難しいですね。一言で言えないかな。I'm going to take a (piano) lesson.とかでしょうか。RT @kayan86: '習い事に行く' ? #eigodewa #englishguru #twinglish

posted at 23:58:18

moderately recommended RT @kayan86: What can I say 'まあまあおすすめ'? #eigodewa #twinglish #englishguru

posted at 23:46:08

はい。いいと思います。RT @iloveson0215: I cooked lotus root rice for lunch. 昼食に蓮根ごはんを作った。英語で"蓮根ごはん"合ってる？ #englishguru #twinglish #eigodewa

posted at 08:23:24

はい。I'm too tired to move.でも　RT @e11g00.I'm tired! I don't want to move !!お風呂入らなきゃ…でも、疲れてて…動きたくない！！…この英訳であつてるかなー… #eigodewa #englishguru...

posted at 00:40:13

The wind is so strong that it almost blows my house down. RT @2424nene: 風が強くて家が飛ばされそう?　#eigodewa #twinglish #englishguru

posted at 00:07:55

今まで頑張ってきたことをさらに頑張って続けてというような意味です。RT @japanago555: ちょっと前にアメリカ人の友達がkeep on keeping on って言ってたんですけどどういう意味ですか? #eigodewa #englishguru #twinglish

posted at 03:20:17

日本語でもあまり言わないですかね。そのままThe sky looks higher.で通じると思います。RT @yuki_yossy: How can I say "空が高い" in English? #twinglish #englishguru #eigodewa

posted at 16:27:30

有難うございました。T @fullgloss: RT @yuya429: 英語学習のハッシュタグまとめてみました。 ご参考に。#twinglish #eigodewa #jukugocafe #EngTwit #englishguru #eigocafe #eigotweet

posted at 20:06:13

馬などの鳴き声 RT @tawankacomons:アニメでよくHee Haa!って言ってるのを聞くんですが、どういう時に使う言葉？ #eigodewa #twinglish #Eigobu #eigocafe #jukugocafe #eikaiwa #Englishguru

posted at 11:04:20

to は Where do you head to?のフレーズ又は動詞の前、forは名詞の前です RT @kaori_karen1213: "head to~" & "head for~"? #EngTwit #twinglish #englishguru #eigodewa

posted at 23:50:05

英語では状況によって違う表現になります。実行を決めかねている時に、やってみましょうという事ならLet's tryでOKです。 RT @mamemogura: 頑張りましょう！=Let's try!...OK? #englishguru #twinglish #eigodewa

posted at 08:51:25

それですと「見つけられた」という意味にも。(He is) under/in the spotlight RT @nobutot: '注目されている' "be spotted" okey? #twinglish #eigocafe #englishguru #eigodewa

posted at 00:30:53

進級の部分を強調するなら a graded swim test かな　RT @eigocafe: 水泳の進級テスト？Please teach me!! #eigocafe #eigodewa #englishguru #english #eigo #eigoist #gogaku

posted at 21:59:55

a swim test でいいと思います。RT @eigocafe: 『水泳の進級テスト＝the swimming test to move up』？#eigocafe #eigodewa #englishguru #english #eigo #eigoist #gogaku

posted at 21:58:06