すでに娘に私物化されましたw RT @okachimachiorz1: 缶入れてあるェ RT @kkawamura: まさたにさんの象がｗ RT hamburger_kid: 遅ればせながらHadoop... http://bit.ly/i4iUSH #HCJ2011

posted at 08:24:43

遅ればせながらHadoop Conference Japan 2011のレポートを下手な英語で書いて見ました http://bit.ly/i4iUSH #HCJ2011

posted at 22:30:24

Belatedly I tried to post my Hadoop Conference Japan 2011 report on my blog. http://bit.ly/i4iUSH #HCJ2011

posted at 22:32:30

ちょろっと仕事片付けた #hcj2011 に向かう!

posted at 10:32:28

Jeffたん w #hcj2011

posted at 12:02:05

次は~ Asakusa~ Asakusa~ #hcj2011

posted at 14:18:11

超楽しかった 今日のオレ充実している 次は懇親会だー #hcj2011

posted at 17:47:15

懇親会LTがまたおもしろいw #hcj2011

posted at 19:18:22

ありがとうございましたー #hcj2011

posted at 20:09:49

そう 明日は #hcj2011 wktk!

posted at 20:14:37