神宮花火－！ http://nico.ms/lv59223273#08:55 #co1254300

posted at 20:09:59

#mycomj http://j.mp/oQKEWF 友人同士で目覚ましのアラームを共有できるiPhoneアプリ「alarm everyone」

posted at 21:56:25

完璧な入りやで～！ http://nico.ms/lv53889497#00:43 #denkinight

posted at 20:30:45

これこれ。はよ相手見つけないと！ #mycomj http://j.mp/eGf4Qy 【レポート】検証・いま評判の「スマ婚」、本当に「16.8万円で挙式と披露宴が叶う」のか (1) ブライダル業界のカラクリに驚愕

posted at 09:34:28

@inanzu おかえりー。おつかれ。

posted at 23:54:44

無事イベント終了しました。バタついててご挨拶できなかった方多くて申し訳ありませんでした。勝手なことを言いますが、できれば今度は被災地近辺でできたら…と願ってます。　#611GCM

posted at 23:53:32

インスタントコーヒーは1人2gが適量。ネスカフェゴールドブレンドの150gだと75人分か。マキシムの200g瓶の方がよいかも。

posted at 01:39:45

浅草橋のシモジマが9時から営業だから、ちょうどいいな。そこで業務用のお菓子買っていこう。

posted at 01:35:36

@hachiya 了解しました。ネスカフェゴールドブレンド買っていきます。

posted at 01:34:46

@hachiya はい、了解しました！　菓子も200人分相当ですか？

posted at 01:18:35

@hachiya お菓子や紙コップ買うのなら、今概略教えていただければ買って持って行きますよ－。八谷さんじゃないとできないこと以外は、事前に他の人に依頼しておくのがよろしいかと～。お気軽にどうぞです。

posted at 01:07:41

.@HYamaguchi 明日、秋葉原のアートセンターで、まさにその通りのイベントがありますよ。　http://chikyu-no-cocolo.cocolog-nifty.com/blog/2011/06/611....

posted at 01:00:08

伊予柑さんの服装が話題にｗ http://nico.ms/lv52383479#1:58:17 #RolandAV

posted at 14:58:18

@iyokan_nico @hachiya 6/11の放送の件は伊予柑さん仕切りってことでよさげですか？　私、八谷さんさえOKならば、広報的な方をやりたいと思ってます。

posted at 22:26:51

@rhetorico それでデータベースとか作ってくれればいいですよね…。そういう面でも期待したいなー。ちょっと話聞いてきてみますね。的を得た質問をする自信がないですがｗ

posted at 21:49:37

@rhetorico ですよねｗ　

posted at 21:45:29

冷静に考えたらというか、その可能性は最初から分かってたんだけどね。でも、そうありつつの別の方法の模索って大事。過去の教訓から電話の災害伝言板システムを作ってたけど、結局今回ネットの方が役に立っちゃったみたいな話はあるし、多角的にやっとくに超したことはないかなと個人的には思う。

posted at 21:45:12

冷静に考えたら、インターネット世代のろう者さんが増えて、みんな日本語も書き文字は読み書きOKってなる気はする。そうなって筆談が成立するなら、ホワイトボードを自治体に配った方が早いよねと言う。んでホワイトボードは結構持ってる人・自治体は多いと思う。

posted at 21:43:23

だから実際に、手話→日本語への翻訳って、「お腹がすきました」とか、「眠いです」とか、すごく短い単語しかできないとは思うんだけどねー。でも被災直後で通訳者さんがいない状態だと、便利だなと思える状態まで行ければ…50年後くらい？ｗ　筆記通訳の方が早い気もしなくもないしｗ

posted at 21:41:46

@rhetorico そう、それが私も謎なんだけど、日本語→手話ができるなら、データベースができてるんじゃなかろうかと。ただ、単語（スカイツリーとか、地方によって差があるモノ）とかは翻訳できないので指文字で1文字表記とかになっちゃうのかもですけど。あるいはオンラインデータベース。

