오늘은 UI 관련 모드 위주로 설치 중 수토리 진행은 언제할지 ㅎㅎ 모드깔기 겜으로 변질 중ㅋ 今日はUI関連MOD設置ではまってる ストーリーが全然進んでないような…MODインストが楽しすぎます（´・ω・`）

posted at 21:45:12

오블리는 단지 풍경감상용게임이 되버렷ㅎㅎ 자연모드 열심히 깔고 마라톤 おぶりはただの風景観賞が目的になってるような…自然モードたくさん入れて今日もマラソンだけのプレイ… http://t.co/bm4FsrUI

posted at 19:03:16

여기서 살고 싶다ㅎㅎ ここで住みたい！ http://t.co/tLkTMQOE

posted at 17:16:14

유자차가 따끈따끈 ゆず茶がほかほか

posted at 12:39:01

readme를 잘 읽자! readmeはしっかり読もう！

posted at 18:30:16

우주선 탑승 후우 팔 아프다 宇宙船乗った、ふう 腕いたい 疲れた…

posted at 02:36:05

헛 모드사이트 가입하려고 보니 이미 가입 중 DAO때 가입했나보다ㅋ 시작하기도 전에 모드검색질ㅎㅎ はっ、MODサイトに登録しようとしたら既に加入済みだと！DAOの時に登録したっけｗ ゲーム始める前にMODから調べてるちゅ…

posted at 11:46:20

푸핫 투표해야겠 ㅎㅎ http://t.co/STMCRCws

posted at 17:48:32

뭐 어제 최종회 보다 짜증나서 문명하러 갔지만ㅠㅠ ま、昨日の最終回観てるうちにイライラしてきて途中でcivやったけど…話の流れが段々おかしくなってて…

posted at 17:57:18

나의 연말은 civ로 끝날 듯ㅎㅎ わたしの年末はcivで終わりそうだ…

posted at 01:41:37

영국에서 시작하니 섬에서 나가기가 싫어진다 ㅎㅎ イギリスでスタートしたら島から出るのが面倒…

posted at 22:03:53

헛 심즈 새 헤어스타일 정보 보다 어디서 많이 본 이미지라 생각했는데 이것이 우타프리인건가 ㅎ はっ、シムズのニューヘアスタイルの情報みてどこかでみたことある画像だなと思ったけど、これが噂のうたぷりなのかなｗ

posted at 11:14:46

steam 買っちゃうよ！ 昨日言ったのが現実に＿|￣|○ 또 막강 세일을 ㅋㅋ

posted at 20:20:19

오락실 유비트 완전 재밌다 ㅎ ゲーセンのユビートハマりそう(>_<)

posted at 22:37:59

셜록은 코스프레 마니아였다 ㅋㅋ シャーロックはコスプレマニアだった（笑）

posted at 22:39:12

りゅいさんに会った日はやっぱお酒が飲みたくなる(>_<) ビール買って帰りちゅ

posted at 23:00:08

루비콘강 완전 작네 ㅎ ルビコン川めっちゃちっちゃいｗ

posted at 15:58:12

겨울용 두꺼운 이불 꺼낸 김에 낮잠이나 잘까 冬用の布団出したし昼寝でもするかな

posted at 16:34:45

MissionはImpossibleに(T . T) 영화 시작하는 시간에 일어남...친구님 완전 미안 ㅠㅠ うはっ、おきてみたら 映画始まる時間…おわった｡･ﾟ･(*ﾉД`*)･ﾟ･｡ ｼｸｼｸ 友達は一人でみることに… すみません(T ^ T)

posted at 10:50:30

영화관 옆 까페에서 영화 끝나기를 기다리는 중 으앙 ㅠㅠ 映画館隣の喫茶で映画終わるのお待ちちゅ 泣きたい(T ^ T)

posted at 12:29:57

♫Shoots and Ladders(The Essential Korn)-Korn #nowplaying

posted at 12:56:55

Margaritas http://t.co/LWsK42JA

posted at 15:35:17

Burrito http://t.co/u4aGddIf

posted at 15:41:31

Bookoffすごく久しぶりに行ってきました もやしもん1巻が無くて残念 북오프 오랫만에 다녀옴 ㅋ http://t.co/i45OcOK2

posted at 18:37:41

ROME DVD すごく楽しみ(>_<) 완전 기대된다 ㅎ

posted at 18:41:54

전철에서 내리기싫다 ㅎ 地下鉄から降りたくないです…

posted at 20:32:05

옷 셜록홈즈 시사회 당첨!! やった！シャーロックホームズ映画の試写会チケット当たった(>_<)

posted at 12:49:16

점점 방에서 탈출하는게 힘들어진다 ㅠㅠ 段々部屋から脱出するのが辛くなるね(T ^ T)

posted at 10:50:29

완전 졸리다 ㅠㅠ すごく眠いよ…

posted at 13:22:55

iPhoneでやりたい！ ないんだよね RT @famitsu: いまだけ無料！　Android版『かまいたちの夜 ミステリー編』が記念セール開催中 http://t.co/LpwA5HTf

posted at 17:34:55

Drama Time!

posted at 21:57:29

음 심포인트 4천이 순식간에 사라지네ㅠㅠ 데일리 딜 이번 달은 그만 봐야지 ㅠㅠ うむ、SIMポイント4千点があっという間に消えちゃった…Daily Deal 怖い（´・ω・`）今月はもう見ないことにしよ….

posted at 18:22:37

85엔의 유혹에 졌다 ㅎ 유비트 뮤직팩 25개 구입..이제 아이패드를 사야 ㅎㅎ 85円の誘惑に負けヽ(`Д´)ﾉ jubeat musicpack全部買っちゃった あとはiPad買うだけか（笑）買わないけどｗ iPhoneで頑張る！

posted at 18:50:25

[Sims3] http://t.co/o0ScUKoR 이 쌍둥이남매 사이가 좋은 건지 나쁜 건지 ㅋこの双子仲がいいのかわるいのかｗなかなか激しいｗ

posted at 22:56:18

Fallout3 하다 심장마비로 죽을 것 같다 ㅠㅠ プレイちゅに心臓麻痺で死にそう(T . T)

posted at 18:39:54

つながりも変だけど친해지기도 이상하다 ㅎㅎ

posted at 18:44:52

[Sims3] 요랬던 3대심 쌍둥이가 요래 성장! 청소년으로 꾸며보니 극과 극ㅎㅎ 3代シムの可愛かった双子がこう成長！すごい正反対な高校生になったです（笑） http://t.co/8SCcO57d

posted at 18:29:09

글구보니 요즘 하는 게임 세개 모두 3으로 끝난다ㅎㅎ そういえば最近プレイしてるゲーム3本とも全部3で終わる なんて偶然！

posted at 01:48:51

오늘 아침도 시리한테 노래 하나 틀어달라니 굿모닝으로 시작하는 곡으로 떡ㅎㅎㅎ 소름 돋았다ㅋㅋ 今朝もシリくんに何でもソングプレイを頼んだらグッドモーニングで始まる曲を流した…なんて恐ろしい子…

posted at 11:47:21

뿌리깊은 나무 첫 본방사수!!

posted at 22:01:30

google+ 아이콘 크리스마스 사양인건가... アイコンはクリスマス仕様なのかな

posted at 12:10:50

뜨거운 걸 뜨겁다 말하지 못하는 내 손 ㅠㅠ 이 놈의 수족냉증 괴롭슴 ㅠㅠ 熱いのを熱いって言えないわたしの手が憎い…手が冷たくてつらいよ！

posted at 20:59:42

♫Tequilla Sunrise (Live)(Hell Freezes Over)-The Eagles #nowplaying

posted at 17:43:24

집에 있는 재료로 대충 만들었더니 빈약하지만 김밥ㅎ 家にあった材料で適当に作ったので物足りない感はあるけどキンパブです 海苔巻きみたいな（笑） http://t.co/A3OCFrMa

posted at 11:18:22

무한도전 보다 땅따먹기 하고 싶어졌다 ㅎㅎ

posted at 19:11:04

담주엔 간만에 책 빌리러 도서관 가야겠다 来週は久しぶりに本借りで図書館いこう

posted at 21:37:39

고양이가 되고 싶다ㅋ ねこになりたいｗ　http://t.co/ZZcDhu9k

posted at 21:44:24

知らない人から変なしゃしん付きのメンションきた…何がしたいんだろ…そして小さいな（笑）どうやらIDを間違ったみたいだけとこういうの送る時は気をつけてくれ（´・ω・`）ブロックした（笑）

posted at 22:52:13

雨の音！

posted at 01:52:45

♫Never say die(It's all too much)-YUI #nowplaying

posted at 11:50:41

♫If Everyone Cared(All The Right Reasons)-Nickelback #nowplaying 시리가 골라 준 오늘의 음악ㅎ siriが選んだ今日の曲ｗ

posted at 12:41:49

thanksgivingday seasonのsteamは怖い(>_<) 誘惑に負けたわ！영어로 된 게임 삼ㅋ

posted at 01:04:03

GaGa Remix album 좋넹 멋지당ㅎ カッコイイ(>_<)

posted at 10:32:01

할머니 생일 파티 완전 맛났당 ㅋ おばあさんの誕生日パーティー！ すごく美味しかった(>_<) http://t.co/1kfKSV8V

posted at 15:42:07

그리고 소녀시대를 직접 보고 온 사촌동셍은 눈이 하트가 되어있고 ㅋㅋそして少女時代を生で見てきた従兄弟は目がハートになっていた（笑）

posted at 16:02:05

여행 다녀오신 숙모님의 선물ㅎ 旅行行ってきた叔母さんからのお土産(>_<) http://t.co/wGhbtNzt

posted at 16:16:56

♫Govinda(K)-Kula Shaker #nowplaying

posted at 16:51:41

[Sims3] 백마 대 유니콘 완전 눈부시네ㅋ 가끔 무지개 후광도 떠 주심 白馬VSユニコーン まぶし過ぎます…時々虹の後光も出てくれるｗさすが幻想の動物！ http://t.co/RKRJIJHW

posted at 13:08:07

[Sims3] 등짝과 샴푸 헤어 ㅋ 背中とシャンプーヘアー（笑） http://t.co/QhBAyU7N

posted at 15:06:18

멋진 허스키 보이스가 되었다ㅠㅠ ハスキーボイスになった 素敵！(T ^ T)

posted at 09:36:00

♫Somebody To Love (Glee Cast Version)(Glee : The Music, Volume 1)-Glee Cast #nowplaying

posted at 11:24:04

[Sims3] 오늘도 강아지 훈련 중. 손 올리기 우리집 애들한테도 교육시키고 싶다ㅋㅋ 今日もわんこのしつけ訓練ちゅ　うちの子たちにもこれはマスタさせたいな・・・　http://t.co/ZmLJAyjC

posted at 20:59:33

[Sims3] 강아지 훈련은 역시 힘들다 이 아무것도 모르겠다는 표정ㅋㅋㅋ　わんこのしつけはやっぱ大変ｗ　この何も知りませんって顔でわらったｗ http://t.co/xwGBWTeM

posted at 23:47:01

右上向きもういやだ！우상향 지긋지긋 ㅠㅠ

posted at 00:39:09

[Sims3] 犯人はおまえか！니가 범인이었냐 ㅎㅎ http://t.co/mQvsIw5X

posted at 12:30:12

10대째 플레이 중었던 가족 데이터가 날아가 새 집에서 새 가족으로 새출발했는데 3일에 한번씩 도둑님 방문 귀찮다 10代目続いてた家族のデータが消えて(涙)新しい家でプレイ始めたのはいいけどこの家呪われてるのかな、3日に1度は泥棒イベント発生。 面倒くさい(>_<)

posted at 13:29:08

집 지키라고 개집도 머당에 놔뒀는데 잠만 자다 너구리한테 습격이나 당하고ㅠㅠ 警備の為犬部屋も庭の方に置いたのに役に立たず…タヌキが襲ってきたのに睡眠に夢中のうちの子 リアルと似過ぎだ（笑）

posted at 13:38:44

집까지 텔레포트 하고 싶음ㅠㅠ 춥다... 家までテレポートしたい(T ^ T) 寒すぎ うぅ

posted at 18:13:34

zzz お腹の上でこんな顔して寝てる羊(←わんこの名前w) これじゃ動けないよ…배 위에서 이러고 자는 양이...못 움직이겠네 ㅎㅎ http://t.co/M4BRJMZP

posted at 19:22:47

완전 춥다...なんだこの寒さは！？

posted at 09:24:32

아이폰 상에서 아이튠매치랑 연동된 계정을 로그아웃하면 매치 리스트가 리셋된다 재매치 시간은 그리 오래 걸리진 않지만 불편ㅎ iPhone上でiMatchと連動してるストアIDをログアウトするとリストがリセットしちゃうな 再マッチはそんなに時間掛からないけど少し面倒

posted at 09:40:08

♫Ethiopia(I`m With You)-Red Hot Chili Peppers #nowplaying

posted at 10:37:17

오랫만에 본 100%달성 문구에 감동 ㅠㅠ 스킵기능 만세!! 久しぶりにみる100%達成のメッセージで感激ちゅ スキップ機能最高(≧▽≦)ノ

posted at 17:42:38

♫Don`t Look Back In Anger(Time Flies...1994-2009)-Oasis #nowplaying

posted at 11:06:06

iTunes Match 써 보는 중 어제 밤부터 해수 약 3000곡 매치 성공 이제 반 왔다ㅎ 3G에서 스트리밍 플레이도 끊김없이 잘 되네요 使い始めちゅ 昨日夜からして約3000曲マッチ成功 やっと半分か（笑）3Gでストリームプレイも途切れなしでいい感じですね

posted at 09:09:00

遊園地行く！ (2) RT @ryui_kr: 遊園地行く！

posted at 10:33:06

Just posted a photo http://t.co/dvDYiwCL

posted at 15:45:52

これ欲しい(>_<) http://t.co/EwCJ7Mxe

posted at 16:26:55

やっぱ遊園地の花はこれ！ http://t.co/VknydYSb

posted at 17:46:09

Parade (>_<) http://t.co/VoSVRZ5K

posted at 18:51:17

뒤늦은 할로윈 今更のハロウィン（笑） http://t.co/YLJ8iChN

posted at 22:11:56

요즘 다리 예쁜 사람들 넘 많은 거 아냐ㅜㅜ 最近足綺麗な人多すぎる 凹むよ（´・ω・`）

posted at 10:40:30

PC 復活ちゅ！

posted at 14:22:47

Today's Beer http://t.co/z0eonUxY

posted at 22:51:19

인타임의 충격을 잊게해 줄 뭐 재밌는 영화 상영안하려나ㅠㅠ 이 달은 진짜 없는것 같다 In Timeのショックを忘れさせてくれるなんか面白い映画やってないかな(T ^ T) 今月は全滅だわ…

posted at 11:50:45

엄마님한테 시리 보여주니 청소도 좀 시켜보라구 ㅎㅎ 넘 미래로 가셨ㅎㅎ お母さんにシリを見せたらその子にお掃除を頼んでみてって…少し未来に行きすぎですよ（笑）気持ちはわかるけどｗ

posted at 09:54:17

PC FORMAT中(T ^ T)

