.とかI'm off today. @tawankacomons 「幼稚園休み」 #eigodewa

posted at 09:16:56

RT @getglobal: "Because I said so!" RT @tawankacomons: My daughter always say"Why" and I want to say 「別に意味はない @Keiichi_Kato #twinglish...

posted at 21:38:50

動詞が抜けていましたね。 move one step up (on the staircase). RT @tawankacomons: 一段上がって。One step up. Please correct my English. @Keiichi_Kato #eigodewa

posted at 00:04:11

RT @keiichi_kato: They are synonyms. スペースに限りがあるので、英英辞典で用例を比較されることをお勧めします。 RT @kthr02: "form" and "shape"? #twinglish #eigodewa

posted at 20:58:22

RT @keiichi_kato: As @kasurot -san says, "shape" usually means "outline form." RT @kthr02: "form" and "shape"? #eigodewa

posted at 20:57:51

U got to be patient because you can't apply this cream inside your mouth RT @tawankacomons: 薬が塗れないから我慢するしかないね（口内炎） ＠Keiichi_Kato #eigodewa

posted at 20:55:21

U got to be patient because you can't apply this cream inside your mouth. RT @tawankacomons: 薬が塗れないから我慢するしかないね（口の中に口内炎）＠Keiichi_Kato...

posted at 20:54:21

My pleasure! RT @mayumi_ishihara: @zen_to_satori @yuyu365 (high touch→"high five") ThanQ :-D #eigodewa @MakotoIshiwata @Keiichi_Kato

posted at 22:52:00

Should be "for" not "to". RT @mayumi_ishihara @Keiichi_Kato @Venus_Plus_Yuji → Take it easy to everything.Is this English correct? #eigodewa

posted at 20:05:20

RT @Keiichi_Kato: "the scales fall from one's eyes" ^^ RT @mayumi_ishihara @yuyu365 's "目からうろこ" #eigodewa http://ow.ly/2SBJ0

posted at 18:14:21