@metalside 突然思い出しましたが、私、イアン＆シルヴィアの四曲入ったEP版をもっていました。多分、赤く透けた奴。そのへんから、PPM経由でボブ・ディランに行ったまでは良いけれど、ウッディ・ガスリー、ウィーバースと獣道に踏み込んで、時代と乖離してしまったお粗末。

posted at 00:07:25

@metalside イアン＆シルヴィアのFour Strong Windsは、そこそこヒットしたんでしょうか。歌詞を覚えていて、しっかり歌えるのが、わけわからなくて不安。あ、ブラザーズ・フォーで覚えたのか。それにしても私の回想は、もろもろ軟弱な方に流れていって、スミマセン。

posted at 23:36:01

@POKEPEEK2011 @ao 磯ヶ谷紫江でヒットする二件のうち、「珊瑚撰」を開くと、書誌情報の著者名は「磯ケ谷」。ではヶはどこからと言えば、目次（目録）の「磯ヶ谷」から拾われている。「墓碑史蹟研究索引」は、著者名が「磯ヶ谷」。皆さんこいつには、苦労させられます。

posted at 22:39:03

@kiebine2007 潮の香ではあるのでしょうが、瀬戸内は万事がうたた寝中で、なにがなにやら。外つ国での数ヶ月を強いられ、帰り着いた成田の空気には、醤油を感じました。

posted at 17:04:26

@metalside @r_kuroneko ザ・ピーナッツもやっていたようで。シャボン玉ホリデーでみての流れが自然かもしれません。「キャンディー・ムーン」のB面だったらしく、在庫切れではなく、商品名ですれ違ったのかも。レコード屋に遊ばれたか。結果「いんな　ぱんか　りぼにゅ」。

posted at 16:19:05

横浜西区。まだ雲が空を覆い尽くさぬ内に、成績の良かった姪一号をびしょびしょにした雨が、屋根を強く叩き始めた。

posted at 15:52:04

まとめを更新しました。近デジで、本日、追加公開されたもので気づいた、ヶケの検索の穴の例を加えました。 「大半がふさがれた「近代デジタルライブラリーの検索の穴」」 http://t.co/vGJXXf76

posted at 15:09:37

【青空文庫点検組日常】著名人の墓を訪れる趣味の人を、掃苔家というらしい。「磯ヶ谷紫江」を検索して知った。近デジの残された検索の穴として、ヶケに触れた。本日、追加ネット公開されたもののCSVでみつけたこの人物、「磯ケ谷」「磯ヶ谷」で異なった結果が出る。

posted at 14:40:44

@metalside はじめての購入を決意してレコード屋に向かうまでは、日本語版を買うつもりでした。在庫なし、こっちがオリジナルとそそのかされて、とまどいつつ購入。誰のものを買うつもりだったか、今は失念。「〽あにゅせまぃおんとぅにゅ…」だけが記憶に残った次第です。

posted at 13:08:47

〽どみにく　にくにく　そなれㇳさんぷらも　おて　ぼ　ぶれっしょんそ…「ドミニクは、日本でもヒットしましたか？　スキヤキとこれは、アメリカ人が一言も意味わからないのに、ビルボードで一位になった歌ですよ」と、空耳アワーで、マーティンさん。冒頭の一吟、こちらでも大ヒットの証として。

posted at 12:48:33

【青空文庫点検組日常】利用した人の中から、自分も貢献したいと思う人が現れる。やり方はいくつもあるだろうが、青空文庫を使うのなら、ここから読んでほしい。 http://t.co/NY0AQy8I 公有ファイルが富むとすれば、原動力は、あなたのその気持ち以外にはありません。

posted at 17:59:46

【青空文庫点検組日常】電子化に貢献しようと思う気持ちを成果に結びつけるために、自由に公開できるのは、著作権の切れた作品であることをおさえてほしい。志賀直哉は保護期間内。訳者の権利も切れていないと。 http://t.co/0oiob62f そこまでやっていただいて残念ですが。