posted at 11:57:04

そしてパソコンも呪われたヽ(`Д´)ﾉ

posted at 14:19:49

Harddiskの死亡＿|￣|○ よりによって今の時期にｗｗ하드 디스크님 운명ㅠ 하필 젤 비싼 이 시기에ㅎㅎㅎ

posted at 15:05:36

음 아무래도 메인보드도 사망하신 듯? どうやらマザーボードも死亡みたい はう

posted at 21:10:29

7시에 와야했어 ㅠㅠ 10시오니 19번째 점원들도 패닉상태에 대기할 데도 없어서 카페로 피신 ㅠㅠ 점심 때까지 아이폰 개통되려나 7時に来るべきだった 10時に来たら既に19番目 店の人たちも大パニックで待つ場所も無いし近くの喫茶で待ってます こりゃ大変だ

posted at 10:41:09

とりあえず開通システムが全然出来てない WEBで書いた内容ばどこへ（´・ω・`）뭣보다 개통시스템이 전혀 안되어있...웹에서 미리 작성했던 내용둘은 다 뭐였지ㅎㅎㅎ

posted at 10:44:32

いろいろ呪われすぎてやっと４S開通できたけどあんまり実感がないｗｗ　FAXと靴の呪われが一番怖かった（´・ω・`）트러블이 넘 많아서 겨우 4S 개통됐지만 전혀 실감이 안남...대리점 팩스는 나만 미워해..ㅠ.ㅠ 구두 굽은 왜 부러지고ㅠ.ㅠ

posted at 16:25:38

シリに絶望した！milkはnowなのねヽ(`Д´)ﾉ 시리...인식 안 돼 ㅠㅠ 거지같은 내 발음ㅋㅋ Milk는 Now인건가ㅎㅎ

posted at 21:49:55

우선은 머릿 속을 청소하고 싶다 まずは頭ん中を掃除したい

posted at 09:50:41

4S 예약한 대리점 100명 정도 찾으러 올거라네 ㅎㅎ 진짜 줄서야 되나ㅎㅎ 4S いよいよ明日！予約したお店に聞いたら明日100人くらい来るらしい…まさか並び列できちゃうのかな（´・ω・`）

posted at 14:54:34

으핫 아빠님이 보낸 문자를 친구라 착각하고 완전 엄하게 답하고 있었...쪽팔려라 카페인이 떨어졌나ㅠㅠ ( ﾟдﾟ)ﾊｯ!お父様のメールを友達からだと勘違いしてすごく変な返事してしまった＿|￣|○ 恥ずかしすぎる あうあう カフェイン切れていたのか…

posted at 11:44:34

오랫만에 게임을 샀는데 화면이 흐릿해서 글씨가 잘 안 읽힌다 4S여 어서 내개로!! 久しぶりにゲーム買ったのはいいけどこの曇った画面では文字か読み難い(T ^ T) ４Ｓよ、早く来い！

posted at 12:18:25

멘델스존은 듣는 것도 치는 것도 졸립넹ㅋ Mendelssohnは聞くのも弾くのも眠くなる (>_<)

posted at 21:36:57

우선개통그룹이면 성공한건가?? 優先グループになったけど成功ってこと？

posted at 00:07:28

뭔가 조삼모사에 농락당하는 기분ㅋ なんか朝三暮四に遊ばれてるような…

posted at 10:13:22

うお！まるで天国！RT @Raizo_DOLores: カイルアビーチの海はエメラルドグリーンでした。 http://t.co/B3Ro0Y6t”

posted at 10:22:14

부모님 별표인트 다 긁어모았더니 14만원정도 생겼다 ㅎㅎ 이걸로 3GS기계값 퉁칠 수 있으려나 ㅎ 今夜いよいよ４Ｓの予約始まり☆ 参戦するよっ！

posted at 13:33:16

오늘은 카페인이 전혀 안 듣네 졸려ㅠㅠ 今日はカフェインが全然効かない 眠い

posted at 17:27:48

4S 용량 생각해봤는데 30G가 넘는 음악파일을 담으려면 64G밖에 없고 그러자니 한달 요금이 무섭고 4Sの容量考えてみたけど30G以上の音楽を入れるには64Gにするしかないよね でもそうなると月の料金が怖い…

posted at 21:00:58

그냥 3GS때처럼 16G로 사서 데스크탑을 서버로 써야겠당 ㅠㅠ やっぱ今度も3GSの時みたいに16G買って家のデスクトップをサーバーで活用するか

posted at 21:01:15

오오 드디어 한국앱스토어에 게임카테고리가 ㅠㅠ おお！ついに韓国のappstoreにもゲームカテゴリーが！！(涙 http://t.co/Q4cc8cpf

posted at 11:10:10

RT @famitsu: 【速報】iOS版『428～封鎖された渋谷で～』は明日2011年11月3日配信予定！　祝日全部あてても惜しくない名作ですよ！ http://t.co/U0qknWNz

posted at 12:49:18

맥도널드 매장에서 먹는건 완전 오랫만인 듯 딜리버리만 넘 사켜 먹었당ㅎ マクドナルドはいつもデリバリーだけ頼んだから店入るのすごく久しぶり♪

posted at 09:48:34

夕ご飯はthai http://t.co/epkL10mu

posted at 17:45:54

In Time 설정이 너무 아까웠다ㅠㅠ 가타카나 다시 봐야지 設定が勿体無いすぎる＿|￣|○ GATTACAもう一度観たいな

posted at 19:53:20

미래가 좋은 점은 그것이 아직 오지 않았다는 것이다 未来がいいのはそれがまた来てないからだ

posted at 01:00:39

Finished reading [Destiny Disrupted 이슬람의 눈으로 본 세계사 / Tamim Ansary / 뿌리와 이파리]

posted at 20:31:46

어디다가 또 교통카드 흘렸나보다 ㅠㅠ どこかでまた交通カード落としたのか無いヽ(´o｀；

posted at 10:46:47

핫 전철에서 할로윈코스츔 하고 이벤트하는 애들이 있네 ㅋㅋ はっ、電車中でハロウィン衣装着てイベントやってる人がいる 面白い（笑）

posted at 11:45:24

[Sims3] 펫츠부턴 넘 무거워서 외부 스토리모드를 뺐는데 역시나 다들 무직에 연애도 안 함ㅎㅎ 암울한 디폴트 현실 Petsからは重くて外部StoryMODを外したけど案の定皆無職で恋愛もしない（笑）デフォルト現実は暗すぎる（´・ω・`）

posted at 11:13:38

어제는 없던 날로 하고 싶ㅎㅎㅎ 맥주 빼고ㅜㅜ 昨日は無かったことにしたいｗｗｗ ビール以外

posted at 10:56:58

#nowPlaying Sunday Morning by Maroon 5 on iOS http://t.co/kCDHSgqD via @audiogalaxy

posted at 07:12:57

I'm at The Wolfhound Irish Pub (용산구 이태원동 128-6, 서울특별시) http://t.co/G0XauMOC

posted at 15:44:15

日曜のイテウォンはヤバイ（笑）

posted at 17:41:48

으핫 이제 전화 안 올 줄 알고 안심했는데 모르는 번호로 와서 받고 보니 그 아저씨... はっ、もう電話来ないだろうと安心してたのに知らない番号で思わず受けたらあのおじさんだった はぁ

posted at 21:37:41

잊고 있었던 DVD 입고 됐다는 메일에 얼른 주문 이번엔 놓치지 않겠어! 덤으로 몇달 전에 체크해 둔 이슬람 책도 넣자 忘れてたDVDの入荷メールがきて早速注文！今度こそ逃がさないよ！ついでに何ヶ月前からチェックしといたイスラム本も買おう( ´ ▽ ` )ﾉ

posted at 10:52:10

RT @soribada: Megadeth의 새앨범 "TH1RT3EN"이 곧 나올 모양인가보네요 :) 로드러너에서 유투브에 선공개하였습니다. http://t.co/3M2v5BHA

posted at 11:24:37

Destiny Disrupted: A History of the World through Islamic Eyes 원제가 아닌 부제만 번역한 건 맘에 안 드네 サブタイトルだけ訳してるのが気に入らない http://t.co/b9qhljNH

posted at 16:49:55

[Sims3] 첫 승마ㅋ 初乗馬ｗ http://t.co/TYpE1MRT

posted at 23:43:38

[Sims3] おっとPetsダウンロードしろってメールきた 今夜は大変だ…

posted at 00:26:11

RT @ryui_kr: やることいっぱいの夜ほど眠くなるのが早い。

posted at 00:27:50

これから見る！ http://t.co/jw1L9fVP

posted at 12:27:01

陛下のファンになったｗｗｗ폐하 완전 좋아 ㅎㅎ

posted at 14:15:49

구글 달력을 아이클라우드로 이전시켜보을까 했는데 아웃룩 끼어서 하려니 복수 달력은 안 넘어가넹 GoogleカレンダーをOutlook使ってiCloudに移転しようと思ったけど、複数カレンダーは上手く同期できなかった 1個しか認識できないのかな

posted at 15:29:15

하루 종일 졸리내 오늘은 밤새야 되는데ㅜㅜ 커피님만 믿겠음 今日はずっと眠い 徹夜しなきゃならないのに…コーヒーだけ頼り！

posted at 20:08:29

지나간 일정은 과거로 묻고 아이클라우드로 새롭게 일정 관리 시작 過ぎた日程は過去にしてこれからはiCloudと仲良くする！

posted at 22:01:49

귀신 나올 거 같은 날씨 お化けでも出て来そうな天気 さむい！

posted at 10:25:07

오늘은 울 집에서 친척모임 정신없다ㅋ 今日は家で親戚集まり 忙しすぎるよ！

posted at 17:11:02

しゃしんアルバム整理してpicasaに入れとくか 사진 좀 정리해서 피카사에 넣어둬야겠당

posted at 17:56:52

주소록을 구글에서 아이클라우드로 이전 그룹리스트가 한결 깔끔해졌당 이제 기본 어플로 써야지 ㅎ 連絡先同期をGoogleからiCloudでできるように変更。前より簡潔でいい感じ これからは基本連絡先アプリだけでもいけそう！

posted at 13:27:44

달력은 구글을 벗어날 수 없지만ㅋ 할 일은 리마인더로 대체...할 일 관리 어플 몇개 구입했었는데 결국 기본으로 돌아옴ㅋ カレンダーはGoogleから離さないけど、ToDoはリマインダーに移しました。いままで有料のも何個か買ったけど最後は基本に戻っちゃうのね

posted at 13:34:42

오오 뭔가 이것저것 바껴서 신선ㅋ 오랫만의 순정 아이폰 iOS5色々変わって面白い！日本語キーボードもいい感じになってる これでいつ出るか分からない４Ｓも少しは我慢できるかなヽ(´o｀；

posted at 14:32:12

게임을 다 뺐더니 어플 용량 2.5G밖에 안 된다ㅋ ゲームを全部外したらアプリ容量2,5Gしかしないo(^▽^)o

posted at 15:03:27

아빠님과 동생님 아이폰 업데이트는 또 내가 해줘야 할 듯ㅋㅋ お父様と弟様のアイフォンアップデートはまたわたしの仕事だな(-｡-; 説明もしなくちゃ、 あう

posted at 21:13:39

りゅいさんに選んでもらったヘアカラーすごく好評(>_<) ありがとうございます！

posted at 13:13:51

iPhone 4Sの音声認識秘書Siri君に外で用事を言いつけてみる→想像以上にスゴかった（動画） http://t.co/YnawLjzl わたしも早く騒ぎたいよ(T ^ T)

posted at 13:19:30

이불 속이 천국 布団の中が天国！

posted at 09:28:43

Yes or No? I don't know

posted at 09:39:24

어떻게 찾은거지 도망가고 싶다 ㅋ 무서운 페이스북 どうやって来たんだろう…逃げたくなったｗ さすがFacebook はぁ

posted at 09:59:07

일찍 나왔는데 또 지각 으앙 早く出たつもりがまた遅刻 うぅ ゴメンなさい（ ｉ _ ｉ ）

posted at 14:43:36

깨고 나니 악몽 ㅋ 달력의 이번주 날짜가 빨간색이었다 目覚めたら悪夢…カレンダーの今週の日付が全部赤色だったよ 起きたくなかったo(TヘTo)

posted at 10:43:07

#nowPlaying Factory Of Faith by Red Hot Chili Peppers on iOS

posted at 10:32:01

4S를 손에 넣을 때까진 이 3GS로는 암것도 하고 싶지 않다ㅜㅜ 언제 발매인거야 으앙 ４Ｓが手に入るまでこの３ＧＳはもう弄る気がしない。アップデートとが無理だしな いつ発売なの！！ ｡･ﾟ･(*ﾉД`*)･ﾟ･｡ ｼｸｼｸ

posted at 22:42:44

우와 뭔 일이래 ええ、マジ？！

posted at 09:07:29

お腹すいた！朝ごはんいつ？？배고파!! 얼른 아침밥 먹구 싶당ㅜㅜ

posted at 03:02:27

Lunch http://t.co/TG5OleBH

posted at 12:35:33

럼 맛나당 ラム最高(>_<)

posted at 20:14:41

[Sims3] 가슴털 유전자 넘 강하당 8대째 이어오고 있ㅋㅋㅋ 胸毛の遺伝子強すぎる（笑）8代も続いていく強力な胸毛…

posted at 18:22:20

일반인이라는 단어의 애매모호성ㅋ 一般人って単語が持つ意味の曖昧さ

posted at 09:13:19

空腹+Coffee+Aspirin+車=地獄

posted at 12:37:10

두통이 먼저인지 열이 먼저인지 모르겠지만 요 며칠 계속되네 그렇게 심한 건 아니지만 귀찮ㅜ 頭痛が先か発熱が先か分からないけどこの頃ずっと続いてうっとうしい そんなにひどくは無いけどね

posted at 11:31:43

DVD를 볼까 게임을 할까 공부를 할까 고민 중ㅋ DVDを観るかゲームをやるか勉強するか悩む、いや、悩んじゃダメだけど…

posted at 14:01:10

THE THREE MUSKETEERS, a new action adventure movie from the director of RESIDENT EVIL. http://t.co/FmTLJc2P 아아 얼른 보고 싶다 早くみたい！！

posted at 15:10:47

Adagio cantabileヽ(`Д´)ﾉ http://t.co/xhWsoRAs

posted at 15:45:56

헛 벌써 난방의 계절 はっ、もう暖房の季節かよ はやい…

posted at 20:26:57

새로운 피아노 교재 살까 마스터 하기도 전에 질렸ㅋ 新しいピアノ楽譜買おうかな マスターする前にもう飽きた(｀・ω・´）

posted at 19:32:06

오랫만에 DVD 감상 좋구나! 久しぶりにＤＶＤみた 落ち着くね(>_<)

posted at 21:08:42

독일 이모한테 받은 과자들 하지만 오늘은 단 거 금지ㅜㅜ 낼 먹을까 ドイツの叔母さんからのお土産 美味しそうだけど今日は甘いの無理(T ^ T) 明日食べよう！ http://t.co/jmgJoqka

posted at 22:21:59

생각해보니까 한달도 안 남았네 으악 考えたみたらもう一ヶ月も残ってないじゃんΣ(●ﾟдﾟ●)

posted at 09:32:28

Brownie http://t.co/YlMNv84t

posted at 16:05:48

I'm at 베이비 기네스 http://t.co/4lTQY358

posted at 17:31:58

집 근처에서 발견한 고양이 잘 숨어 있넹ㅎ 家の近くで見つけたネコちゃん 隠れていてよく見えなかった（笑） http://t.co/9im2TjT9

posted at 13:12:58

양복과 넥타이의 세계는 너무 어려워 スーツとネクタイの世界はわたしには難しいです

posted at 10:25:04

글로 써 버리면 그대로 끝인거 같아 이제는 잘 안 남기게 되는 듯 文字で書くとそこで終わりの気がしていまはあんまり残そうとしないかも

posted at 10:49:56

낼 토요일이었다 아아 明日土曜日？！うそぉぉ！！

posted at 14:29:13

저번주 못 본 무한도전 결제해놓고 아직 못 보고 있기 때문 낼이면 꽁짜로 볼 수 있는데 난 뭐한걸까 ㅜㅜ 先週見逃した無限挑戦の再放送分を課金しておいてまだ観てなかったよ 明日からタダでみれるのに…お金の無駄遣いになっちまった(T ^ T)