posted at 21:39:39

@rhetorico ヘタすると日英自動翻訳よりは楽かもしれないですよｗ　手指の動きをWebカメラでトレースする技術はKinecrtがあるし、マーカーつければほぼ確実に読めるので、問題は翻訳データベースなわけで。なんどか動きリトライして、回答を複数出して選択制にすれば。

posted at 21:36:45

個人的にはCGによる合成手話の研究進んで、たとえばろうの人がWebカメラで手話を撮影したら、日本語に通訳するシステムとかできればいいなーと期待。そしたら1セットすごい安価で、とりあえずの意思疎通できるシステムが簡単に作れるもんね。AEDみたいに、各自治体においてあれば便利。

posted at 21:29:44

@rhetorico 自分の詳しい分野でそういう心配したくなるのは分かるｗ　私は門外漢だから、気にならないんだろうねー。

posted at 21:28:32

そりゃ手話覚えろよって話ですが！　でも今ネットでも機械翻訳を使うことで、外国との敷居が低くなってる面もあると思うんだよね。英語とか中国語とか覚えた方がいいのは確かなんだけども。

posted at 21:25:35

@rhetorico これが△のケースだと言いたいのですね、わかりますｗ　ちょっとへとりこさんの言いたいことは分かった～！　でも個人的には、例えば手話ができない孫が、ろうのおじいさんと通訳なしでCG使って手話で会話できたりしたら素敵だと思うなあ。

posted at 21:24:22

だからNHK技研の発表にも、あんまりお金の流れは感じないで見てる面はあるなあ。理系の人はそこまで私利私欲で研究しないって信じてる面が大きいのかも（周囲にいる理系な皆さんがそういう人ばっかりだから）。

posted at 21:23:01

あーわかった。私が見てる合成音声を育ててる人や、パソコンオタクが遊んでたら人の役に立っちゃった系の人は、みんなお金をもらってないで無償の趣味でやってるから全肯定できるのかも。

posted at 21:21:58

@rhetorico 私はそこらへん、全然実感がないので今度時間あるときにでも聞かせてください。多分具体例を聞かないと、よく分からないと思うーｗ　私はパソコンオタクの世界で、興味本位でやってることが結果人の役立つみたいなことも結構見てるので、いい結果がでればオーライって感じです。

posted at 21:20:27

@willow_Deaf そうそう、ミクミクダンス（MMD）で手話はまだできないみたいだけど、こういう研究が合体してくれれば、意外と使い物になるようになるかな！？って夢見たりしてますｗ

posted at 21:18:18

@rhetorico NHKは別に国とイコールではないから、ちょっとその意見はうがちすぎというか、私にはあんまり関係ない話なんじゃないかと思えますねえ…。へとりこさんしか知らない内情とかあるのかもしれないけど。

posted at 21:16:43

NHK技研は私はそれほど詳しくないけど、いわゆる技研の発表って研究してるからって絶対実用化されるわけではないし、研究する必要があるだけにまだまだ途上の内容が多いのですよね。研究中で開発度で言えばまだ５％みたいなものも出てくるから、そこを加味して見てほしいところ。

posted at 21:14:33

あれかなー、多分理系的な意味での基礎研究とか、NHK技研はどういう組織か分かってないで見てる人が多いから、行き違いが起こるのかな？　手話の世界の人は、「NHKが扱ってるなら、もう実用レベルなはず！」みたいに思ってる人が多いのかしら。

posted at 21:11:58

@rhetorico うーん、「震災で情報提供できない」とかそういう要求をする先は別のところなんじゃないですかねえ…。こういうのっていわゆる基礎研究だと思うし、そんなに即効性を求めても仕方ない分野だと思うのですが。みなさんはこういう研究はしてほしくないと思ってるのかしら。

posted at 21:09:37

どうも！TIGER & BUNNYの徳川埋蔵金を掘ってない方、mio3です！ http://t.co/mxO5Iin

posted at 21:06:45

そうはいっても、人には好みがあるからねー。好きな人は好き、嫌いな人は嫌いってのは仕方ないよね。

posted at 21:04:02

合成音声は最初は不自然すぎて物笑いの種になってたけど、一部のGEEKがおもしろがって遊ぶことでどんどん進化していった印象がある（もちろん企業や学校による研究もあったとは思うけど）。できれば合成手話も、全員とは言わないけど現場の人が使うようになれば進化すると思うんだよな。

