finalvent @finalvent

あれだ、「凡人の剣、わたしは好きだわ」（ざーさんの声で）的な。 https://twitter.com/shinobee_/status/1598112621223645184…

posted at 09:19:39

事件の真相や意味を探ろうとする人はえてして、シンプルな事実を見ない。

posted at 09:14:18

ああ、これだ、中２のときの夢だ。 https://gist.github.com/hyuki/65ebb23855d31731ee2342e0920bcf9f…

posted at 09:10:56

岸田首相には浮いた話はなさそうに思う人が多いだろうが、僕はけっこうそう思わない。

posted at 09:08:37

（首相が愛人宅で殺害されたなら話は別）

posted at 09:07:47

悪くとらないでほしいのだけど、まあ、この話は並行線でしょうね。もちろん、容疑者が分かれば私怨は強かったという判断もできますが、テロはその事実雅もたらす恐怖のエフェクトにあります。 https://twitter.com/noboru_kisaragi/status/1598468043935711232…

posted at 09:06:34

まさか。政治活動中ですよ。 https://twitter.com/noboru_kisaragi/status/1598466643243696128…

posted at 09:01:13

ひろゆきさんのAIはすでに実用化されてる。

posted at 08:58:50

考えてみるに、イエス・キリストって、現代の文脈なら、ラテン系だろうなあ。

posted at 08:57:47

イエス・キリストAIができたら、日本人やアメリカ人は、こんなぐうたら使えねー、とかなりそう。

posted at 08:56:54

ソクラテスのAIとかあったら、面白いだろうなあ。ヘーゲルとかカントは要らないが。

posted at 08:55:37

これだ。10代のころ、書きたかったネタだ。
https://www.itmedia.co.jp/news/spv/2212/01/news188.html…

posted at 08:52:38

すべての疑問はそこに集約される。 https://twitter.com/takavet1/status/1598463685168869376…

posted at 08:50:22

「生きてることの不思議さ」はいつも思う。みんな死んでたら争いはないんだよ。

posted at 08:49:46

T. Miyazawa DVM PhD宮沢孝幸?@takavet1

みんな生きているから、生きていることの不思議さ、不可解さに気がつかない。生き物が存在することを、科学的に説明できる日が本当に来るのか。それすらもわからない。必然なのか偶然なのか？いまだに地球外生物が存在するのか議論しているではないか？解き明かす日が来るとは私は思わない。まして。。

Retweeted by finalvent

retweeted at 08:48:04

安倍首相のときは政治活動中だったから明白にテロと判断できるが、宮台先生の場合は私恨かもまるでわからん。ので意味性のコメントは自明に間違い。

posted at 08:47:35

面白い。 https://ict-enews.net/2022/12/01duolingo/…

posted at 08:43:55

一瞬、invoke の日本語が消えたてか、訳語が思いうかばない。

posted at 08:41:54

英語で、ラテン語の語感が強い言葉と、フランス語の語感が強い言葉の差はなんとなくわかるようになった。もちろん、フランス語の語感はたいていラテン語起源だが、近代に入ったラテン語とは語感が違う。

posted at 08:37:00

ラテン語さん@latina_sama

また月名の語源と月の順番が2つずれてるのはカエサルとアウグストゥスがねじ込ませたからではありません。
ローマ暦は確かに当初は月が10しかありませんでしたが彼らの時代の前にすでに月の数は12になってます。彼らを称えるためにQuintilis月がJulius月に、Sextilis月がAugustus月に改称されました。 https://twitter.com/latina_sama/status/1597969953952514048…

Retweeted by finalvent

retweeted at 08:35:05

oblivionの語感はなんとなくわかる。Premonitionの語感とかわからん。否定的かあ、くらい。

posted at 08:34:13

英語てはこう言わないのに、日本語だとこう言う、みたいなのは、なんだろ。なあ、よくあるのは、概念の主語かな。「この逐語訳的な構成が与える影響には」とか、まあ、そっちの思考回路なら日本語でも言うか。

posted at 08:30:46

論文のSummary書いてて、うーん訳せないと思って、日本語をいじると、日本語のほうが明瞭になった。

posted at 08:27:42

内容は忘れたが、これは論文じゃなくて、ジョイスの小説だったが、ネイティブと購読してたら、「ここのconnotationはうんたら」が面白かった。個人的な印象かもとも思ったが、ネイティブの感覚はわからんなあと思った。

posted at 08:25:09

きちんとした、論文購読の実況みたいな本はあるかな。

posted at 08:22:56

チョムスキーの論文購読で、competence と ability の違いとかやってた。まあ、これは個別文脈だが。

posted at 08:22:13

言語学で、まあ、アイロニカルに言うのだが、一番難しい概念は、Language だろうな。

posted at 08:20:21

The latest 終風日報! https://paper.li/finalvent/1313014677?edition_id=a8c248e0-71ce-11ed-95c4-fa163eed9ef2… Thanks to @sakak @tanjibrico @ariaribababa

posted at 08:19:52

論文読みのときの、クセのある英単語一覧とかどっかにないかな。

posted at 08:18:57

significant は、「統計的に優位」。 https://twitter.com/finalvent/status/1598456184943841281…

posted at 08:18:02

昔の大学院の論文購読で、Apparently について、神尾先生が、否定的に使うので注意しなさい、と言ってたなあ。

posted at 08:17:07

大脇幸志郎『ホノルルペストの火』@0waki

Apparently はよく見るけどいつも解釈に困る。「一見したところ」という意味の場合が多いのだけど、たまに「明らかに」という真逆の意味でも使われる。日本語ではだいたい後者のほうに誤訳されてる。

https://www.google.com/search?q=apparently&oq=apparently&aqs=chrome..69i57.5507j0j7&client=ms-android-samsung-rvo1&sourceid=chrome-mobile&ie=UTF-8…

Retweeted by finalvent

retweeted at 08:15:13

wordle に spain と入れたくなるのを抑える。

posted at 08:02:31