posted at 14:33:17

Sims3 PETS 체험판..은근 펫 종류가 많은데다 세세하게 생성가능...좀 귀찮아질것 같기도ㅋㅋ 　ペット作りだけできる体験版。うほっ　ペットの品種おおいな　あと細かく変更もできる　ちょっと面倒かもｗ　 http://t.co/y89lTaRx

posted at 17:37:01

IMAX 2D는 또 뭐람 ってなんだろう

posted at 12:54:59

뱀파이어가 된 기분 ヴァンパイアになってるようだ

posted at 14:05:21

가끔씩은 술이 안 받는 날도 있는 법ㅋ たまにはお酒がダメな日もあるさ（´・ω・`）

posted at 22:23:14

결국 뭐하러 서울 왔는지 미스테리ㅎ 結局何しにソウルまで来たんだろうか あの人は…

posted at 15:30:26

술 마시면서 테레비 보면서 게임하면서 공부하는 중ㅋ 飲みながらテレビ観ながらゲームしながら勉強ちゅ いろいろすみません(>_<)

posted at 22:34:39

더워. 머리 빡빡 밀고 싶다 暑いぃー坊主頭にしたい！

posted at 12:27:12

このボーカルさんの頭憧れだったな （笑）#nowPlaying Lakini s Juice (New Album Ver.) by Live on iOS

posted at 12:31:53

[DOL] リアルサトボク！ http://t.co/E4dmLIoU

posted at 21:15:34

来週報告する事がいっぱいｗｗｗ @ryui_kr

posted at 21:26:19

진짜 낼 어디 가지ㅜㅜ 까딱하다 잘 알지도 못하는 아저씨랑 카페에서 담소나누게 생겼다 으으 ううーいよいよ明日か マジどこ行けばいいんだろう(>_<) 頭は真っ白…下手するとよく知らないおじさんと2人でカフェでお喋りとか イヤすぎるヽ(´□｀。)ﾉ･

posted at 16:24:46

今日から羊羮大嫌いになりそうだｗｗｗ

posted at 16:26:35

결국 두시간 밖에 못 자고 출근했지만 의외로 쌩쌩 하지만 얼굴은 엉망이다 으힛 結局2時間だけ寝って出勤したけど意外に平気！ま、顔はすごい事になってるけど…

posted at 12:24:48

[DOL] 普段飲んでる順番で選んだら簡単に勝っちゃった+.(*ﾉｪﾉ)ﾟ+. やっば最初はピルスナーかヴァイスビアだよね デュンケルスタートで失敗したことあったし ああ、Weihenstephan飲みたくなった！ #doljp

posted at 22:13:44

인천에서 회 먹고 있는 가족들 미워 흑 내 몫도 챙겨오길 ㅜㅜ 仁川で刺身食べてるうちの家族 ひどいよヽ(≧Д≦)ノ わたしの分ちゃんと持ってきてよ！

posted at 13:52:29

[DOL] Beer Fest これは参加しなきゃ！

posted at 20:35:26

今日のWine(>_<) http://t.co/UYzD71O

posted at 20:46:39

요즘 이상하게 옷 입는게 심즈 따라간다ㅎ 아니 옷 이전에 심즈의 핫바디가 부럽ㅋㅋ 最近なぜか服のスタイルがシムズの影響受けてるような…服よりシムズのあのHotBodyが欲しいけど（笑）

posted at 10:28:33

집에 가면 잡채 만들어야겠당 帰ったらちゃぶちぇ作る！

posted at 11:07:30

애증의 복숭아 ㅜㅜ 껍질 벗긴 거 먹어도 간지럽다 愛憎の桃！皮剥いたの食べたのにそれでも痒いヽ(`Д´)ﾉ

posted at 21:15:22

likes Factory of Faith by Red Hot Chili Peppers on Ping http://t.co/MhVH0Qb #iTunes

posted at 22:02:12

#nowPlaying Hangar 18 by Megadeth on iOS

posted at 13:33:35

Greek Beer http://t.co/CeobYcQ

posted at 17:56:19

중국대사관에서 받은 월병 추석이구나! 中国大使館から貰った月餅 秋夕だな！ http://t.co/LPZUYG0

posted at 22:45:04

비빔면이 넘 매워서 머리가 아프당ㅜㅜ ビビン麺が辛すぎで頭痛いヽ(`Д´)ﾉ

posted at 23:03:58

하늘은 맑은데 바람은 꽤 부넉 晴れなのに風は結構つよい

posted at 10:20:50

オーストラリア産和牛って何だろう…호주산와규는 뭐지...

posted at 14:31:15

Pizza! http://t.co/jzZnaKA

posted at 14:57:29

엄마님이 드라마보다 육상 중계에 더 빠지셨당ㅎ 나야 좋지만ㅎㅎ ドラマ好きのお母さんが陸上中継にハマってる わたしはこっちの方がいいけど 意外だｗ

posted at 20:31:30

【本棚登録】『I'm With You』 http://t.co/XMaVMj5 #booklog

posted at 21:45:05

【本棚登録】『C'mon(通常盤)』 http://t.co/NgOwjCb #booklog

posted at 22:02:02

헛 심포니 엑스 새 앨범 4년 만이었던가 시간 별로 안 갔네...あれ Symphony X の新 アルバムって4年ぶりだったのか 思ったより時間すぎてない すごく昔な気がするんだけど…

posted at 22:30:12

【本棚登録】『Iconoclast』 http://t.co/TpAfALx #booklog

posted at 22:32:05

[Movie] Contagion http://t.co/kjAhwy8 개봉함 보러가야겠당ㅎㅎ 今月はこれ観に行きましょー(>_<)

posted at 14:27:40

플레이 타임 30시간 넘겼는데도 끝이 안 보인다 하아 이러다 중도포기하고 다시 몇년후에 첨부터 하게 되고... プレイ時間30時間超えてるのにまだ終わりが見えない そして途中で放棄してまた何年後に最初からやり直す事になるパターン…

posted at 21:14:38

아침부터 더워ㅜㅜ 朝から暑すぎる…

posted at 08:30:35

지금 보러가는 영화 제목이 뭐더라ㅋ 今観に行く映画のタイトルなんだったけ（´・ω・`）

posted at 12:36:06

Don't be afraid of dark side! ちょっとカッコい（笑）

posted at 12:58:53

Lady free beer (>_<) http://t.co/xDkoCiw

posted at 17:44:12

FISH & CHIPS http://t.co/4AZXiwA

posted at 17:51:30

9900원에 맥주 무한대(>_<) 800円でビール飲み放題 やばいよ！

posted at 19:15:50

CDの盛況と衰退が一目でわかるgifアニメ http://j.mp/oGy2Mj カセットテープみたいにいつかはＣＤでは発売しない時期が来るんだよね（´・ω・`）

posted at 20:13:05

覚醒！#nowPlaying Over My Head (Better Off Dead) by Sum 41 on iOS

posted at 10:31:09

Finished reading [46番目の密室 / 有栖川有栖 / 講談社文庫]

posted at 19:15:46

[DOL] え、鯖おち？！ #doljp

posted at 19:52:29

暑いとPCゲームはやっぱやり辛いな 久しぶりにジルオールでもするか アンソロジー読んだら急にまたやりたくなった 더우니까 피시게임은 역시 힘드넹 오랫만에 질올이나 끄집어내서 할까ㅋ 안솔로지 다시 읽다 급 땡김

posted at 20:07:44

とりあえずセーブデータからクラウド化してくれないかな 세이브 데이터부터 클라우드화 해 줌 좋겠다ㅜㅜ

posted at 12:39:14

これからカルビ！久しぶりの家族で外食です 가족끼리 갈비 먹으러 왔당ㅎ

posted at 19:31:43

きた！ 3000円よりはこっちがやっぱ安いかな http://t.co/vw8V5St

posted at 21:46:42

#nowPlaying Cupid's Dead by Extreme on iOS

posted at 13:58:37

最近HolicのGuiness Stew(>_<) http://t.co/kg8zNuA http://t.co/Xz01Ubk

posted at 17:55:30

そういやブリーチ読んだ事無いな 今度読んでみるか 小説で(>_<)

posted at 17:14:41

[Sims3] 장남은 호모가 될 팔자인가ㅋㅋ 뭐지 ㅜㅜ 長男はホモになる運命なのか、そうなのかヽ(`Д´)ﾉ

posted at 19:32:17

Blue Sky http://t.co/MUKamx2

posted at 12:54:59

likes Electric Chapel by Lady GaGa on Ping http://t.co/EKSL5ZL #iTunes

posted at 15:08:49

Finished reading [祝もものき事務所 / 茅田砂胡 / 中央公論新社]

posted at 13:30:46

졸리다 やばい ねむい！ http://t.co/oDsRQ4p

posted at 18:32:13

식욕은 없고 과자는 막 땡기는 하루다 食欲は無いのにお菓子ばっかすごく食べたくなる1日でした http://t.co/g4CmCMj

posted at 17:35:06

완전 오랫만에 하늘이 푸르다ㅜㅜ 久しぶりの青い空！

posted at 10:07:09

보리차랑 맥주랑 같이 마시는데 구별이 안 간다 어쩔꺼야ㅎㅎ 골든라거 실망이야 麦茶とビールを一緒に飲むと味の区別できない…当たり前？！

posted at 22:32:52

[sims3] http://t.co/Ridz4xY 酔っちゃうとダンスのスキルが上がるのかｗｗ　술 취하면 댄스 레벨이 격상하는건가ㅋㅋ

posted at 01:06:42

누전 범인은 김치냉장고였음 한시간 동안 범인 수색하느라 아빠님이 생고생을ヽ(´□｀。)ﾉ･ 漏電の犯人はキムチ冷蔵庫だった！1時間の捜索お疲れでした、お父さま！

posted at 20:33:46

http://t.co/imYWkK3 予約はしたけどいまのPCではこれプレイできるかな・・・ああ、ねこかわいいい！！！馬も乗りたい～～예약하긴 했는데 왠지 피시 업그레이드해야 제대로 플레이할 수 있을 듯, 고양이~~말~~너구리~~

posted at 22:26:11

追加パックで乗れるみたい！ メインはリアルライフを楽しむゲーム RT @buchi_koma: 馬に乗れるゲームなの⁈ RT @hinaki: http://t.co/imYWkK3 予約はしたけどいまのPCではこれプレイできるかな・・・ああ、ねこかわいいい！！！馬も乗りたい～～

posted at 23:07:36

Finished reading [デュラララ!!×9 / 成田良悟 / 電撃文庫]

posted at 23:15:29

おう！ RT @kitsune_axt: 20日(土)はセビリア祭でおきらくろんせんもあるらしいし、少しそれに備えて手札増やしもしておこう＾＾　#doljp #dol_z

posted at 11:57:50

슬슬 새로운 눈으로 교체할 시기가 왔나 진짜 수술하고 싶은데 겁나서 못하게ㅜㅜ そろそろ新しい眼にチェンジする時期か いっそう手術したいけどやっぱり怖い

posted at 12:05:08

#nowPlaying "Invention No. 1 In C Major, Bwv 772" by Glenn Gould on iOS 綺麗に弾きたい

posted at 10:27:25

우핫 비가 또 완전 쏟아진다 なにこの雨 ( ﾟдﾟ) まためちゃめちゃ降り始めた

posted at 12:51:59

차로 이동 중인데 먹구름 속으로 들어가자마자 폭우 습격 車で移動ちゅだけど黒い雲の中へ入った瞬間暴雨の襲来 こわいなぁ

posted at 12:55:01

복숭아는 역시 애증인가 좋아하는데 조금 먹었다고 온 몸이 간지러움ㅜㅜ 복숭아털로 전신이 뒤덮히는 느낌 흑 桃はやはり愛憎なのか！少ししか食べなかったのにかゆい(T ^ T) 全身が桃の毛まみれになってるようだ ああぁ

posted at 20:44:15

Finished reading [レディ・ガンナー外伝 / 茅田砂胡 / 角川スニーカー文庫]

posted at 13:16:47

Finished reading [バッカーノ!1932‐Summer / 成田良悟 / 電撃文庫]

posted at 00:16:00

밑바닥인 사람과 밑바닥으로 떨어지는 사람 누가 더 비참할까

posted at 14:38:30

Finished reading [コーラル城の平穏な日々 / 茅田砂胡 / 中央公論新社]

posted at 01:49:37

今日はDolceで

posted at 12:02:04

언제부터인가 박스카에서 DM알림이 안되고 있었네 할 수없이 공식트위터어플 부활시킴ㅋ いつからか分からないけどBoxcarのDMお知らせが機能してない 仕方なく公式ツイッター復活！ お知らせ用だけどｗ

posted at 17:46:58

【本棚登録】『弾いて歌えるDSギター"M-06"』 http://bit.ly/ojiEqV #booklog

posted at 10:15:04

완전 오랫만에 NDSLL키니까 본체업데이트가!? すごく久しぶりにNDSLLを起動させたら本体のアップデートがある！ こういうのあったのか

posted at 12:07:19

방에서 발굴 ㅎ 얘로 파엠 해야겠다 10년가까이 엔딩을 못 보고 있는 게임... 部屋からこんなのが出てきた（笑）これでFEしよう！10年近くクリアできなかったゲーム… http://yfrog.com/khnhxilj

posted at 12:46:26

오늘은 오랫만에 따뜻한 욕조에서 독서하겠음 드디어 뜨거운 물이 나온다ㅜㅜ 今日は久しぶりに温かい浴槽で読書するぞ！やっとお湯でる！

posted at 18:06:16

으홋 호가든 생이 급 땡김 うほっ、生ヒューガルデン飲みたい！明日飲みに行きましょ！

posted at 00:24:31

o(^▽^)o http://yfrog.com/kh1ysckj

posted at 18:32:57

hinakiの頭の中→（不安）（不安）（不安）（不安）（不安）（不安）（不安）（不安）（不安）（不安）（逃げたい）（不安）（眠気）（不安）（不安）（煩悩） http://shindanmaker.com/144204 逆に怖いｗｗ

posted at 19:15:34

#nowPlaying Walk On The Wild Side by Lou Reed on iOS

posted at 13:16:26

몇년만에 에버랜드 막 가고 싶은데 지금 철은 평일 낮도 사람들 많겠지ㅜㅜ 줄 서는거 싫음ㅋ 何年ぶりにすごく遊園地行きたくなったけど今の時期平日でも人混むんだろうな…並ぶの嫌いだし はぁ

posted at 18:37:28

金様って…一瞬誰のことかと思った…

posted at 19:39:29

RT @relaxedly: 東武動物公園のアルパカちゃん♪体の毛を刈って、涼しい体になってました！（昨日よりもキレイに撮れた写真w） http://twitpic.com/62a0ci

