@kshumpei そうです！美穂とそっくり。

posted at 08:36:21

@kshumpei 今、鶴岡にいるんですね。私もいつかまた「海坂」にいきたい！

posted at 22:27:28

４で割って！RT @kshumpei: あっ。私の一日はもう終わっている。RT @sasakitoshinao: 年齢を3で割った数字を、1日の中の時刻として捉える。／Tokyo Life: 年齢を3で割る。 http://t.co/OfoDB9fZ

posted at 10:36:21

@kshumpei キンドルのアカウントがおじいちゃんのだから、おじいちゃんの名前で出たんだと思うけど、そっちから見えてない？　本の引用なんだけど。ともあれ、これからはキンドルからはツイートしないようにしますね。

posted at 08:52:09

@kshumpei キンドルからツイートしたら、おじいちゃんの名前で出ちゃった。

posted at 02:10:09

うちの子供にもいいかも！　RT @kshumpei: へえ、すごいね。RT @kumon: もうすぐ2歳になる息子が最近、ipadの「かなもじ」に夢中。こういうソフトがもっと増えるといいなあ。http://t.co/PleVnaP1

posted at 21:10:50

陣痛のときはフォーカルポイントをにらんでいきむんだけど、それがバックミラーだった？運転してたご主人は恐かったと思うw 慌てて車をこすったらしい。RT @kshumpei: なぜバックミラーをにらみながら? RT @mmesachi: 友人が第５子を病院に行く途中の車の中で出産。

posted at 10:14:59

@kshumpei 一応出版業界で働いていますから〜。でも、出版関係者でも知らない人はいると思う。広告で、「増刷でき！」となっているのを見た事があります。

posted at 08:57:16

私は知ってたよ〜RT @kshumpei: 知らなかった。RT @clione: 「でき」と読んでました…(^_^;) RT @Eguchinn: あと「重版出来！」を「じゅうはんでき！」とずっと読んでいたのはご存知のとおり。【正解：じゅうはん しゅったい】

posted at 23:15:25

@kshumpei どうもゴマアレルギーらしいです。これからは、エピペン携帯の生活。ゴマ油はしょっちゅう料理に使うので、私も気をつけないと。

posted at 21:19:52

@kshumpei 私の在米の友人は、日本語Siriで道順を尋ねたら、このような返事が戻ってきたそうですw　 http://t.co/SNuGrcNT

posted at 22:20:45

やはりそうなのかぁ。RT @kshumpei: 私もカツ丼が一番の好物。幸せへの最短経路。 RT @mmesachi: 今夜はカツ丼！　朝から気合い入れていく。（笑）

posted at 22:18:20

@kshumpei あら、ではやっぱり「新しいiPad」？

posted at 08:15:47

@kshumpei そうなんだ〜！

posted at 08:08:48

@kshumpei シカゴに戻りました！　昨日は本当に楽しかった。こうしてみると、日本はそんなに遠くないですね。　凍結した道路では、足元、気をつけて…

posted at 10:22:16

@kshumpei 私の友人も、マックでOSをLionに変えたら、昨年後半からChromeがよくフリーズするようになったと言っていました。どうしたのでしょうね？

posted at 10:34:05

ということは、同じ電子版でも、キンドルから買うよりサイトから買う方が安いことがある？RT @massa27:Libération電子版の購読料など、iTunes、iPadからのダイレクト、PC webからの申込みで、ぜんぶ料金が異なりますし @kshumpei @mmesachi

posted at 10:43:40

@kshumpei 今日買ったCSルイスの本も、アマゾンで見たら$3.99だったのに、いざキンドルから買おうとしたら、$10.18でした。ずるいよね。あと、先日、ケンのリクエストで「Hunger games」というのを買いました。$4.69. ケンは一日で読了してしまいました。

posted at 04:41:58

@kshumpei そういえば昔おじいちゃんのお古のワープロもらったとき、「く」と打つだけでおじいちゃんのフルネームが出て来たり「あ」と打つだけで「ありがとうございます」と出てきたりして、びっくりしたものだったのを思い出しましたw

posted at 14:40:12

@kshumpei ズボンのポケットに入れた携帯が勝手に電話をかけちゃうことを、アメリカの若者たちはbutt callingと言うらしいです。

posted at 00:21:05

@khee57 @kshumpei 楽しい時間を持たせていただいたようで、本当にありがとうございます！今回は短い滞在で、明日にはもう日本を離れます。きっとまたゆっくり来たいと思っていることでしょう。本当にありがとうございました！

posted at 23:51:58

@kshumpei @khee57 あっ、今日じゃなくて、明日でしたね。時差の計算間違えました。

posted at 21:52:08

@kshumpei @khee57 今日はエミたちがお世話になりますが、よろしくお願いします！　エミたちも楽しみにしています。

posted at 21:51:25

@kshumpei よかった！　みきから２１日の夜になったと聞きました。エミたち、よろしくお願いします。でも、無理はなさらないように…　エミは土曜日に日本に到着です。

