情報更新

last update 02/16 21:31

ツイート検索

 

@katotoru1963
サイトメニュー
Twilogユーザー検索

Twilog

 

@katotoru1963

加藤徹(KATO Toru)@katotoru1963

Stats Twitter歴
3,166日(2010/06/19より)
ツイート数
17,033(5.3件/日)

ツイートの並び順 :

表示するツイート :

2019年02月16日(土)3 tweetssource

16時間前

@katotoru1963

加藤徹(KATO Toru)@katotoru1963

1台で主旋律と伴奏を同時に弾ける「自己完結楽器」は、周囲からカッコいいと思われる。しかし、一人暮らしに自己満足して生きる「自己完結男子」(近年の流行語)は、周囲から「結婚できない男」と否定的に見られる。この違いはなぜ?(^^;; bot

posted at 16:46:54

2019年02月15日(金)16 tweetssource

2月15日

@katotoru1963

加藤徹(KATO Toru)@katotoru1963

@yH6vIrB17BoR8Se 続きです。
本当なら、番組の中で敬語とか文法についてもしっかり説明しなければならないのですが、日本人講師・某😅が非力なせいで説明不足になっております。すみません。
四四糖様が熱心にお聴きくださり、たいへんうれしく存じます。
以上、長文で失礼いたしました。

posted at 19:55:54

2月15日

@katotoru1963

加藤徹(KATO Toru)@katotoru1963

@yH6vIrB17BoR8Se 続きです。
中国語には、日本語の「です、ます、ございます」にあたる便利な言葉がありません。そのため中国人は、敬語的な単語を散りばめて言葉全体の雰囲気を上品にすることで、聞き手に対する敬意を示します。
続きます。

posted at 19:52:43

2月15日

@katotoru1963

加藤徹(KATO Toru)@katotoru1963

@yH6vIrB17BoR8Se 続きです。
金田は銭濤の前なので、上品で丁寧な言葉を使うことで、銭濤への敬意を示します。“我的那位小师妹”でわざと“位”を使っている理由は、“小师妹”こと木下由佳への敬意ではなく、銭濤への敬意なのです。金田も、同僚や目下と話す時は“我的那个小师妹”と言うほうが自然です。
続きます。

posted at 19:45:53

2月15日

@katotoru1963

加藤徹(KATO Toru)@katotoru1963

@yH6vIrB17BoR8Se 先ほどの続きです。三人の「偉さ」の順は、木下由佳 < 先輩の金田 < 金田の上司である銭濤、です。金田は銭濤の前では敬語を使います。
日本語の敬語は「尊敬語・謙譲語・丁寧語」の三つがはっきり分かれていますが、中国語の敬語はちょっとモヤモヤしています。続きます。

posted at 19:40:50

2月15日

@katotoru1963

加藤徹(KATO Toru)@katotoru1963

@yH6vIrB17BoR8Se 横からすみません。レベルアップ中国語について、いつもつぶやいてくださり、ありがとうございます。金田先輩が“我的那《位》小师妹“と言い、钱涛が“那《个》木下由佳“と応じたのは、単純に、中国語の敬語の使いかたに沿ったものです。続く

posted at 19:36:07

2月15日

@katotoru1963

加藤徹(KATO Toru)@katotoru1963

【本当は怖い童謡】三木露風作詞、山田耕筰作曲「赤とんぼ」♫十五でねえやは嫁に行きお里の便りも絶え果てた♫ 子守娘の「ねえや」は、数え年の十五歳(今日の満年齢では13歳か14歳)で結婚させられた。今なら法律違反で犯罪だ。bot

posted at 16:46:51

2月15日

@katotoru1963

加藤徹(KATO Toru)@katotoru1963

金曜はカレーを食べる日本人が多いらしい。京都府舞鶴市では「金曜日はカレーの日プロジェクト」を展開中。海上自衛隊は昔から金曜日はカレーの日。 bot

posted at 07:00:09

2019年02月14日(木)8 tweetssource

2月14日

@katotoru1963

加藤徹(KATO Toru)@katotoru1963

今夜10:30から NHK ラジオ第2
📻レベルアップ中国語
2月14日(木)「高处不胜寒」
高きところは寒さに耐えず
高い地位にある人はそのぶん風当たりも強く孤高の悲哀を味わう。
ネットラジオでも聴けます。
radiko.jp

posted at 22:28:21

2月14日

@katotoru1963

加藤徹(KATO Toru)@katotoru1963

【本当は怖い童謡】(風速は毎秒何メートル?)♫シャボン玉飛んだ屋根まで飛んだ屋根まで飛んでこわれて消えた風、風、吹くなシャボン玉飛ばそ♫「屋根までもが吹き飛び、空中で壊れて消えた」とも解釈できる。この子は超大型台風の中で命がけで遊んでいる。bot

posted at 16:46:49

2月14日

@okutsukentaro

奥津健太郎@okutsukentaro

「京劇西遊記2019~旅のはじまり」上海京劇院日本公演のチケット発売中!6月に東京・大阪・名古屋で開催。昨年交流した厳慶谷氏が主役の孫悟空をお勤めになります。私も東京公演の初日に家族で伺います。楽しみ!