posted at 19:39:54

바람 소리가 점점 커지네 風の音が段々大きくなってるむいふぁ！

posted at 21:01:42

hinakiにはもう恋はありません http://shindanmaker.com/144886 吹いたｗｗｗｗ

posted at 22:31:45

２０００達成！#doljp http://yfrog.com/h8fgqnpj

posted at 00:26:26

Gamers Gate 아아 괜히 들어갔다 지금 살지 세일 기다릴지 근데 이 가격임 세일은 없을 거 같고 영어야 뭐 필링으로ㅋ あ、見るんじゃなかった(>_<) 今買うかセール待ちするか悩む…こんな易い値段だとセールなしな気もするけど 英語はフィーリングで！

posted at 15:28:25

무한도전 완전 눈물나는데 옆에서 아빠가 보고 계서서 차마 울지는 못하고.ㅠ.ㅠ 今日の無限挑戦すごく感動だったけど隣にお父さんがいたんで涙は我慢・・・(o；ω；o)

posted at 19:55:20

今回のSuper Juniorの新曲にちょっとつぼった…슈퍼주니어 이번 신곡 갑자기 확 들어옴ㅎㅎ

posted at 20:21:59

本棚紹介？ （笑）一部だけちらっと あ、あ、ホコリが… http://yfrog.com/hsitnegj

posted at 21:45:50

#nowPlaying Clown by Korn on iOS 지금 들어도 소름이 쫴 돋네 고교 시절 베스트5 중 하나 今聞いてもゾクゾク(>_<) 高校の頃聞いた音楽中でベスト5に入る曲

posted at 23:30:33

과거의 날 모르겠어ㅋ 昔のわたしが理解できない(>_<)

posted at 18:22:39

냉수로 샤워하고 냉면 먹고 시원한 맥주 마시면... 배탈 나겠지ㅜㅜ 집에 가는 길 덥당 冷水でシャワー後冷麺食べて冷たいビール飲んだら風邪引くかな（´・ω・`）帰り道 暑いです！

posted at 18:26:17

家着いたら熱いカレーが待っていた…집에 오니 뜨거운 카레가 기다리고 있었ㅋ

posted at 18:47:10

これからCaptain America 벌써 보고 온 동생님이 기대하지말라구ㅋ もう観てきた弟があんまり期待しない方がいいって（笑）

posted at 13:20:08

복잡한 맛 複雑な味（笑） http://yfrog.com/h8xtvjjjj

posted at 18:41:00

期待しなかったけどめちゃ面白かったよ！Captain America 별 기대 안 했는데 완전 재밌었당ㅎ

posted at 22:14:26

역시 말 보단 행동ㅋ やっぱ口より行動だね

posted at 11:25:30

hinakiさんの8月の目標は、『改造する』です！ http://shindanmaker.com/143118 ultra hinakiになる！

posted at 19:58:17

집 티비가 고장났!! 무한도전 전까지 고쳐야 돠는데!! 家のテレビが壊れた！！無限挑戦始まるまでは直さんと＿|￣|○

posted at 10:29:00

요즘 아이폰 홈버튼이 좀 뻑뻑해진 듯 9월에 나옴 좋겠다ㅎ 最近アイフォンのホームボタンの反応が悪くなった気がする 9月に新しいの出るんだよね♪(´ε｀ )

posted at 11:31:03

First Avenger レビューざっと読んだけど面白そうｗ 来週観に行きましょうか( ´ ▽ ` )ﾉ @ryui_kr

posted at 10:35:14

응? 데쟈뷰? RT @wikitree: [속보] 싸이월드·네이트 3500만명 개인정보 유출 http://i.wik.im/40917

posted at 15:28:39

오늘 아침에 뭐가 폭발하는 소리에 화들짝 놀라 깼는데 단지 벼락이었... 고막 터지는 줄ㅜㅜ 今朝なにかが爆発するようなすごい音で慌てて起きてみたら単なる雷だったorz 鼓膜が破れるかと思ったくらいのすごい音…

posted at 14:00:47

윽 또 우산 망가졌다ㅋ 낼은 파라솔 들고 가야지ㅜㅜ む、また傘壊れちゃった…明日はパラソル持っていくヽ(`Д´)ﾉ

posted at 21:51:58

끈적끈적 べたべた

posted at 09:29:35

#nowPlaying Don`t Look Back In Anger by Oasis on iOS http://t.co/izsm84b via @audiogalaxy

posted at 09:55:37

점심ㅋ 昼ご飯(>_<) http://yfrog.com/kk37ueaj

posted at 13:00:21

비 피하러 펍에 들어옴ㅎ 雨宿りにPubに入りましたにゃ

posted at 17:11:54

#nowPlaying Bulletproof Heart by My Chemical Romance on iOS

posted at 10:34:29

RT @cinefringe: <가타카> 앤드루 니콜 감독 신작 <인 타임> 예고편. 시간이 돈으로 통용되는 근미래를 배경으로 한 SF 스릴러. 저스틴 팀버레이크, 어맨다 사이프리드, 킬리언 머피 주연. 10/28 미국 개봉. http://t.co/2UJIUF5

posted at 12:48:15

으핫 담주부터 20일간 뜨거운 물 안 나온다구?!! 오마이갓 OMG 来週から20日間お湯が出ないって…やばい

posted at 18:11:04

갑자기 미친듯이 과자가 땡겨서 만원어치 사 들고 와 무한도전 대기 중ㅋ 急にものすごく食べたくて1万ウォン分のお菓子買ってきた(>_<) 無限挑戦(唯一観てる芸能番組ｗ)待ってます！

posted at 18:18:05

지퍼백+아이폰의 위대함을 알다 욕조 안에서 한시간 동안 드라마 뵴ㅋ ジッパーバッグ+アイフォンの素晴らしさが分かった（笑）浴槽中で1時間ほどドラマみたよ！楽しいｗ

posted at 20:47:27

아침부터 이상하게 오늘이 금욜인 줄 알고 있었다가 좀 전에서야 목요일임을 알고 왠지 득 본 느낌ㅋ 今朝からなぜか知らんけど今日は金曜だとずっと錯覚したけどさっきやっと木曜ってことに気づいた（笑）なんか得した気分ｗ

posted at 13:37:41

첨으로 집에서 막걸리 마셔볼까나ㅎ 家で飲むマッコリ！初挑戦だ！

posted at 20:12:20

明日は図書館寄ろうっと…1ヶ月以上本読んでない！やばい！낼은 꼭 도서관 들리자 ㅜㅜ 벌써 한 달 넘게 책 안 읽고 었는 듯...

posted at 18:59:20

녹이버릴 것 같은 더위ㅠ 溶けそうなこの暑さなんとかしてくれ！！ http://yfrog.com/kjqkbkj

posted at 14:41:51

#nowPlaying Feel Good Inc. by Gorillaz on iOS

posted at 14:54:52

ビール3杯目だけどまだこんな時間かｗ

posted at 19:37:47

hinakiのCVは『①かえる（動物）か②悠木蒼か③井上和彦』です。 http://shindanmaker.com/139322 カエルかよヽ(`Д´)ﾉ

posted at 22:36:21

오늘밤은 분명 열대야일테니 그냥 철야해야겠다 8시간 분량 남았고ㅋ 今夜はきっと熱帯夜だろうし徹夜だな！8時間分残ってるし＼(^o^)／

posted at 15:54:56

비빔면 먹고 밤새자! 근덕 맵넹ㅋ 맛나지만 ビビン麺食べて徹夜するぞ！すごく美味しいけどちっと辛い(>_<) http://twitpic.com/5s2xit

posted at 21:42:21

자동판매기의 캔커피를 눌렀는데 엄청 맛없는 딸기음료가 나왔다 우캬 더럽게 다네 自動販売機で缶コーヒー押したのになぜかすごくまずいイチゴのジュースがでてきた！朝からひどいよヽ(´□｀。)ﾉ･ 甘すぎる…

posted at 11:12:05

sims medieval 퀘스트가 날 바람둥이로 만드네 대놓고 에로의사ㅋ 그나저나 별 기대안했는데 완전 재밌다ㅜㅜ クエのせいで仕方なく浮気者プレイになったじゃないか！ これはまさにエロ医者（´・ω・`）てかあんまり期待してなかったのに面白すぎる 困った(>_<)

posted at 19:25:33

해리포터 보러 영화관 가는 중 배고프넹ㅋ ハリーポッター観に映画館向かってます お腹すいた！

posted at 18:04:45

ドラえもん前にいるちっちゃい子 どっちが顔なの？＠ 'ェ' ＠ 도라에몽 앞에 있는 쪼끄만 애 어디가 얼굴인지 모르겠다ㅋ http://twitpic.com/5px7cm

posted at 18:47:01

음 해리포터의 캐스팅은 선견지명이었던거네ㅋ うむ、ハリーポッターのキャストは先見の明だったのか（笑）

posted at 21:55:58

우핫 비가 무시무시하네ㅎ なに、この雨ｗｗ な

posted at 10:03:20

우와 1Kg 줄었넹ㅋ やった！1Kg減ってる(>_<)

posted at 11:24:36

[DOL] 課金しなくちゃ…

posted at 14:52:43

넘 일찍 일어났다 좀더 자두 돼! 早起き過ぎ(>_<) もうちょっと寝てもいいんだよ！

posted at 05:44:30

오늘은 귀국하는 날 쇼핑하고 점심먹고 카페에서 푹 쉬다 공항으로 갈까 현재 다리 상태가 최악 今日は帰国の日 買い物して昼ご飯食べて喫茶とかでまったりして空港向かおうかな 今のわたしの足最悪にボロボロ(T ^ T)

posted at 05:54:48

북경와서 가장 먼저 놀란 건 국제공항에서 영어가 안 통한 거· · · 北京きて真っ先にびっくりしたのは国際空港で英語が通じなかったこと（´・ω・`）

posted at 06:04:53

맛있었던 중국(북경) 맥주 美味しかった北京ビール！あとホテルで飲んだチンタオもやっぱ良かった(>_<) http://twitpic.com/5oa4qg

posted at 06:18:44

弁天さん ここにいるね！ @ Toast Box 土司工坊 http://gowal.la/c/4zNTQ

posted at 13:19:27

귀국 비행기 기다리는 중 2원 남겼당ㅎ 서울은 비 많이 오려나 これからソウルへ帰ります！弁天さん本当にありがと！弁天さんいなかったら北京迷子になったかも(>_<) 再见!

posted at 18:56:19

북경 어디서나 보이던 우유음료? 는 결국 못 마셔봤네 아싑당 北京のどこ行ってもあった謎の牛乳の飲み物は結局チャレンジできなくて残念(>_<)

posted at 23:45:42

I'm at Summer Palace 颐和园 in Beijing http://gowal.la/c/4zthK

posted at 11:21:12

うほ、みんな大丈夫？！

posted at 12:05:14

万里の長城！！ @ Great Wall Of China Badaling http://gowal.la/c/4zuyh

posted at 13:14:58

오늘도 북경 날씨는 최고조! 오늘은 박물관 팬더 천단 등등 다 가 볼 수 있으려나ㅎ 今日も北京の天気はすごくいい！今日の日程は博物館、パンダ、天壇などなど ま、全部行けるかどうかはわかんない(>_<)

posted at 08:08:58

I'm at 首都博物馆 Capital Museum, China in Beijing http://gowal.la/c/4z6Ux

posted at 13:13:35

Smile 博物館隣のMcdonald で休みちゅ 박물관 보고 근처 맥도널드 에서 휴식 중 http://twitpic.com/5ndggw

posted at 14:42:03

이 승부의 결말은?! この勝負の結末は？！ http://twitpic.com/5ndk8g

posted at 14:49:33

밤의 베이징 진짜 좋다 夜の北京めちゃ気に入った(>_<)

posted at 22:23:53

공항가는 길 졸리당 空港向かってます ねむい

posted at 05:46:48

오늘의 개그 신라면 김치 가격에 낚여서 샀는데 개봉하고 헛웃음만··· 今日のギャグ：辛ラーメンキムチ 値段がすごく安かったので買ってみたらサイズが普通のより半分 なんじゃこれヽ(`Д´)ﾉ

posted at 08:12:17

中国で弁天さんとデートちゅ！

posted at 15:39:47

龍のタワーを征服しました！ 階段もう嫌だヽ(`Д´)ﾉ http://twitpic.com/5mwisb

posted at 17:57:45

여행로그 정리하려고 보니 머릿 속에 남는 건 북경요리일 뿐ㅋ 旅行ログ書こうとしたけど頭ん中はもう北京ダックしか残ってない件

posted at 23:43:28

어째서 내가 밖에 있을 때만 비는 쏟아지는건가!! どうしてわたしが外にいる時だけ大雨なのかな（´・ω・`）傘の意味ないや…

posted at 16:22:45

졸려 ねむい http://twitpic.com/5ltt6a

posted at 10:26:51

Lunch http://twitpic.com/5le7pa

posted at 11:54:45

[DOL] 昨日はキーボードのＮキーが壊れて打てなくてログインできなかったけど鯖落ちあったんだ いまから新しいの買いに行く！ あ、メインのアカウント課金切れてた しばらくはイケメンキャラで遊ぼうかな 殆ど何もできないけど＠ 'ェ' ＠ #doljp

posted at 13:39:25

커피는 핫 コーヒーはホットで！

posted at 15:46:51

明日はトランスフォーマー観に行く(≧▽≦)ノ ずっと待てたよ！낼은 완전 기대되는 트랜스포머보는 날

posted at 15:56:53

경극은 포기하고 맛난 거 먹는게 나으려나 동생님이 무관심 중 ㅠ 京劇は諦めて代わりに美味しいもの食べに行った方がいいかな 弟が興味ないみたい（´・ω・`）

posted at 22:07:04

비 한번 시원하게 오네 요즘 날씬 넘 극단적인 듯 雨めちゃくちゃ降ってる 最近の天気は本当極端すぎる(>_<)

posted at 09:40:36

꿈에서 헤드뱅잉을 했나 목이 안 돌아감ㅎ 夢で思いっきりヘッドバンギングでもしたのか首が回らない 痛い(>_<)

posted at 14:31:59

식욕은 없는데 배는 고프네 짜증나는 상황 ㅠ 食欲ないのにお腹は減るこの状況はいやだ ふう

posted at 18:22:20

비 안 올 땐 덥고 비 오면 더 덥고 수박빙수나 만들어서 먹어야겠다 雨降らない時は暑いし雨降るともっと暑いし スイカかき氷でも作って食べよう

posted at 19:33:31

음 녹차 카페인이 슬슬 안 듣네 うむ、緑茶のカフェインがもう効かなくなった(T . T)

posted at 03:22:24

아 중국은 시차가 있었지 어쩐지 비행기시간이 이상하더라 비행기 호텔 예약완료 あ、中国は時差あったよね とおりで飛行機時間がおかしかったのか やっと飛行機・ホテル予約できました (>_<)

posted at 13:41:34

#nowPlaying The Great Escape by Boys Like Girls on iOS

posted at 14:15:04

오늘은 밤샘각오! 今日は夜明かし覚悟でいくぜ！

posted at 21:47:12

사람이란 참 간사하다 추우니까 이제 막 더운게 그립네ㅋ 寒すぎでこの前までの暑さなんかさっぱり忘れたよ！

posted at 10:34:13

暖房ちゅ(>_<)

posted at 13:27:09

인터넷 부활 펜 하나로 해결될 줄이야 뭐 어제 하루는 테더링을 맘껏 써 봐서 거의 안 불편했지만ㅎ 대항해만 아님 인터넷 필요없을거 같다ㅋ ネット復活！ペン１本で解決できるとは（笑）昨日はテザリングいっぱい使ったけどDOLだけ無ければネットなくてもいけそうｗ