posted at 23:23:40

@kshumpei 急いで止めたので金銭的害はなさそうですが、口座を閉じて新しくするとか、免許証を発行しなおしてもらうとか、そういう手間が面倒そうです。でもこれがシカゴ大学周辺だと、銃を突きつけられての強盗もあり得るので、車とお財布だけで済んでよかったです。

posted at 02:14:08

うえっ！RT @kshumpei: これは驚いた RT @clione: 家族だれでも気がついたらすぐに洗いましょう！RT @HYamaguchi: @Nob_Kodera: 食器つけ置き、菌７万倍に　１０時間で排水口並み http://t.co/b5K7pf98

posted at 07:42:39

キンドルファイヤーとキンドルタッチが届いた。お父さん、一両日中に送るからね〜。@kshumpei

posted at 00:59:37

@kshumpei Maya said, "Grandpa, arigato!"

posted at 12:00:45

@kshumpei No, this was Maya!

posted at 11:40:57

@kshumpei やることが雑な部分は私に似ちゃいましたけどね。（笑）

posted at 09:42:13

@kshumpei I'll place an order now...-- Okay, I just ordered them!

posted at 11:07:02

@kshumpei Anything for you, Dad. Do you want Touch 3G, or regular Touch?

posted at 10:38:20

@kshumpei Do you want me to pre-order Kindle Fire?

posted at 09:24:39

絶句。RT @kshumpei: RT @hiroyoshi: 必読 RT 岩手県陸前高田市戸羽市長の現況報告。 http://t.co/yZHbX7P

posted at 06:34:23

@kshumpei たっぴーにとっては、アメリカが楽しいというより、ケンと遊ぶのが楽しかったみたいです。二人共片言の英語と日本語で、ちゃんとコミュニケートしていて可愛い。さやかは今、美穂、茉耶と一緒に、アメリカの若者が集うカフェに連れて行ってもらってます。美穂の運転。

posted at 09:55:06

@kshumpei 今夜は、みんなでメジャーリーグの野球の試合を観に行ってきます！

posted at 21:25:10

@kshumpei 普通なんですよ。エミもそうだった。put to sleepって全身麻酔だと思ってたけど、日本語でいう全身麻酔とは違うのかも。麻酔で眠らされちゃうんですけどね。所要時間はエミの時は１０分、美穂は横に生えている歯もあったため、４５分でした。

posted at 08:45:20

@kshumpei 家族が出迎えてくれて、やっぱり「帰宅」は嬉しいです。時差ぼけがひどくないといいのですが。鶴岡ではどうもありがとう。しのちゃんたちとのディナーも楽しかったです。おじいちゃんも、これからもお元気で！

posted at 14:37:37

@kshumpei 藤沢に戻りました。鶴岡では、どうもありがとう。あっという間の時間でしたが、とても楽しかったです。これからも、お元気でいてくださいね。

posted at 20:24:43

@kshumpei 　了解！

posted at 01:35:32

@kshumpei 明日はいよいよ鶴岡です。１３：１５に庄内空港に到着します。楽しみにしています！

posted at 07:27:26

@kshumpei では、持って行きます！　１５年ものらしいです。

posted at 20:30:44

@kshumpei 昇さんが中国人の院生からお土産にもらった茅台（マオタイ）酒があるのですが、持っていったら飲みますか？　うちにあっても誰も飲まないので…

posted at 10:49:34

@kshumpei また新しいのを買わなくちゃいけないかと思っていたので、５組もみつかってよかったです。（笑）

posted at 11:19:28

@kshumpei 高校の修学旅行でギリシャ・イタリアに行っていたのですが、旅行中、全身に発疹がでて、ちょっと心配していました。それでも、無事に最後まで旅を楽しんでから予定通りに帰国。元気なので、心配はないと思います。敏感肌なので、向こうの日差しが強すぎたのかも。

posted at 06:30:27

@kshumpei Happy Father's Day!

posted at 04:03:46

@kshumpei どこが痛いのかな？　ご自愛くださいね。

posted at 10:55:45

@cnofujisan @kshumpei 赤いペンキだと、ヤバイ事件の現場みたいになっちゃうよね。ケンは掃除しながら青く染まった自分の手を見て喜んで、「ブルーマンみたい！」危うく顔にも塗るところでした。笑

posted at 02:05:32

@kshumpei 昇さんが青いペンキの缶を階段の途中から落っことして、階段のカーペットから玄関まで、ペンキだらけになっちゃったんです…　家族総出で片付けました。 http://ow.ly/i/bq5i

posted at 20:44:22

@kshumpei Facebookの私のwallを見てください…

posted at 13:52:59