情報更新

last update 04/10 20:38

ツイート検索

 

@EegoNanno
サイトメニュー
Twilogユーザー検索

Twilog

 

@EegoNanno

やっぱりエエ語!@EegoNanno

  • 62フォロー
  • 41フォロワー
  • 2リスト
Stats Twitter歴
3,165日(2012/08/11より)
ツイート数
1,740(0.5件/日)

ツイートの並び順 :

表示するツイート :

2021年04月09日(金)1 tweetsource

2021年04月08日(木)2 tweetssource

2021年03月27日(土)2 tweetssource

2021年03月12日(金)2 tweetssource

2021年03月11日(木)1 tweetsource

2021年03月09日(火)1 tweetsource

2021年03月08日(月)1 tweetsource

3月8日

@EegoNanno

やっぱりエエ語!@EegoNanno

今日3月8日は国連が定めた『国際女性デー』International Women’s Dayでした。今年のテーマは”Choose to Challenge”(挑戦することを選ぶ)。私自身もいくつになってもチャレンジ精神を失わずにいたいです。

posted at 22:43:31

2021年03月04日(木)1 tweetsource

2021年03月03日(水)1 tweetsource

2021年02月28日(日)1 tweetsource

2021年02月26日(金)1 tweetsource

2021年02月25日(木)2 tweetssource

2021年02月24日(水)3 tweetssource

2月24日

@EegoNanno

やっぱりエエ語!@EegoNanno

Jaws of Life: 大破した車両や倒壊した建物などから人を救出するための油圧装置。もともとは商標で、a jaws of life (device) と小文字で表記すると、油圧救出ツール一般の意。早い回復を願います🙏 2/2

posted at 11:26:39

2月24日

@EegoNanno

やっぱりエエ語!@EegoNanno

single-car accident(単独の自動車事故)を起こしたタイガー・ウッズ、車はrollover (横転)。現場はPalos Verdes半島の急坂を下りきった所で、下り坂で車が暴走した場合逃げ込める緊急脱出レーンもある危険なことで有名な場所だったらしい。1/2

posted at 11:26:14

2021年02月21日(日)1 tweetsource

2月21日

@EegoNanno

やっぱりエエ語!@EegoNanno

ドラマ『FBI特別捜査官』第7話で出てきた台詞:You'll be surprised to see what love makes you put up with.「愛があれば人は強くなれる」という字幕だったけど、耐える/我慢するというのは、強いということなのか?と自問させられました・・・

posted at 23:56:43

2021年02月18日(木)1 tweetsource

2月18日

@EegoNanno

やっぱりエエ語!@EegoNanno

"Women cut their hair when they get rid of a bad relationship. Their hair is a metaphor for their sadness and regret." ドラマ"Madam Secretary"で出てきた台詞。万国共通で、イメチェン以上の意味があるようですね〜

posted at 22:41:50

2021年02月17日(水)1 tweetsource

2021年02月16日(火)1 tweetsource

2021年02月14日(日)1 tweetsource

2021年02月13日(土)1 tweetsource

2021年02月12日(金)1 tweetsource

2021年02月11日(木)1 tweetsource

2021年02月10日(水)1 tweetsource

2021年02月09日(火)1 tweetsource

2021年02月08日(月)1 tweetsource

2021年02月07日(日)3 tweetssource

2021年02月06日(土)1 tweetsource

2021年02月05日(金)1 tweetsource

2021年02月04日(木)1 tweetsource

2021年02月03日(水)1 tweetsource

2021年02月02日(火)1 tweetsource

2月2日

@EegoNanno

やっぱりエエ語!@EegoNanno

A powerful winter storm is blanketing the Northeast. アメリカ北東部が大寒波にみまわれているというニュースの表現。coverではなくblanketを動詞として使っているのが粋!コネチカット州の私のホストファミリーは暴風雨で、Bostonの孫たちは学校が休校になっているそうです。

posted at 23:45:41

2021年02月01日(月)1 tweetsource

2021年01月31日(日)1 tweetsource

1月31日

@EegoNanno

やっぱりエエ語!@EegoNanno

ear candy: 耳に心地よい曲のこと。candy for the earsという表現もあって、これは音楽に限らず、心地よい/甘い響のあることの意。music to my earsによく似た感じ。

posted at 22:02:16

2021年01月30日(土)1 tweetsource

2021年01月29日(金)1 tweetsource

2021年01月28日(木)1 tweetsource

1月28日

@EegoNanno

やっぱりエエ語!@EegoNanno

baby-led weaning: 『赤ちゃん主導の離乳』幼児が遊ぶ時に、親が危険を全て回避するのではなく、どうしたらケガするかを本人に学ばせるような遊ばせ方に通じるものがある。▶️▶️▶️赤ちゃんがステーキにしゃぶりつく!?米国で人気急騰の離乳食とは?(ダイヤモンド・オンライン)
news.yahoo.co.jp/articles/b9904

posted at 15:28:45

2021年01月27日(水)1 tweetsource

2021年01月26日(火)1 tweetsource

2021年01月25日(月)2 tweetssource

1月25日

@EegoNanno

やっぱりエエ語!@EegoNanno

大学生の娘を心配しながら、(ドラマ内の)'Madam Secretary'が夫に向かって"Helicopter, right?": 字幕は確か「ウザい?」だったけど、helicopter parentから、helicopterは俗語で動詞の「過保護である、過干渉する」という意味になっているもよう。

posted at 23:35:06

2021年01月24日(日)1 tweetsource

2021年01月23日(土)2 tweetssource

このページの先頭へ