posted at 16:29:10

인터넷 안 돼!! インターネット繋がらないヽ(`Д´)ﾉ あーあ

posted at 10:49:42

인터넷저·화도 안 되는거봄 외부 문제인거같은데 낼 사람 오기로... インターネット電話もできないからたぶん外部の問題かな 明日見てもらえることになった あう

posted at 10:53:20

차갚고 안 단거 마시고 싶다ㅋ 冷たくて甘くないものが飲みたいｗ

posted at 23:06:57

난 엄청 취향이었지만 왠지 평은 그다지 일 것 같었던 슈퍼에이트 동생님도 어제 봤었나보다 완전 재미없었다고 투덜대는 중 흑 わたしはすごく好みだったけどたぶんあんまり人気はないないだろうと思ったスーパー8 さっそく観てきた弟がぶつぶつ愚痴ってる(T ^ T)

posted at 23:11:47

분명 난 우산을 쓰고 있는데 샤워를 하고있는 듯 하다ㅋ 傘被ってるのにシャワーしてるみたい

posted at 14:31:20

집에 오니 대참사가...베란다 창문 열어두고 갔었다orz 帰ってきたら家が大変なことになってたヽ(´o｀； ベランダの窓開けっ放しで出てたのか うう 小さな湖ができたよ＼(^o^)／

posted at 18:21:43

りゅいさん あとでわたしを叱ってください(T ^ T)

posted at 11:32:08

#nowPlaying S.E.X. by Nickelback on iOS

posted at 12:04:01

전철안 완전 춥다 電車のなか寒すぎる

posted at 12:16:05

비자 만들 때 사진 필요했었나 이것저것 할게 많네 ビザ作る時しゃしん要るんだけ いろいろやること増えて行く あぁ

posted at 13:58:11

집에 있음 또 현실로그아웃 할 거 같아 일단 나옴 도서관 들렸다 카페나 갈까 家にいるとまた現実からログアウトするしお出かけしました 図書館寄って喫茶でもいくか

posted at 12:53:56

두시간 밖에 못 잤는데 쌩쌩하다 녹차 커피 콤보는 억시 만능치트 2時間しか寝なかったのになんかすごく元気です 緑茶とコーヒーのダブルコンボはやっぱ万能チート！

posted at 12:56:53

어쩌면 7월 첫주쯤 북경여행갈지도 동생님 설득 중 으음 まだ確定じゃないけど来月初に北京いくかもです 弟を説得しなくちゃ 行けるようになったら弁天さん！デートしてください(〃▽〃)

posted at 13:01:40

ま、弟がダメなら一人でも行こうかな まだどこいくかとかホテルとか何も考えてないけどね！パンダあいたい

posted at 14:34:17

이 책은 역시 아직 내 레벨엔 무리였다 패배! 다 못 읽었지만 반납해야겠당ㅜㅜ この本はまだわたしのレベルではきついな 完読できなかったけど諦めて返すか うぇーん

posted at 10:16:10

뮈, 뭐지 같은 날 태어났는데 세놈 다 별자리가 다르심 미스테리한 심즈 세계 え、同じ日に生まれたのになんで三人とも星座が違うんだろう、おかしいよ！

posted at 00:22:43

펜트하우스보다 대저택이 훨씬 좋다구! ペントハウスより豪邸のほうがいいに決まってるじゃん！

posted at 10:22:00

[Sims3] 아직 유아인 장남에 이어 태어난 세쌍둥이 것두 다 아들ㅋㅋ 사인조밴드결성이다 웃어야 할 지 まだ赤ちゃんの長男についで生まれたが男の三つ子 あはは これで四人組のバンドができるね！カオスの始まりだけど(>_<)

posted at 21:46:37

夏！ http://twitpic.com/5bd3ej

posted at 17:23:28

역시 자동은 수동을 못 이기는 법인가 やはりね 自動は手動に勝てないのね

posted at 12:30:39

Finished reading [The Trojan War / Barry Strauss / 뿌리와 이파리]

posted at 14:58:18

엄마는 낼부터 제주도여행 부럽당ㅜ お母さんは明日から済州島旅行…いいなぁ

posted at 16:34:14

심즈3 재인스톨한 김에 최신 확장팩&아이템팩 모두 구입 으캬 シムズ3の再インストール！ついでに今まで出たデータセットと追加パック全部買っちゃった(〃▽〃) 4本も溜まってた

posted at 23:09:08

옛날에 샀던 아이템들 다시 받는 것도 노가다네 以前買ったアイテムの再ダウンロードも大変すぎる

posted at 23:48:26

벌써 장마철인거구나 もう梅雨の時期だったんだ はやいよo(TヘTo)

posted at 12:50:47

【アプリ】いじり倒そう！『ちみアキラ』人気PCゲーム『咎狗の血』をモチーフにしたスケジューラー。 http://j.mp/l3YoQk 本当にこれでいいのか……

posted at 18:58:12

iTunes Match!! 용량 크고 여기서도 결제된다면야 완전 완벽할 것 같은 예감 容量大きくてここからでも決済出来れば完璧なサービスになりそう（≧∀≦）♪

posted at 10:23:37

아 리스트 뿐이라면 용량은 상관없겠당 あ、リストだけなら容量関係ないか

posted at 10:30:34

Europa Universalis III Divine Wind - Buy and download on GamersGate http://t.co/k3po7kk 60% OFF!! 買っちゃおうかな・・・

posted at 11:16:24

아이폰 앱스토어 업데이트 메뉴에 구입내역이 생겼었넹! 何時の間にかアイフォンAppStoreのアップデートところに購入済みってのがあった！これは便利(≧▽≦)

posted at 11:41:29

あれーもしかして今日雨？ 傘ない(>_<) 맑음 일기예보 보고 나왔는데 먹구름이... 설마 비올려나

posted at 14:37:33

습도가 높아서 그런가 나무냄새가 진하다 좋구나 湿度が高いからかな 木のにおいが普段より濃い！森の中にいるようだ(〃▽〃)

posted at 15:08:31

#nowPlaying I Gotta Feeling by Black Eyed Peas on iOS

posted at 15:10:45

I'm at Wolfhound Irish Pub in Seoul http://gowal.la/c/4od9S

posted at 18:51:32

Fish&Chips&Shrimp http://twitpic.com/586rz2

posted at 19:22:39

내일도 노는 날이라고 생각하면 그냥 기분이 좋아진다ㅎ 明日も休みだと思うだけでテンションがあがる！

posted at 10:36:48

#nowPlaying Hip Today by Extreme on iOS

posted at 10:51:23

冷麺！冷麺！ http://twitpic.com/576noo

posted at 13:41:10

冷麺についてるおかずの数にびっくり 기본 반찬이 많이 나오넹 냉면인데... http://twitpic.com/576wh8

posted at 13:53:09

[DOL] 結局今日も大海戦は参加できず…せっかくアデンまで移動したのにな（´・ω・`） #doljp

posted at 20:44:54

Oh Oh Oh #nowPlaying Time Honoured Tradition by Kaiser Chiefs on iOS

posted at 15:16:17

ㅣ개월과 30일 구별하는 거 왕짜증ㅜㅜ 1ヶ月と30日の区別がややこしすぎるよ(T ^ T)

posted at 17:20:17

Finished reading [서양의 역사에는 초야권이 없다 西洋の歴史には初夜権が無い / 김응종 / 푸른역사]

posted at 00:19:05

엘리베이터에서 갑자기 프리템포가 흘러나와서 화들짝ㅎ안에 설치된 광고 영상이었당 エレベーターからいきなりフリーテンポが流れてびっくり よく見たら中にある広告映像だった^^;

posted at 23:00:24

likes New Divide by Linkin Park on Ping http://t.co/4UVOHvB #iTunes

posted at 23:24:07

운동하고 햄버거 먹고...뭐니ㅋ せっかく運動したのにハムバーガーって…だめじゃん（´・ω・`）

posted at 20:26:19

某新聞の日本語講座で「お酒が飲めないぐらいなら、痩せなくても構わないよ！」そ、そうだよね！신문의 일본어 코너 표현에 완전 공감ㅋ "술을 못 마실 정도라면 살 안 빼도 상관없어" 어째 신문 번역이 어색한 듯?

posted at 10:27:58

雨でさむいかなと思ったら暑い！비 와서 추울 줄 알았는데 덥당

posted at 14:51:28

I'm at 3 Alleys Pub in Seoul http://gowal.la/c/4kxtJ

posted at 17:01:17

폭풍 일이 끝나고 잠시 넋늫기 내일은 비려나 嵐のような仕事がやっと落ち着いて脱力ちゅ 明日は雨なのかヽ(`Д´)ﾉ

posted at 16:25:44

오늘 아침에 알람을 끈다는게 거실에 계시는 아빠님한테 전화걸었...알람벨소리가 아빠 목소리로 바껴서 벌떡 일어났다ㅎㅎ 今朝アラームを消すつもりが居間にいたお父さんに電話をかけてしまった^^; アラームの音がお父さんの声になってびっくりして起きました(〃▽〃)

posted at 16:32:44

飲むのちょっと早すぎだった ここで寝ちゃもうわたし大バカ！넘 빨리 마시기 시작했나 좀 졸릴라 그러나 참아야 돼!!

posted at 00:11:50

시합 끝나자마자 정신즐을 놓아버려서인지 뭔가 실감이 안 나네... 오늘 하루 힘내자ㅜㅜ 試合おわったと同時に寝ちゃったんでなんかまだ実感がない…まずは今日頑張ろう＿|￣|○

posted at 09:46:43

냉면 먹고 싶다 冷麺たべたい！

posted at 12:39:42

#nowPlaying You re the Reason I m Leaving by Franz Ferdinand on iOS

posted at 13:20:33

저번주에 우연히 들어간 슬집이 당일 개장한 곳이었는데 또 마침 모 소셜커머스에서 홍보 촬영중이라 이름 기억해뒀는데 으음 60%할인 가격에 의구심이... 역시 이런건가ㅎ 사진발의 위대함도 느낌ㅋ 결론은 별루 다시 가 보고 싶은 곳 까진 아녔음

posted at 11:20:07

明日朝早いけどサッカーみたいよ ビールものみたいよ どうしよう 낼 일찍 일어나야 되는데 축구 보고 싶다ㅜ 맥주도ㅎ

posted at 15:01:57

Finished reading [天帝妖狐 / 乙一 / 集英社文庫]

posted at 21:20:48

likes Derezzed by Daft Punk on Ping http://t.co/lNtyurV #iTunes

posted at 01:30:35

아 스타킹 찢어졌다 크윽 たいへん！ストッキング破れちゃったヽ(´□｀。)ﾉ･

posted at 16:21:19

도서관 다녀옴 図書館で借りた本〜重ーい！Time Quake/The Trojan War/西洋の歴史には初夜権が無い ←なんかタイトルがすごいけどシリアスな歴史本みたいですｗ http://twitpic.com/532pt8

posted at 17:14:22

コンビニってトイレ離席で閉まったりするんだ 初めて見た

posted at 18:09:30

ダフト・パンクのトロンのテーマ曲『Derezzed』のギターソロが超格好いい http://j.mp/iJ1cRo うほ！これはすごくかっこいい トロンももう一度観たくなぅた

posted at 23:37:52

여름이 왔구나 もう夏だね！

posted at 10:35:07

역시 꿈은 망상의 집합체인가 오늘은 하루종일 헤죽될 것 같아 무섭당ㅋ やはり夢は妄想の集合体だよね 今日はずっとにやけそうで怖いですけど(〃▽〃)

posted at 10:38:11

오늘은 카리브에서 선장님과 데이트ㅎ 今日はカリブで船長さんとデートするぜ(≧▽≦)ノ

posted at 12:14:48

해골 멋지당 かっこいドクロ http://twitpic.com/51rdap

posted at 12:32:53

커피 사러 편의점에 들렀는더 왜인지 나올 땐 맥주가 들려 있다ㅋ コーヒー買いにコンビニ寄ったのになぜか手の中にはビールがある！？ これはデジャヴ？！

posted at 23:06:21

영수증관리 제대로 하자ㅜㅜ 領収書の管理はちゃんとしないと！

posted at 14:14:37

koeiのソーシャルゲームが地味に面白い＠ 'ェ' ＠

posted at 22:52:32

Finished reading [FOUNDATION 10 / Isaac Asimov / 현대정보문화사]

posted at 02:06:38

드디어 시리즈 끝냈당ㅎ 후반부 전개는 수렴인 줄 알았는데 발산인건가 やっとシーリーズ読み終わり！後半部は収斂かと思ったら発散になるのかな

posted at 02:09:43

샤브샤브 먹고 집에 가는 중 덥당 しゃぶしゃぶ食べて帰りちゅ 今日は暑いね！

posted at 13:56:00

likes Won't Go Home Without You by Maroon 5 on Ping http://t.co/78fxqvd #iTunes

posted at 22:12:15

Finished reading [FOUNDATION 9 / Isaac Asimov / 현대정보문화사]

posted at 00:50:10

옷 미스트 0.99달러 세일 중 사야지 おっ、Mystが0.99ドルになってる 買った（＞人＜）

posted at 12:19:39

あなたのモテ声度は、77点 47287位/307944人中 「強運の持ち主」 http://koesouken.com/vq/aUMy モテ声診断VQチェッカーであなたのモテ声度を本格判定！ #vqc 強運ってなんだ・・・

posted at 12:27:33

아이폰으로 PDF문서를 보고 있자니 아이패드 사고 싶어졌다 アイフォンでPDF文書読んでるとやっぱアイパッドが欲しくなるね (ﾉ∇･､)

posted at 18:28:58

MilkTea!! 마시고 싶다 飲みたいぃ

posted at 11:40:59

저녁은 도미노피자로 夕食はドミノピザo(^▽^)o

posted at 18:51:58

うん？花火？ 雷？どっちだ 밖이 시끄러운데 불꽃놀이인지 천둥소리인지 모르겠ㅎ

posted at 21:38:43

집에 가서 일단 자자ㅜㅜ 帰ったらまず寝るヽ(´□｀。)ﾉ･

posted at 18:19:18

잘 때가 아니었... 아이폰이 아스팔트 위로 다이빙했던 그 꿈은 역시 예지몽이었던건가... 엄마님의 스마트폰 박살ㅜㅜ 寝てる場合じゃなかった…お母さんのスマートフォンの液晶が壊れちゃったと連絡が(ﾟoﾟ やはりあの夢は予知夢だったんだ…

posted at 19:31:30

캐러비안해적 IMAX3D 로 예매완로! 담주 완전 기대돤당 パイレーツ・オブ・カリビアン IMAX3Dで予約しましたｖ（≧∀≦）ｖ 来週が楽しみ！

posted at 11:55:11

Finished reading [FOUNDATION 8 / Isaac Asimov / 현대정보문화사]

posted at 19:22:33

깜박 자 버렸다 寝てた… http://twitpic.com/4z94tl

posted at 22:26:20

やった！今日は晴れ！옷 드디어 맑은 화요일 ヽ(*´∀｀)ﾉ

posted at 10:17:21

#nowPlaying The Kids (feat. Janelle Monáe) by B.o.B on iOS

posted at 13:51:46

I'm at 국립중앙박물관 in Seoul http://gowal.la/c/4eVJT

posted at 14:15:48

I'm at Copycat's All-American Diner in Seoul http://gowal.la/c/4eY63

posted at 17:09:55

점점 더 이태원이 좋아질거 같다ㅎ ますますイテウォンが好きになりそう(*´ー｀*)

posted at 22:23:29

오늘 박물관 데이트는 코모드 밖에 왠지 기억에 없는 ㅎㅎ 이것은 호가든 때문? 今日の博物館デートはなぜかコモードしか残ってないな うむ、ヒューガルデンが美味しすぎだったからだ！

posted at 23:37:18

Finished reading [ロシア紅茶の謎 / 有栖川有栖 / 講談社]

posted at 00:07:44

달팽이 효과 무섭네 자고 일어나도 얼굴이 미끈미끈 하지만 역시 얼굴에 침 바르는 기분은 좀 거북하다 カタツムリの効果恐ろしい！朝起きても顔かツルツルや(>_<) でも唾液を顔に塗すようなあの変な感触にはやっぱ慣れない…

posted at 10:09:25

하루에 한 번씩 고민 중 一日一回悩みちゅ

posted at 20:06:51

아 진짜 이 대충대충 해버리는 성격 좀 고쳐야 ... あ、もうこの大雑把過ぎる性格早く直さないとなぁ…

posted at 15:51:16

10cm신으니까 막 180 넘는 아빠의 정수리가 보임ㅋㅋㅋ (좀 오버해서ㅎ 10cmのヒール履いたらちょっと大げさだけど身長180のお父さんの頭頂部がみえる（笑）

posted at 17:18:32

久しぶり見るお父さんの髪薄いな(ﾉ∇･､)

posted at 17:23:09

[DOL] ピラルク釣りいくぜ ヽ(`Д´)ﾉ #doljp

posted at 22:36:15

아빠님이 어젯밤에 사 오신 아이스크림케이크--- 이렇게 귀여운데 어떻게 먹으라는건지 お父さんが昨日深夜買ってきたアイスケーキ…可愛すぎで食べるのがもったいない(>_<) http://twitpic.com/4xcbxu

posted at 14:07:15

한숨은 좋지 않아 ため息はよくないよ

posted at 09:31:39

何か頭がぼやっとしてコーヒーばっか飲んでる 3杯目の乾杯(>_<) 아침부터 머릿 속이 뿌애서 커피 들이붓는 중 벌써 세컵 째...