厳慶谷氏の過去の舞台のプロモーションビデオ(すごい!)
www.bilibili.com/video/av3814460/ pic.twitter.com/flJ40x1LEE

Retweeted by 加藤徹(KATO Toru)

retweeted at 08:45:23

2月14日

@katotoru1963

加藤徹(KATO Toru)@katotoru1963

午前2時すぎ。昔は「草木も眠る丑三つ時、家の軒も三寸さがり、水の流れもピタリと止まる」と、幽霊やお化けの時間帯だつた。現代の心理学でも「午前2時のWOW効果」とか「真夜中のラブレター現象」など、アブナい時間帯とされる。あなたは大丈夫? bot

posted at 02:00:11

2019年02月13日(水)5 tweetssource

2月13日

@kidori6803

きどり@ブログ執筆中@kidori6803

中国語の中級〜上級のいいテキストを発見!
「レベルアップ中国語」

15分間の電車で1スキット読み終われて、ちゃんと現代語で書かれていて、話題が「仕事・趣味・恋愛」にバランスよく散りばめられている
しかも対話文と叙述文のバランスが良い

英語でこういうの教えて!
www.nhk-book.co.jp/tachiyomi.html

Retweeted by 加藤徹(KATO Toru)

retweeted at 20:34:16

2月13日

@katotoru1963

加藤徹(KATO Toru)@katotoru1963

1kmの移動に必要な1kgあたりのエネルギー(kcal)は、(人の乗った)自転車0.15、馬0.58、旅客機0.6、ヒト(徒歩)0.75、自動車と牛は0.82、カモメと犬は1.5、ネズミとバッタは16。ヒトの直立歩行は意外と優秀で、自転車の効率は最強。bot

posted at 16:46:44

2019年02月12日(火)3 tweetssource

2月12日

@katotoru1963

加藤徹(KATO Toru)@katotoru1963

【日本史 豆知識】世界史を見ると、外来の新しい宗教の流入・定着のかぎを握るのは、往々にして「女子供」である。古代の日本でも、用明天皇や聖徳太子が熱心な仏教徒だった一因は、母方(蘇我氏)が仏教信者だったから。bot

posted at 16:46:42

2019年02月11日(月)11 tweetssource

2月11日

@katotoru1963

加藤徹(KATO Toru)@katotoru1963

アイルランドの映画「オンディーヌ 海辺の恋人」(原題:Ondine 2009年)を見た。海に散骨するシーンで、会葬者が HYDE の two row diatonic accordion (押し引き異音式の 2列の ボタン #アコーディオン )をしんみり立奏する場面も。思わず楽器ばかりに注目してしまった(^^;;

posted at 23:28:02

2月11日

@katotoru1963

加藤徹(KATO Toru)@katotoru1963

2/11 夜10:30-10:45 の NHK 📻ラジオ第2 レベルアップ中国語
第26課のキーフレーズは、
“黑云压城城欲摧”
hēi yún yā chéng chéng yù cuī
黒雲、城を圧して城くだけんと欲す
コクウン シロをアッして シロ クダけんとホッす
唐の詩人、李賀の #漢詩 の名句です。
www.nhk.or.jp/radio/

posted at 22:26:42

2月11日

@katotoru1963

加藤徹(KATO Toru)@katotoru1963

@azuma_hideo お誕生日おめでとうございます🎂
小学1年生の時にリアルタイムで連載中の『ざ・色っぷる』を読んで以来、吾妻先生の作品を心の支えにしております。
ありがとうございます。

posted at 18:38:56

2月11日

@katotoru1963

加藤徹(KATO Toru)@katotoru1963

西洋では、イエスの受難ドラマは、音楽・演劇・絵画・映画などのモチーフとなり、言葉のわからぬ外国人や「女子供」をも魅了してきた。中国では、孔子が登場する京劇は皆無、孔子の映画作品もヒット作はゼロだ。儒教が世界宗教になれなかった一因は「オヤジ色が強すぎる」にある。bot

posted at 16:46:36

2月11日

@WgCU1XSQ7Getoyz

著微(チョビ) 布袋戲人形劇團@WgCU1XSQ7Getoyz

ですが…言い訳をさせて下さいませ

どの俳優さんも…
「蔣幹不好唱…」 「蔣幹は演じ難い…」
と、口々におっしゃいます
唇、舌、歯、口内を駆使して美音を作り出し、美文をよみます

師曰く…ま、飽くまでこの芝居の中でしか通用しない、言葉だけどねぇ…と

※京劇では演じる事を「唱」と表現します pic.twitter.com/cEp16QzTAQ

Retweeted by 加藤徹(KATO Toru)

retweeted at 08:30:26

2019年02月10日(日)9 tweetssource

2月10日

@Lingling_Taki

滝口琳々@Lingling_Taki

なんか、もしかしてですが・・・
2月17日(日)の読売新聞の書評欄で、青木朋先生の『天空の玉座』と拙作『新☆再生縁~明王朝宮廷物語~』をご紹介していただけるみたいです。
どんな内容なのかドキドキなのですが、読売新聞をご購読されている方は宜しければご覧になってくださいませ😊 twitter.com/katotoru1963/s

Retweeted by 加藤徹(KATO Toru)

retweeted at 21:12:26

2月10日

@katotoru1963

加藤徹(KATO Toru)@katotoru1963

京劇のヒロインには、略奪愛の肉食系女子が少なくない。中国では当たり前だが、日本人の芥川龍之介はこの点に驚嘆し、随筆「侏儒の言葉」の中で「是等の京劇は少くとも甚だ哲学的である」と絶賛した。bot

posted at 16:46:35

このページの先頭へ