posted at 17:19:57

青空文庫を縦書きで読む方法は、いろいろあります。まとめページから、どうぞ。 http://t.co/Xty3BTd0 ここでは触れられていないけれど、えあ草紙・青空図書館も快適ですよ。 http://t.co/9vFejXTC @nasu_kazu

posted at 16:03:37

@kiebine2007 幸田露伴「蒲生氏郷」についてご指摘いただいた、１、２、３を修正します。ファイルは、明朝の更新で差し替えます。ありがとうございました。

posted at 12:24:45

@titoi2 修正に向けて進めます。ルールなしから、作り始めました。形式が固まるたび、過去のものも修正しましたが、漏れがかなりあります。著作権者の了承をえて、保護期間内に作ったこのファイルは、修正者の判断だけでは直しにくかったかも。今回も、了承をえてからあらためます。

posted at 21:44:41

@kiebine2007 確認して、対処します。

posted at 21:31:29

【青空文庫点検組日常】二つのOCRの突き合わせを、校正に組み込む話は、うろ覚えだが、ずいぶん前に聞いた気がする。一部では常識か。ただ、作業体験の報告は、読んだ記憶がない。レポートすると、参考にしてくれる人が多いのでは。OCRかけっぱなしでも、上げておいてくれると助かりそうだ。

posted at 09:05:26

【青空文庫点検組日常】門田さんがまず試し、効果を確認した「OCRを用いての校正」を、点検グループの他のメンバーもはじめている。 http://t.co/RMCyfPmc 実感としては、まことに強力。誤りの傾向が異なる、手入力されたファイルのtypo洗い出しには、特に効果がある。

posted at 09:03:39

【青空文庫点検組日常】「九代目」は、「きゅう…」ではなく、ご指摘の「く…」にしておいてはと思います。それが常識的に感じられるし、国会図書館の以前の基準でも、また「JAPAN/MARC　MARC21フォーマット」でも、そうなるようですし。 http://t.co/4LPzmsHb

posted at 16:57:47

【青空文庫点検組日常】田中貢太郎には、1923年に大阪毎日新聞社からでた、「黒雨集」がある。採話でも翻訳でもない、創作怪異譚。aozorablog「怪談いろいろ」でも言及あり。ここから開けば、数多い作品群の中でも際立った佳作を追える。 http://t.co/X8bkLDpr

posted at 10:38:10

【青空文庫点検組日常】備忘。「日本プロレタリア文学集・39　プロレタリア詩集2」「今野大力作品集」からの入力がある今野大力の名は、宮本百合子「刻々」の中に多数あらわれる。「一九三二年の春」その他の作品にも。「今野」という名はないが、「小祝の一家」は彼の一家がモデルと。

posted at 18:20:49

山本潤子さんを35歳ばかり若くしてキーを上げたような娘が、ギターを抱えてバンドで歌っていた。昨夜、チャンネルがTVKを通り過ぎようとした時、サクサクのエンディングで。ピロカルピン「未知への憧憬」。 http://t.co/KSTS1CxU 「蜃気楼」というのを聞いてみる。

posted at 10:35:44

荷風テキスト化の、大黒柱になっていただいています。正確な作業にも、心からお礼を申し上げます。RT @pyidesu 永井荷風「つゆのあとさき」が青空文庫で公開。入力をやりました。 http://t.co/d2GBnBZH

posted at 09:35:34

「夕食はちゃんと作るのよ」との指令を思いだしながら、コンビニで幕の内とノンアルコールビール。機械に年齢確認を求められ、還暦男、戸惑う。帰ってググると、法的な制限はないが、メーカーは未成年に販売しないよう誘導しているらしい。それに従った手順を強いられる店員も、気の毒ではある。

posted at 19:13:07

朝日夕刊人脈記、今日からは「日本語の海へ」。初回の「舟を編む」を読んで、著者の三浦しをんさんは、女性と知って驚く。猫を呼ぶ馬締の布団に香具矢がくる場面に、むしろ新鮮な違和感があった。そうか、女の人か。日本語と関係ないけど。清水弟さんからも、担当すると弾んだ声で聞いた。楽しみ。