posted at 15:54:32

담주 화요일 날씨 정보 볼 때 마다 맑음, 흐림 왔다 갔다하네 마법진이 아직 불완전한가... 来週の火曜の天気がすごく気になるんだけど確認する度に晴れと雨で結果が違う…魔法陣がまだ未完成なのか（´・ω・`）さ！どっちなんだ！

posted at 18:32:23

흐림이 아니라 비 옴

posted at 18:36:22

Today's Beer (>_<) http://twitpic.com/4x0zrt

posted at 21:56:18

헛 맥주가 설탕물같다 이건 좀 에러ㅜ うへービールが砂糖水みたい…これは失敗(´･_･`)

posted at 22:03:13

아이폰이 아스팔트 상공을 날으는 꿈을 꿨다 청천벽력이 이런 것이구나... 오늘 진짜 조심해야ㅋ 그리고 그 와중에 이제 4를 사야하나 고민하는 나ㅎㅎㅎ

posted at 09:29:26

アイフォンがアスファルト上を飛ぶ夢を見た…青天の霹靂ってこういうものですね 今日は何倍も気をつけないと！そしてこれで4を買うべきかなと真剣に悩んでたわたし（笑）

posted at 09:29:38

오늘은 뭔가 안 풀리네 두번이나 전철 놓쳤다ㅜㅜ 역시 예지몽이었던건가 今日はついてないな 二回も電車間に合わなかった(-｡-; やはりあの夢は予知夢だったのか！

posted at 13:44:17

I'm at 젠 in Seoul http://gowal.la/c/4c3m9

posted at 18:43:24

집에 가는 길 하루종일 우산을 써야하나 애매한 날씨였던 듯ㅎ 담주는 박물관데이트! 帰り道です 今日は傘をさすかどうか微妙な天気だった 来週は晴れたらいいな 博物館デートあるし( ´ ▽ ` )

posted at 21:40:21

편의점에 스타킹 사러 갔는데 맥주만 사고 정작 스타킹은 또 까먹었... 벌써 세번째 되풀이 중... コンビニへストッキング買いに行ったのにまたビールだけ持って帰ってしまった＿|￣|○ これで3回目…

posted at 22:31:19

Finished reading [緋色の囁き / 綾辻行人 / 祥伝社]

posted at 02:23:30

날씨 완전 좋네 天気めちやいい (o^^o)

posted at 10:30:44

아아 놀러 가고 싶다아아 あーあー遊びに行きたいヽ(´□｀。)ﾉ･ http://twitpic.com/4uvliu

posted at 12:50:47

청바지 입는게 불편해졌다는 건 역시 나이 먹은 증거이려나 ジーンズが苦手になったってことはやはり歳くった証拠なのかな (ﾉ∇･､)

posted at 13:17:28

치킨을 먹으니 맥주 생각이...참아야해 チキン食べたら今度はビールがすごく欲しいです、でも我慢だ(/ _ ; )

posted at 22:47:30

겨우 어제 분량을 끝냈다ㅜㅜ 지금부터 오늘!! やっと昨日の分が終わったヽ(`Д´)ﾉ 今から今日になります！

posted at 23:46:42

Finished reading [Fahrenheit 451 / Ray Bradbury / 시공사]

posted at 01:16:52

으핫 모기소리에 자다가 일어났다 졸려... はっ、蚊の音で起きちゃったorz ねむいよ…

posted at 04:50:12

likes Tie Up My Hands by Starsailor on Ping http://t.co/FMWhEIt #iTunes

posted at 15:09:40

うんうん、勉強って楽しいね (自己催眠ちゅ ヽ(`Д´)ﾉ

posted at 21:55:17

오늘 무슨 훈련있나 갑자기 사이렌소리가>_< 今日なんかの訓練あるんだけ？ いきなりサイレン音が…

posted at 11:01:52

#nowPlaying R.I.P. by 3OH!3 on iOS

posted at 13:47:16

오늘부터 박물관에서 바로크로코코궁정문화 전시!!! 이건 꼭 가야해! 今日から博物館でバロック・ロココの宮廷文化展示あるんだ！ これは行かないと(>_<)

posted at 11:49:19

공부 데이트 하러 명동가는 중ㅎ 勉強デートでミョンドン向かってます

posted at 15:21:07

暑くてビールが飲みたい（笑）

posted at 15:43:40

まさかのスーパーマリオ！面白いｗ

posted at 00:48:12

아빠님이 운동하실 때 들을 음악을 원하시길래 빅뱅을 추천해봤다ㅎ 좋아하실려나ㅎㅎㅎ お父さんが運動する時聴くいい音楽を探してたんでBIGBANGをオススメしてみた（笑）気に入ってくれるかな＠ 'ェ' ＠

posted at 13:16:06

Finished reading [FOUNDATION 7 / Isaac Asimov / 현대정보문화사]

posted at 21:09:51

바람 막 부네 얼른 돌아가자 風が強い 早く帰るか

posted at 12:37:51

먹고싶당ㅎㅎ 食べたい＠ 'ェ' ＠ http://twitpic.com/4rrv6z

posted at 14:04:32

Kurrrrr Kurrrrrr

posted at 14:58:39

今日のアカデミーは参加できなさそう(/ _ ; ) #doljp

posted at 19:54:14

으핫 핫핑크완전 귀엽ㅎㅎ はっ、HOTPINKめちゃかわいい(>_<)

posted at 01:18:40

즐거운 일은 많은데 행복한 일은 참 적은 것 같다ㅠㅠ 楽しいことは多いのに幸せなことはとても少ない（´・ω・`）

posted at 10:41:37

Finished reading [FOUNDATION 6 / Isaac Asimov's / 현대정보문화사]

posted at 20:12:59

난 테레비로 피겨 보고 엄마는 옆에서 DMB로 드라마 보는중ㅎ わたしはテレビでフィギュア、隣のお母さんは携帯でドラマ観てるｗ

posted at 20:52:32

Finished reading [迷路館の殺人 (미로관의 살인) / 綾辻行人 / 講談社]

posted at 10:05:58

#nowPlaying 21 Guns by Green Day on iOS

posted at 15:07:14

깜깜해 暗い(>_<)

posted at 10:02:45

これからJANE Eyreの映画みる(>_<)

posted at 13:44:10

うは、「跋扈」って漢字初めて見た

posted at 13:55:12

역시 한 번 레슨받았던 곡들은 금새 다시 칠 수 있게되네 20년만에 치는 곡인데 막 레슨 때 들었던 말들이 생각남ㅎㅎㅎ やっぱ一度教えもらった曲はすぐ弾ける(下手だけど) 20年ぶりなのに当時のレッスンの内容が分かるって不思議ｗ

posted at 22:08:19

이 부분에서 엄청 혼났었지 라던가ㅎㅎㅎ この部分でたくさん怒られたんだーとか(>_<)

posted at 22:11:34

달걀 다섯개나 받았당ㅎ 卵5つももらったｗ

posted at 13:08:04

역시 이야깃거리가 늘어난 건 좋은 일 話題が増えるのは良い事

posted at 20:06:52

Finished reading [No Country For Oldmen / Cormac Macarthy / 사피엔스]

posted at 22:03:51

Finished reading [This Immortal(...And Call Me Conrad) / Roger Zelazny / GRYPHON BOOKS]

posted at 00:23:23

PIANO ｷﾀ━(ﾟ∀ﾟ)━!!!!!!! http://twitpic.com/4o8otj

posted at 11:19:32

피아노님 내일 오시기로ㅎㅎ 가구 재배치 및 대청소부터 해야겠당... ピアノ明日届くことになった（＞人＜）家具の再配置や大掃除しなくちゃ

posted at 15:06:26

そうだ、本屋でピアノ本も買おう

posted at 15:11:54

そうだこれいまでも大事に持ってるよ（笑）しおりで使ってます 何年前かDOLオフ会でもらった(?)もの http://twitpic.com/4nwdrh

posted at 16:35:32

5월부턴 매주 머리가 좋아지는 데이트ㅎㅎ 5月からは毎週頭が良くなるデートする！

posted at 21:42:01

내일 날씨 장난 아니겠네... 明日の天気すごくやばそー

posted at 11:07:40

やっとランチ(T ^ T) チーズケーキ美味しい！ 이제서야 치즈케익 한조각으로 점심 먹기ㅜㅜ http://twitpic.com/4nh7ov

posted at 15:26:15

컷만 두시간... 중간에 막 졸았음ㅎㅎ 담 주엔 파마도 해야... カットだけで2時間って…途中で寝ちゃった(〃▽〃) パーマは来週しょっと

posted at 20:00:49

내일 악기샵 들려서 실물을 봐야겠다 그리고 아마도 그 자리에서 구입하게 되고...왠지아이폰 구입 때 같은 일이 벌어질 것 같은 예감ㅎ 明日は楽器屋さんに寄って実物を見よう～そしてその場で買ったり（笑）なんとなくアイフォン買った時みたいになりそうな予感…

posted at 21:38:57

ICQ 지금도 쓰는 사람 있으려나 꽃모양 아이콘이 갑자기 그립넹ㅎ いまも使ってる人いるかなーあの花のアイコンが急に懐かしい.(✿ฺ｡ ✿ฺ)

posted at 12:29:20

에버노트의 페이스북공유기능 잘 활용하면 재밌어질 것 같다 EvernoteのFacebook共有機能はうまく使えば面白くなりそう

posted at 12:52:18

본격적으로 방에 피아노 놓을까 계획 중 피아노스쿨 다시 다닐까도 했는데 그 돈이면 그냥 사는게...真面目にお部屋にピアノ置く計画立てみよ ピアノスクールまた登録する事も 思ったけどそのお金でピアノ買ったほうが良さそうな気がしてきた

posted at 18:47:46

문제는 일반 피아노 놓을 공간이 안 나온다는게... 욕시 디지털로 가야하나ㅜㅜ 뭐 밤에 칠 수 있다는 장점은 크긴 한데 問題は普通のピアノだとスペースがないo(TヘTo) やはりデジタルにするべきか…深夜でも弾けるのはいいんだけどな

posted at 18:50:29

항상 생각하는 거지만 잘 모를 땐 그냥 그러려니 하는 게 최고 いつも思うがよく知らないなら 'へー、そうなんだ' って思えばいいよ

posted at 15:17:28

Finished reading [神聖ローマ帝国 (신성로마제국) / 菊池良生 / 다른세상]

posted at 18:50:23

FTG를 텍스트로 재플레이한 기분ㅎ 오스트리아로 다시 해보고 싶어졌다 FTGをテキストで再プレイしたような（笑）オーストリアでもう一度やりたいな

posted at 18:53:27

Moleskine Official App 역시 이쁘긴한데 쓰고 있는 노트어플이 많아서 이제와서 사용처가 딱히 떠오르지 않네 아날로그로만 주로 쓸 듯 見た目はやはり綺麗だけどすでに色んなノートアプリを使ってるんで特に使い道が思いつかない。これはアナログだけにするか

posted at 14:43:25

Finished reading [黒猫館の殺人 (흑묘관의 살인) / 綾辻行人 / 講談社]

posted at 01:06:21

likes The Dark of the Matinee by Rhythms del Mundo, Franz Ferdinand & Coco Freeman on Ping http://t.co/s2YqQMe #iTunes

posted at 10:16:00

likes Libertango by Michel Camilo & Tomatito on Ping http://t.co/aEB4pJS #iTunes

posted at 12:30:36

散歩中Ｏ(≧∇≦)Ｏ http://twitpic.com/4lfdrh

posted at 15:10:22

엄마 고향이 대나무숲으로 유명한 곳인데 안 가 본지 10년은 넘은 것 같네ㅜㅜ 가고 싶다아 お母さんの故郷が竹の森で有名な場所だけと最後に行ったのがもう10年も前のことか…また行きたい！！ http://twitpic.com/4lffs6

posted at 15:15:35

이 근처에는 조그마한 벚꽃나무밖에 없다ㅜㅜ この辺は小さな桜の木しかないな（´・ω・`） http://twitpic.com/4lfmnx

posted at 15:33:41

꽃 お花 http://twitpic.com/4lgnkg

posted at 17:17:42

추운지 더운지 헤깔리는 아침ㅎ 寒いか暑いかよく分からない朝だｗ

posted at 08:06:15

낮엔 더웠는데 금새 추워졌다ㅜㅜ 도서관에 책 빌리러갔는데 읽고있는 시리즈 뒷권이 없어서 좌절 昼間は暑かったのに急に寒くなったし…図書館では読んでるシリーズの続きが無かったし(T ^ T)

posted at 17:39:30

踊りたい♪

posted at 23:41:06

어찌어찌 난관은 넘겼는데 가장 큰 문제는 주위 사람들이 나에게 너무 관대하다는 것 なんとか修羅場は超えたてど一番の問題は周りがわたしに優しすぎるってことだな…

posted at 18:56:59

무지 마시고 싶은 기분이지만 지금 마시면 왠지 지는 것 같아서 참는 중... すごく飲みたい気分だけど今飲んだら負けそうで我慢我慢(*｀･ω･´)

posted at 22:58:22

likes Thanks for Nothing by Sum 41 on Ping http://t.co/8mL7Syp #iTunes

posted at 23:12:51

정신수행 1일째 대실패 精神修行1日目は大失敗(´・＿・`)

posted at 00:00:02

다음주는 정신수행을 해야겠다... 来週は精神修行でもしなくちゃ…はぁ(ｏ´_｀ｏ)

posted at 10:19:38

#nowPlaying The Sharpest Lives by My Chemical Romance on iOS

posted at 10:54:36

산책 나왔는데 바람이 넘 불어서 돌아가는 중 우엥 散歩に出たけど風強すぎて諦めた（´・ω・`）帰ろう

posted at 12:54:44

맛없는 빵이라는게 정말로 있었구나...집 근처 새로 오픈한 베이커리 어쩔꺼야ㅜㅜ まずいパンって本当にあるんだね…近所で新しくできたベーカリーさんにがっかり…

posted at 14:50:06

終電きりきり乗れそう(>_<)

posted at 00:42:51

Mazurkas, Op.7: No.1 In B Flat Major 피아노 치고 싶다!! ピアノ弾きたいヽ(`Д´)ﾉ

posted at 10:54:42

오늘 하루는 마주르카 기분으로 今日はMazurkaのようにいこう♪

posted at 11:09:30

【hinakiが恋人に求める条件】1位「イケメン」 2位「黒髪」 3位「経済力」 4位「多趣味」 5位「異国の人」 http://shindanmaker.com/106395 今までイケメンの恋人とか望んだことないとか言ってたけど、すみませんウソでした、 あはは

posted at 13:16:53

Now Drinking♪ @ Baby Guinness http://gowal.la/c/3X1fM

posted at 21:17:35

[DA Ⅱ] 분명 연애루트였는데 마지막 대사에 친구라니... 무슨 일이 있었던거야ㅠㅜ 恋愛ルートのはずなのに最後の会話で友達って！？何があったんだ(´Д` )

posted at 00:38:08

[DA Ⅱ] 어쨋건 3주차 끝내고 이제 확장팩 나올 때까지 봉인! 매스이펙트 달려야지ㅎ とにかく3週目も無事終わったしExpansion Pack でるまで封印します！それまでにはMass Effect！

posted at 00:41:59

今日は1日終わるのが早すぎる…いや、まだ終わってない！！

posted at 19:49:15

RT @olleh_mobile: [공지] 늦은시각 서울 남부 일부 지역 통화 장애로 큰 불편을 끼쳐드린점 사죄드립니다. 현재는 정상적으로 복구되었으며 장애 발생원인 파악 및 추가대응을 위해 작업중이오니 상세 장애원인이 파악되는대로 추가공지 드리겠습니다. 죄송합니다.