posted at 21:00:36

合成音声も相当な年数をかけて、不自然さや不気味の谷を超えて今や一部の人に愛される存在にまでなった。CGによる合成手話も、今は不自然さとか大きいとは思うけど、長い目で育ててあげてほしいなーと思うのです。

posted at 20:58:58

@junpeilive おｋ－スケジュール開けといてちょ。

posted at 20:56:11

@willow_Deaf やー、生理的にイヤって人は多いですね。ただ、合成音声も最初は嫌われてましたけど、10～20年かけて今では初音ミクのようにカスタマイズが自由になって愛されてるっていう現状ありますから、長い目で見てほしいなーと。

posted at 20:55:33

@rhetorico　いやー、へとりこさん予定詰まってますもんね。あ、メールの件はお邪魔しようかと思ってます。楽しみです！

posted at 18:52:10

@SL_at_IDE メリハリゼロの克服は、コンピュータなので難しそうですね。にしても中国、すでに実用化してるなんて、すごいです・・・！

posted at 18:47:53

@rhetorico ですです、それに行ってみようかとー。サイエンスゼロは明日再放送するみたいなので、見てみます。

posted at 18:46:41

@rhetorico サイエンスゼロですか、残念見てなかった。その研究所公開で、多分研究員さんが一緒にいるから、手話に詳しい人がいろいろ意見とか言えばもっといい物になるかなーってちょっと期待してるんですよね。実用化は難しいでしょうけど。

posted at 18:42:06

@m_um_u ごめんねー、私も行きたかったんだけど、責任者なので抜けるわけにも行かず＞＜　また誘ってー次回は必ず！

posted at 18:24:37

@m_um_u ごめんなさい、日曜ダメでしたー。ボカフェスで放送してきますｗ

posted at 18:21:53

@kazumi_matsuoka いやー、研究段階なのでまだまだなのかなとは思います（笑）。今度週末にでも見に行ってこようと思います。

posted at 18:21:00

@rhetorico テレビはどうなんだろう、見たことないです。NHKで研究してて、今回研究所の研究発表で公開されるということで、どんなもんだか見に行こうと思っております。

posted at 18:20:04

@junpeilive 八谷さん案件は、じぇいくんが動画編集やるってことで進めていいのかに。

posted at 18:14:13

今日は母を連れて、秋葉原のアートセンター「アーツ千代田3331」をぶらぶらしてた。スイッチサイエンスさんのぞいたりしてたら、偶然八谷さんにも遭遇。いやー3331はおもしろいとこですね！　うちの母も「アートはよく分からないけど、いい雰囲気ねー」なんつってお気に入りでした。

posted at 18:13:13

NKHのみなさま、MLにも投げましたが日曜の配信はGOになりましたので、スケジュール空いてる方は参加表明くださいませ。人不足なので誰でも歓迎です。

posted at 18:05:31

@hachiya 先ほどは偶然お会いできてびっくりしました！　例の件教えていただいてありがとうございます。＆6/11はぜひぜひお手伝いさせてください。ちょうど昨日、NKHメンバーで「手伝えることないかなー」って話が出てたところなのです。

posted at 18:00:23

スコーンなう。これで180円！ http://twitpic.com/527k1n

posted at 14:41:56

@rhetorico　へとりこさん、お疲れ様のところ恐縮ですが、パソコンで文章を入力すると、手話をＣＧで作るシステムが試作されたそうです。ご興味あればぜひ。　http://twitter.com/nhk_giken/status/73206879190384640

posted at 11:45:52

@kazumi_matsuoka　パソコンで文章を入力すると、手話をＣＧで作るシステムが試作されたそうです。ご興味あればぜひ。　http://twitter.com/nhk_giken/status/73206879190384640

posted at 11:44:37

@willow_Deaf 文章を打ち込むと、手話をＣＧで作成するシステムの試作ができたそうです。ご興味あればぜひ！　http://twitter.com/nhk_giken/status/73206879190384640

posted at 11:43:34