posted at 18:17:20

@2SC1815J 筑摩書房「坂口安吾全集　01」所収、ジャン・コクトー、坂口安吾訳「エリック・サティ」。校正までいきましたが、著者1963年没で、公開していません。底本にコクトーの著作権表示はなく、NDLでも、底本の著者標目には「坂口安吾」とだけありますが、やはり無理だろうと。

posted at 11:27:05

@2SC1815J なるほど。呼びかけ人、点検グループに報告します。ただ、国会図書館による著作権者認定に先立って、本はその本として存在するわけで…。内容から「この人物の関わりは？」と問われたとき、また自らに問うて、NDLの判断にゲタは預けられないのではと、個人的には思います。

posted at 11:25:34

【青空文庫点検組日常】アニメ版小川未明「野ばら」。原作は校正を待っていると書くと、工作員名、匿名さんが読んでくれた。校正待ちはなお、山のよう。 http://t.co/5ASJbIli 不思議で美しく、虚無的でもある作品群が、校正者を得て社会の共有資産に変わる日を待っている。

posted at 08:30:55

近代デジタルライブラリーの検索には、期待通りに拾えない穴があると書いた。 http://t.co/dl3RZDNW その問題の大半を、解消していただいたと知った。先に立てた旗の脇に、「おおむね解決済み」と記しておくために、まとめてみた。 http://t.co/vGJXXf76

posted at 22:11:35

「大半がふさがれた「近代デジタルライブラリーの検索の穴」」をトゥギャりました。 http://t.co/vGK2uP80

posted at 22:00:29

@2SC1815J またお目にかかる機会がもてれば、事情を説明しますが、この底本の著者への問い合わせは、避けます。「冒険世界」を追えば、手がかりがえられるかもしれませんね。それを点検グループでやるか否かは、抱えている作業全体の中での、優先順位や効果をはかりながらになると思います。

posted at 21:27:38

アルミホイルの穴を、太陽に向けると、壁に光のリングが。横浜西区。雨降ってたのが、少し明るくなったので、急遽出動。図書館前までいくつもりが、廊下に出たところで、二家族が見上げていた。用意のなかったメガネも、貸してもらえた。成田に向かう電車の中から、かみさんもみたと、電話があった。

posted at 07:52:40

！ RT @satokazzz IS05の少ないメモリーながら、Android版AIR草紙で何とか富田倫生 @aobeka さんの「パソコン創世記」を開くことができた。横組み対応を済ませて早く公開したい。ただ、小さい画面での横組みは、一行の文字数が少ないので、表示が乱れそう。

posted at 21:08:49

【青空文庫点検組日常】コメント受け付け終了がここ。 http://t.co/aYkKENre ここでマニュアルを改訂し、「ばつ傍点」を新設しました。 http://t.co/64DJN7WM お手数をおかけします。 @titoi2

posted at 16:44:57

【青空文庫点検組日常】マニュアル改訂原案を示したところ、 http://t.co/PVjjOZXr 文字脇につく「×」の記法について、コメントが付きました。話し合いの筋道は、おおよそ以下でたどれます。 http://t.co/u8aPbnw9 @titoi2

posted at 16:44:15

【青空文庫点検組日常】高橋克雄監督でアニメ化された、小川未明の「野ばら」が上がっていた。陶器の人形による、敵味方二人だけの兵士の物語。 http://t.co/ShaLvGpN 元日から未明の公開が始まったが、校正が追いつかない。「野ばら」一篇でも、誰か読んでくれないだろうか。

posted at 08:58:08

@kiebine2007 「古事記　04 解説」の問題の箇所を、「弊羅坂の［＃「弊羅坂の」はママ］」にあらためます。確認した範囲では、「弊羅坂」はみつけられませんでした。「大漢和辞典　第四巻」の【弊】の「十」の語釈に、「きぬ。幣（4-9088）に通ず。」とありました。

posted at 22:57:42

「誕生日にお母さんが買ってくれた」と、姪二号から、笑ってるウクレレの写真。Perfumeの東京ドームが、甥との接点を作ってくれた。姪一号との最初の話題は、高田渡。フォローすると、彼女の息づかいや、きしんだりもつれたりしながら育っていく、四人兄妹の様子が伝わってくる。