posted at 00:34:16

우옷 드래곤에이지2구입유저에게 매스이펙트2 무료배포이벤트! 낼름 코드부터 받아뒀어요 집에 가면 해봐야지(>_<) おっ、DragonAge2買った人はMassEffect2ただでダウンロード出来るイベントちゅ！ さっそく登録コードゲット。帰ったらインストールしてみよ

posted at 12:32:01

The Bioware Sequel Celebration Get A Copy of Mass Effect2 When You Buy Dragon Age2 http://dragonage.bioware.com/me2offer

posted at 12:41:25

likes The Long Way Around by Dixie Chicks on Ping http://t.co/F7uI6OG #iTunes

posted at 21:25:14

Finished reading [The Martian Chronicles / Ray Bradbury / 샘터]

posted at 21:57:17

화성연대기 딱히 배드엔딩인 것도 아닌데 후반부에서 눈물이 나네 왠지 모를 감동과 슬픔 火星年代記読み終わった。バッドエンドじゃないけどなぜか後半で思わず涙がでちゃった…よくわからないけどすごく感動、そして悲しい

posted at 22:20:56

문장도 너무 이뻐서 정신이 정화된다 위화감이 전혀 느껴지지 않는 번역에도 감동했어요 文章もものすごく綺麗で心が浄化されたような気も（笑）違和感が全然感じられない翻訳にも感心しました！

posted at 22:28:00

やはりアンダースは全ての元凶ｗ そもそもファンタジーだしいいと思うけどな RT @Kotaku_JAPAN: 50RT:【 #ktkjp 】『Dragon Age 2』、同性愛描写への苦情でシナリオライターが八方塞がり http://t.co/mFzsiv6

posted at 23:40:04

Finished reading [ FOUNDATION 5 / Isaac Asimov's / 현대정보문화사]

posted at 00:18:53

#nowPlaying Just To Get High by Nickelback on iOS

posted at 10:57:30

봄이네요 春ですね(>_<) http://twitpic.com/4gcjer

posted at 12:40:34

올려다 보다 현기증이 날 듯 見上げたら目眩しそうになった（笑） http://twitpic.com/4gdrq0

posted at 14:23:03

강아지 데리고 처음 가 봤는데 시골스러움이 물씬ㅎ 집 근처라 꽃 피면 자주 가 봐야겠어요 わんこ連れて初めてこっちに散歩行ったけど田舎みたくてイイ(>_<) 花咲いたらまたいこうっと、家近くだし！ http://twitpic.com/4ghabc

posted at 20:36:54

Yellow Saturday T.T

posted at 11:12:17

만우절용 프로필 변경ㅎ 안경 다시 쓸까 ㅎ April Fool記念でプロフィールしゃしん変えてみた（笑）メガネにもどってみようかな(>_<)

posted at 13:25:31

Finished reading [FOUNDATION 4 / Isaac Asimov's / 현대정보문화사]

posted at 16:05:35

키운트다운이 시작되려하네 도망가고 싶다ㅜㅜ カウントダウンが始まっちゃう！逃げてもいいかな(/ _ ; )

posted at 12:58:23

노는 날! 집 근처 영화관에 왔어요 곧 킹스 스피치 시작(>_<) 休みの日で近所の映画館に来ました もうすぐKing's Speechが始まり！

posted at 14:18:30

The King's Speech 영상도 너무 이쁘고 음악도 좋고 처칠 씨는 완전 귀엽구ㅎ 마지막 연설에선 눈물도 찔끔ㅜ 진심어린 말의 위력을 새삼 느꼈네요 綺麗な映像で音楽もよかった 最後の演説では涙もすこし出たり（笑）心がこもってる言葉の力を再確認できた映画

posted at 19:26:36

전부해서 7500원 싸당! ! 全部で580円！安い(>_<) http://twitpic.com/4exkgd

posted at 20:28:23

담달에 볼까하는 영화 두 편 来月みようかなと思ってる映画 2編 Julia's Eyes + Hereafter http://twitpic.com/4exo90

posted at 20:40:51

[DA Ⅱ] 세바스티앙에게서 알리스터가 느껴진다 그러고보니 둘다 나름 왕자ㅎ SebastianからAlistairが見える！そういやどっちも王子様じゃ（笑）

posted at 00:49:47

하늘도 흐리고 머릿 속도 흐리고--- 空も曇り、頭ん中も曇り---

posted at 12:57:20

RT @koeitecmogames: お待たせいたしました。オンラインゲーム20時より再開いたしました。再開時はアクセスが集中するおそれがありますのでログインできない場合はしばらく待ってからお試しください。 　 #nobuon #doljp #ssmo

posted at 20:03:57

[DA Ⅱ] 공략 가능 남캐 세 명은 진짜 서로 서로 사이가 안 좋을 수 밖에 없는 설정인듯 같이 데리고 다니면 맨날 티격거리네 攻略出来る男キャラ3人はお互いすごく仲悪い設定で面白い^^; 一緒に連れて行動してるけどいつも喧嘩ばっかり…

posted at 20:09:24

[DA Ⅱ] 설마 전전 남자친구+전 남자친구+현 남자친구 라서? ㅎㅎ まさか前々の彼氏+前の彼氏+今の彼氏だから（笑）

posted at 20:12:22

likes Talking to the Moon (Acoustic Piano Version) by Bruno Mars on Ping http://t.co/OOqm6Kc #iTunes

posted at 00:02:44

likes Songs for Japan by Various Artists on Ping http://t.co/IlXbMzi #iTunes

posted at 01:08:59

오늘 모닝콜 전화는 집배원 아저씨가 해 주셨어요 부끄러워라 今日のモーニングコールは郵便配達員さんが起こしてくれました 恥ずかしい(〃▽〃)

posted at 12:37:34

우헛 송 포 저팬 앨범 사야겠다 うはっ、Songs For Japan アルバムほしい！これは買うしかないな ＠ 'ェ' ＠

posted at 23:05:27

앗 킹스 스피치 개봉했었네 주말이나 담주에 잊지말고 보러 가야겠다 あっ、The King's Speechやってるじゃん！週末か来週観に行こうっと(>_<)

posted at 11:23:46

[DA Ⅱ] 2주차 클리어! 3주차 시작하기 전 왕자씨의 DLC구입해 봄ㅎ 유일 헤테로섹슈얼 캐릭터ㅎ 2週目も無事クリア！3週目開始する前にプリンスさんのDLCを買ってみました 唯一のheterosexual キャラ（笑）

posted at 11:29:59

[DA Ⅱ] 1주차 찍었었던 동료가 완전 한심해서 2주차 공략대상이었던 펜리스에 더 반했음ㅎ 덕분에 좀 냉정한 스토리가 되었지만ㅎ 初プレイで狙ったキャラがあまりにも情け過ぎで2週目のFenrisにもっとハマっちゃった（笑）お陰でちょっと冷静すぎな話になったかも

posted at 11:41:10

アイフォンの聖剣伝説2買ってみた プレイは、まぁ、ちょこちょことやります FF3はセール待ち ってかまた買うのかｗ 아이폰용 성검전설2 구입ㅎ 플레이는 천천히 할 듯. 파판3는 바로 또 사긴 그렇구 세일할 때까지 기다려 볼까 해요

posted at 14:21:35

오마이갓 티켓 예매 잊고있었다 ㅠㅜ 오늘 예매시작인데 매진이라니 뭐 이건 갈까 말까 고민할 시간도 안 주는거네... ( ﾟдﾟ)ﾊｯ! チケット予約すっかり忘れていたじゃん 今日からなのにもう席無いってひどい… 行くかどうか悩む時間も無いわけだ…

posted at 20:27:19

쿠션 위의 강아지ㅎ 이 때가 제일 덥치고 싶다 그러다 물리지만 이힛ㅎ クッション上のわんこ（笑）この時が一番襲いたくなるｗ そして噛まれちゃう(>_<) http://twitpic.com/4crost

posted at 22:49:40

아아 아침에 취사 버튼 대신 보온 버튼 누르고 나왔었다 ㅠ ㅜ 밥통 한 가득 망친 밥에 절망 중 어찌 수습하지 なんて事だ！今朝炊飯じゃなくて保温モードにしといて出てたのか＿|￣|○ 釜いっぱいのこの中途半端なご飯はどうすれは…

posted at 19:39:21

체력 3남은 밥에 김치로 힐 했더니 볶음밥으로 간신히 부활 ㅎ 낼 아침도 이걸로 해결해야겠다 ㅜㅠ HP3しか残ってないご飯にキムチでヒール魔法かけたら、なんとチャハンになって復活した(>_<) 明日もこれでいくか…

posted at 21:58:49

[DA Ⅱ] 이 세계의 남엘프는 왜이리 섹시하지 ㅎ 펜리스러브! ! この世界の男エルフはなんでこんなにセクシーなのﾟ+.(*ﾉｪﾉ)ﾟ+. Fenris Love♥

posted at 22:09:07

Finished reading [문명의 붕괴 (Collapse) / Jarede Diamond / 김영사]

posted at 21:03:29

엔트로피와 관성의 합체는 무섭다 エントロピーと慣性の合体はこわい

posted at 22:28:18

슈퍼문! ! 근데 황사가 ㅠㅜ スーパームーン！！でも黄砂が邪魔すぎるヽ(`Д´)ﾉ

posted at 01:16:14

Good Morning Guys!

posted at 10:02:37

#nowPlaying Just the Way You Are by Bruno Mars on iOS

posted at 10:32:42

RT @Astro_Soichi: #Supermoon tonight. 今夜は18年ぶりの巨大な満月。被災者の皆様にも、夜を徹して戦う作業者の方々にも、優しい光が届きますように。 http://twitpic.com/4b9nk2

posted at 12:42:33

오랫만에 중국요리 ! 久しぶりの中華料理(>_<) http://twitpic.com/4bc2es http://twitpic.com/4bc2gz

posted at 14:50:01

아 화요일까지 반납해야 할 책 전혀 진도가 안 나가고 있었다 주말은 날씨 좋으면 까페가서 독서라도 할까 あ、火曜まで貸出期限の 本全然読んでなかった！週末は天気よかったらカフェーで本読もうかな♪

posted at 00:11:37

외출하려고 했는데 황사때문에 노래보인다ㅠ 그냥 포기 お出かけしようと思ったけど黄砂で目の前が黄色に見える（´・ω・`）諦めるか

posted at 11:32:22

뭔가 비율이 이상 ㅎㅎ なんか比率がおかしい（笑） http://twitpic.com/4azdkp

posted at 19:15:46

파란 하늘을 보며 커피를 마시는 지금이 가장 행복 青空の下でコーヒー飲むいまの時間が一番幸せ

posted at 13:16:02

やっと無事ってニュースが(/ _ ; ) これで一安心。ふう 本当よかった！

posted at 23:04:06

とりあえず一番情報持ってそうな人にメール送って返事待ち中。これくらいしかできないのが悲しい、なんであの時のわたしはメモしてなかったんだヽ(`Д´)ﾉ

posted at 16:02:15

엄마님의 안드로이드폰이 도착해서 만져보는데 완전 모르겠다 お母さんののアンドロイドフォント触ってみたけどさっぱりわからない

posted at 21:47:50

フォントじゃない フォンでした！

posted at 21:53:22

엄마님 구글계정 만들어 드리는게 이렇게 힘들 줄 몰랐다 お母さんのグーグルアカウント作るのがこんなに疲れるとは思わなかった（´・ω・`）

posted at 22:02:43

RT @ChiryTara: ■ 信長の野望 Online、大航海時代 Online、真・三國無双 Online 計画停電の推移を見極めるため、また節電への協力のため、暫定的に１週間ほどサービスを完全停止いたします。　期間：　2011年3月14日（月） 10:00　～　約1週間　#doljp

posted at 11:51:03

[DA Ⅱ] 어느덧 30시간을 달리고 있는데 끝이 안 보인다 이번 동료들은 하나같이 언제 배신때리고 떠날까 두려움ㅎ 아 가장 상냥하고 나이스한 남동료가 드워프라 공략도 안되고ㅠ

posted at 16:47:33

[DA Ⅱ] プレイ30時間超えれるけど最後が全然見えない。なんか今回の仲間たちはみんないつ裏切っで去っちゃうかひやひやする（´・ω・`）そして一番スウィートでナイスガイが恋愛ルートないドワーフって…いや、攻略出来ても困るけど…

posted at 16:48:34

RT @koeitecmogames: コーエーテクモグループでは、「東北地方太平洋沖地震」義援金を募集しております。http://ow.ly/4dR2i 伊達政宗はじめ、多くの歴史的偉人を生み出した被災地に恩をお返しするためにも、日本赤十字社を通して義援金をお送りしたいと思います。皆様のご協力をお願いいたします。

posted at 19:58:36

コーエー口座への直接振り込むのはこっちからでは出来なかったんで小さな額だけとGoogleチェックアウト経由で義援金送ってみました みなさん頑張ってください！ (GoogleCheckoutは初めて使ってみたけど登録簡単で助かった)

posted at 20:11:32

[DA Ⅱ] Zevran？！

posted at 22:40:24

[DA Ⅱ] 엣 제브란이랑 왠 하트마크 열애중이지지만 누르고 싶다ㅎ えぇ、Javranになんでハートマーク付いてるんだ…熱愛ちゅだけと押してみたくなったﾟ+.(*ﾉｪﾉ)ﾟ+.

posted at 22:46:52

Finished reading [FOUNDATION 3 / Isaac Asimov's / 현대정보문화사]

posted at 14:12:59

오늘도 이와테 친구랑은 전화연결이 전혀 안된다 ㅠ ㅠ 괜찮을련지 진짜 걱정되네 今日も岩手の知り合いさんとは電話が全然繋がらない(T ^ T) 本当無事だったらいいな…

posted at 18:16:33

엄마님 행동 완전 빠르시당 어제 살까 하시더니 오늘 바로 스마트폰구입 울 가족 처음으로 안드로이드 ! お母様の行動速すぎる（笑）昨日わたしもスマートフォン買いたいっと言い出して今日さっそく買ったってｗ これでうちの初Androidユーザー誕生

posted at 11:35:48

처음 가 본 곳에 버스로 이동하는 거 만큼 무서운 일은 없다 어젯밤 꿈 이야기 ㅠㅠ 知らない場所でバス乗ることほど怖いものはないヽ(´□｀。)ﾉ･ 昨日の夢の話

posted at 13:01:15

#nowPlaying Sad But True by Metallica on iOS

posted at 13:09:46

すこしネットとか出来なかった間に大変な事に…どうかみなさん無事でありますように(´･_･`)

posted at 19:08:27

Finished reading [マジックミラー (매직미러) / 有栖川有栖 / 講談社文庫]

posted at 00:40:18

동생님아두 아이폰4 예약 나만 구형ㅠㅠ 弟もアイフォン４予約したらしい これでうちではわたしだけ旧型｡･ﾟ･(*ﾉД`*)･ﾟ･｡ ｼｸｼｸ

posted at 13:22:18

헛 드래곤에이지2 발매됐었네 또 영어로만 흑 그래도 사겠습니다 はっΣ(・ω・ノ)ノドラゴンエイジⅡいつの間にか発売してる！？でもまた今回も英語だけか、あうあう、それでもかう、買います｡ﾟ(ノдヽ）ﾟ｡

posted at 12:49:04

[DA Ⅱ] 영어를 잘 몰라도 선택문에 아이콘으로 성향 표시가 있어서 좀 수월해진 듯 英語が難しいけど選択肢にキャラクター性向がアイコンで付いてるんですこしは助かったかな、そしてデフォルトの女の主人公がすごいイケメン（笑）

posted at 19:42:42

아침부터 제목에 낚여 힘 빠졌다 호랑이 이 놈! 朝からタイトルに釣られて脱力ちゅ…タイガーめヽ(`Д´)ﾉ

posted at 13:03:31

동경과 부러움의 차이 憧れと羨ましさの差

posted at 13:41:07

길거리에서 뿌리는 광고지에 비하면 스팸 팔로잉이 쓰레기도 안 생기고 환경적으로는 좋을지도... 路上で配布するチラシに比べたらスパムフォローの方がゴミも出ないし環境にはやさしいね (・ε・`*) ...

posted at 13:50:35

밖의 일이 일찍 끝나서 도서관 들렸다 바람에 떠밀려 카페에 들어 옴 케이크로 이른 저녁식사 중 ㅠ 外の仕事が早く終わって図書館よって喫茶へ。風が強い＞＜ ちょい早いけどケーキで夕ご飯します！ http://twitpic.com/47dytb

posted at 17:35:24

음주 타임! 飲むよ！ http://twitpic.com/47g2jo

posted at 22:15:00

#nowPlaying Bulletproof Heart by My Chemical Romance on iOS

posted at 10:27:52

Finished reading [Mayflower / Nathaniel Philbrick / 바다출판사]

posted at 15:38:45

올해의 목표: 온화한 사람이 되자 今年の目標：穏やかな人になります

posted at 11:03:12

새로운 이어폰! 근데 한가지 문제점이 발생 자주 쓰는 음악어플에서 리모트 기능이 잘 안된다 ㅠ ニューイヤフォンきた！そしてさっそく問題点が…一番よく使う音楽アプリではリモートがダメみたい、あう http://twitpic.com/4693ls

posted at 14:15:41

어라 이젠 잘 되넹 あれ、いまは普通に動作してる

posted at 14:35:13

#nowPlaying WHAT IS RIGHT by Bigbang on iOS

posted at 14:42:23

아빠님이 고장난 이어폰을 개조해 줌 수면용으로 써야겠어요 이힛 壊れたイヤフォンはお父様が改造してなんとか聞こえるようになりました！これは睡眠用で使おうヽ(*´∀｀)ﾉ だって見た目がもうボロボロ（笑）

posted at 00:11:39

우하 일년간 해결 못 하고 있던 건이 지금와서 허무하게 해결 왠지 기쁘지 않다 うひ、一年間解決できないまま放置してた件がいまになってものすごく簡単に解決できた あんまり嬉しくない(・ε・`*) ...

posted at 20:59:56

'이어'폰이 드디어 맛이 간 듯 새로 사야겠당ㅜㅜ イヤフォンがおかしくなってる、これは壊れたかな(・ε・`*) ...新しいもの買うか…

posted at 12:36:26

만원씩 더 붙이다 20만원 될 기세 ㅠ 이 달도 긴축재정인데 어찌할꼬 1万ウォンずづ上限上げたらいつの間に20万ウォンになってびっくり 今月もお財布やばいから我慢したいけどどうしようヽ(´□｀。)ﾉ･

posted at 15:41:54

핫 에버노트 어플 완전 바꼈넹 피시판＋트위터어플같다ㅎ 바뀐 기능들은 쓰면서 알겠지ㅎ はっ、エバーノートアプリすごく変わってますね！なんか見た目はＰＣ＋ツイッターアプリぽい？ま、新機能とかは使ってるうちに分かるかなｗ

posted at 01:38:45

今日は色々調子が悪い 帰るのが面倒いくらい(´･_･`) 오늘 바이오리듬 최악인듯 집에 가는 것 마저 귀찮다ㅠㅠ

posted at 17:51:32

うお！！ RT @famitsu: 『俺の屍を越えてゆけ』がリメイク！　謎のプロジェクトサイトがオープン http://bit.ly/h1FFwb

posted at 22:46:54

Finished reading [FOUNDATION 2 / Isaac Asimov's / 현대정보문화사]

posted at 00:18:54

안과에서 수술해도 쌍커풀이라는 이유로 보험이 전혀 안되는 현실ㅠ 깜장 선글라스 끼고 오신 아빠는 좀 웃겼당ㅎ 眼科で手術したのに二重まぶたにするからって保険が全然きかないのは虚しいです、そしてサングラスのお父さんはすごく怪しい（＞人＜）

posted at 23:53:05

창문 살짝 열고 자는데 바람소리에 깼다 밖은 지금 태풍?! 窓をすこしだけ開けたまま寝てるちゅすごい風の音で目が覚めちゃった！外はいま嵐なの？！Σ(●ﾟдﾟ●)

posted at 01:36:05

#nowPlaying Josephine by The Wallflowers on iOS

posted at 12:31:36

날씨가 넘 좋아서 텐션업 영화보구 노래방두 갈까ㅎ 天気が良さすぎでテンションが上がる(*´ー｀*) 映画終わったらカラオケも行こうかな

posted at 15:40:58

소세지 오므라이스 ソーセージオムライス( ´ ▽ ` )ﾉ http://twitpic.com/43xmsh

posted at 20:28:22

보기엔 맛나보였지만 맛없다ㅠ 見た目だけだった、美味しくない、大失敗ヽ(`Д´)ﾉ

posted at 20:38:15

너무 솔직한 빅사이즈ㅎㅎ ビックすぎるカップ http://twitpic.com/43xxce

posted at 21:01:22

낼은 블랙스완 보러 영화관에! 왠지 보고나면 좀 찝찝해질것 같지만 완전 기대중 明日はブラックスワン観に映画館へ！結構生々しい映画ぽくてちょっとこわいけど、すごく期待してます！

posted at 21:38:18

기분전환으로 트위터 어플을 바꿔봄 플릭기능은 맘에 들지만 역시 뮤트는 없구나ㅠ이 참에 팔로 정리도 함 気分転換でツイッターアプリを変えてみた フリック機能は気に入ったけどやはりミュートはないか そういうことですこしフォローを整理しました☆彡

posted at 13:35:06

【本棚登録】『4th Mini Album（韓国盤）』 http://booklog.jp/users/erenne/archives/B004NRJ0PC #booklog

posted at 18:12:06

Finished reading [FOUNDATION 1 / Isaac Asimov's / 현대정보문화사]

posted at 20:44:06

変態が恋愛に見えたのはたぶんフォントのせいヽ(´□｀。)ﾉ･ 変態가 恋愛로 보였던 건 폰트 때문일거야ㅠ

posted at 13:24:01

대항해 북미업데이트 기념으로 도시관에서 메이플라워라는 책을 빌려봤다ㅎ ＤＯＬ北米アップデートの記念で図書館からMAYFLOWERって本を借りてみた(*´ー｀*)

posted at 17:32:24

으헛 귀엽당ㅠㅠ 可愛すぎでやばい(〃ω〃) original text : http://www.gizmodo.jp/2011/02/222.html http://twitpic.com/42hycx

posted at 17:51:13

아이콘이랑 폰트만 바꿨을 뿐인데 새로운 느낌! アイコンとフォントだけ変えただけなのにかなり新鮮な気分(*´ー｀*)

posted at 10:08:38

フリーの曲からとりあえず練習しなくちゃ 難しい… RT @famitsu 『jubeat plus（ユビートプラス）』アップデートなう！　ユニバーサルアプリ化でiPhoneにも対応 http://bit.ly/eycKDQ

posted at 12:38:53

RT @koeitecmogames: いよいよ明日サービス開始となる『大航海時代 Online ～Tierra Americana～』に対応したクライアントパッチおよび、クライアントプログラムの配布を開始いたしました。サービス開始と共にスムーズに航海に出たい方は要チェックです。 #doljp

posted at 19:58:41

#nowPlaying Bach Piano Concerto No. 1 in D minor, BWV 1052 - III. Allegro by Glenn Gould on iOS

posted at 11:07:06

특정번호차단 때문에 탈옥했다가 페이팔로 이것저것 사고 지금은 하나하나 아이콘 다 바꾸는 중ㅎ 特定の番号フロッグが欲しくてＪＢしてみました PayPalで色々買い物しながらアイコンを全然変えてるちゅ（≧∀≦）♪

posted at 10:12:37

저녁먹으러 이태원 가는 중 これからお出かけ 何食べるのだろう♪((O(*・ω・*)O))♪ワクワク

posted at 17:34:45

전혀 다른 시람들과 있는데 어째서인지 류이님이랑 갔었던 코스대로 이동중인 이태원 모임ㅎ 全然違う人たちと一緒なはずなのになぜか以前りゅいさんと行ってたコースで回ってる（笑）

posted at 20:36:30

무슨 맛인지 물어보고 주문하려고 했는데 한국어도 일어도 안 통해서 그냥 마시는중ㅎ なんの味か聞いてから頼もうかと思ったのに韓国語も日本語も通じらなくて黙って飲んでるビール。まぁ、美味しい(>_<) http://twitpic.com/41f07x

posted at 21:17:09

어느새 창문열고 아이스크림 먹어도 하나도 안 추운 날씨가 됐당 いつのまにか窓開けっぱなしでアイス食べてもちっとも寒くない天気になってるΣ(●ﾟдﾟ●)

posted at 00:35:13

정월대보름! 아침에 오곡밥 먹구 나왔어요 나물도 맛나다 근데 어젯밤 달은 상당히 이그러져보였는데 구름때문이었나 正月大ボルム(旧暦1月15日) 今朝は五穀ご飯でした！ナムルも美味しかった(*´ー｀*) 夜晴れたらいいな〜綺麗な満月がみたい

posted at 11:26:28

엄마가 스마트폰 사고 싶다구 하시길래 휴대폰 자주 잃어버리시니까 안된다구 해버렸다...결코 가르쳐주기 귀찮어서가 아님ㅎ お母さんがスマートフォン買うかなと言い出して、いやいやお母さんは携帯よく無くすからダメだよと言っちゃった 決して教えるのが面倒だからじゃない！

posted at 13:06:08

저녁은 일본에서 온 친구랑 삼겹살 먹기로! 밖에서 삼겹살 먹는 게 멏년만인지ㅎㅎ 夕ご飯は日本から来た友達と焼き肉！外で焼き肉食べるのって何年ぷりだろう（＞人＜）

posted at 17:43:54

가려고했던 고깃집은 줄이 넘 길어서 포기 예약할걸그랬당 ㅠㅠ 行こうとおもったお店は並び列が長くて諦めた…予約した方が良かったのか(・ε・`*) ...

posted at 20:19:05

マクロたたき(>_<) かわいい！ http://twitpic.com/40fd6a

posted at 23:16:49

최근 페이스트에 빠져있다ㅎ 最近pasteにはまってます(*´ー｀*)

posted at 15:01:49

[DOL] テラアメリカアップグレードしました、パッケージ買いたかったけど他にお金使う事が多くて今回はチケットだけ（´・ω・`）もう一個の垢は保留 プレミアムボックスって来月にも残ってるかな(まだ未練が… #doljp #dol_z

posted at 17:22:54

Finished reading [水没ピアノ鏡創士がひきもどす犯罪 (수몰피아노) / 佐藤友哉 / 講談社]

posted at 00:15:28

【本棚登録】『Doo Wops & Hooligans』 http://bit.ly/h1LZiq #booklog

posted at 12:03:03

후...피곤하다 4시까지 휴식! つかれた！4時まで休憩しよっ！

posted at 15:38:26

#nowPlaying Burn It To The Ground by Nickelback on iOS

posted at 12:56:46

Finished reading [The Demolished Man (파괴된 사나이) / Alfred Bester / Gryphone Books]

posted at 01:14:24

악 데쟈뷰 あーなんていうデジャヴ！

posted at 13:20:37

고기만두와 커피는 완전 상성최악이다ㅠㅠ 肉まんとコーヒーは最悪の相性だなv(｡･ω･｡) このコーヒーどうしょー

posted at 18:18:28

도서관 책은 왜 이리 너덜너덜 한 거야 ㅠㅠ 그래도 위시리스트에 넣어뒀던 절판 책 두 권 겟 図書館の本はなんでこんなにボロボロなんだ(*｀･ω･´) ま、でもWish Listにいれといた絶版本2冊ゲットヽ(*´∀｀)ﾉ

posted at 12:58:12

음성인식 ‘구글 번역’, 아이폰도 ‘OK’ http://j.mp/ekCykS 우선 발음 교정부터 ㅎㅎ Google 音声認識翻訳App

posted at 14:08:53

사무실 근처 도서관에서 책 좀 빌려볼까하고 등록했는데 사진을 찍을 줄이야 ㅠㅠ 事務所近くの図書館で本を借りってみようかと登録したけどしゃしん撮影があるとはΣ(・ω・ノ)ﾉ

posted at 17:12:40

#nowPlaying Happy Now? by No Doubt on iOS

posted at 17:22:32

오늘은 커피에 취할 것 같다 今日はコーヒーに酔いそうだ(*´ー｀*)

posted at 19:15:35

내가 선택한거지만 주인공만 죽는 해피엔딩은 역시 너무 쓸쓸하다 ㅠㅠ 自分が選んだことだけど主人公だけ死ぬハッピーエンドはやはり寂しいすぎるρ(・ω・、)

posted at 00:11:31

よし、人間に戻る時間だ！

posted at 09:15:38