posted at 21:47:00

【青空文庫点検組日常】青空図書館で、テニソン「アーサー王物語」、知里真志保編訳「えぞおばけ列伝」を開くと、なんと底本通りの横組みに。 http://t.co/MjZkN6kz 青空文庫形式の横について、妄想を膨らませてみました。 http://t.co/VjWqtBvD

posted at 19:31:36

【青空文庫点検組日常】AIR草紙に続いて、えあ草紙も、横組みに対応してくれた。ファイル末に「※底本は横組みです。」があれば、最初に横で開いてくれる。テニソン「アーサー王物語」。 http://t.co/7Q9gzfOg 積み重ねが結び合って、立派な成果が静かに上がる。ありがとう。

posted at 18:35:52

【青空文庫点検組日常】南方熊楠「神社合祀に関する意見」を、現在の形にあらためました。 http://t.co/j22kDNNH 文字コードは変更していませんが、青空文庫対応ビュワーで開くと、読み心地が改善されていると思います。 @emotioneater

posted at 07:28:24

お願いします。仁科芳雄 http://t.co/RlO4tpFy 、高木貞治 http://t.co/kJVXjBV2 等の作品には、句読点に横組み底本通りの「，」「．」が使われているものが。そうしたものでも、生きると思います。 @satokazzz

posted at 07:14:51

@kiebine2007 訂正して注記が妥当だろうかというご指摘の点、入力、校正、点検グループの皆さんに報告し、対処を相談します。

posted at 22:31:50

【青空文庫点検組日常】横組みに対応したAIR草紙で、テニソン「アーサー王物語」を開く。底本は、欧文まじりの横組み。やはり寝かせて、しっくりくる。azurよ、ありがとう、さようなら。こうした作品のファイル末には、必ず「※底本は横組みです。」と入れてある。 @satokazzz

posted at 22:12:21

【青空文庫点検組日常】熊楠誕生日で、Googleもそんなことに。「神社合祀に関する意見」を開いた人から、utf-8に対応してほしいとの声。 http://t.co/j22kDNNH 古い書式が残っていた。0213も、細かな注記書式もない中で、こんなふうに手探りで始めた。

posted at 18:39:47

ボルボのCMで使われている曲は、いっとき繰り返し聞いた。ググり、ツベって、今使われているのが、オリジナルのピアソラの「リベルタンゴ」。私が聞いていたのはヨーヨー・マのカバーと知る。 http://t.co/yosf7bsJ さて、あのCDは今いずこ。

posted at 14:29:54

【青空文庫点検組日常】OCRで校正？　してその心は。点検グループの門田裕志さんが、新しい工夫の進め方、その効果のほどを、レポートしておられます。 http://t.co/RMCCNpvm 校正してくれる人が少ないという、長く抱えてきた問題を、これで改善できるでしょうか。

posted at 08:11:01

@Cherry619 いったん上がったあとは、しとしとと落ち着いた雨になりました。準備を整えてきた公園の紫陽花一人が、元気そう。吉行の「驟雨」は、読んだのではという、ぼんやりした思いだけが残っています。

posted at 17:22:24

@kiebine2007 ご指摘いただいた、幸田露伴「連環記」の１〜８、「雪たたき」の１〜４を修正しました。明日の更新で差し替えます。送り仮名が小書きされたケースには、訓点の送り仮名用に設けた記法を用いています。「雪たたき」にも、これを適用します。ありがとうございました。

posted at 15:34:58

マリンバのように、屋根を強く叩いて駆け込んできた驟雨が、遠くて深い後悔を呼び覚ます。

posted at 10:58:11

ありがとうございました！RT @satokazzz [更新] AIR草紙 2.17:　横組み表示に対応しました！　その他の修正もあります。詳しくはこちらを。 http://t.co/unsPXPaf キャプション注記対応は、もうしばらくお待ち下さい。 #青空文庫 #denshi

posted at 10:53:09