情報更新

last update 09/23 11:23

ツイート検索

 

@nofrills
サイトメニュー
Twilogユーザー検索

Twilog

 

@nofrills

nofrills/共訳書『アメリカ侵略全史』作品社@nofrills

Stats Twitter歴
4,127日(2008/06/06より)
ツイート数
306,190(74.1件/日)

ツイートの並び順 :

表示するツイート :

2019年09月23日(月)6 tweetssource

16時間前

@nofrills

nofrills/共訳書『アメリカ侵略全史』作品社@nofrills

How to survive a Twitter storm www.theguardian.com/global/2019/se 書いた文章が「これはひどい」としてTwitterで「炎上」し大変な数の「貴重なご意見」を送りつけられた書き手。 'Many people did not read the piece. That would interfere with the purity of the rage, which is, quite clearly, a drug.'

posted at 02:48:14

2019年09月22日(日)123 tweetssource

9月22日

@nofrills

nofrills/共訳書『アメリカ侵略全史』作品社@nofrills

PR/T, 英語ってすごいな。これだから好き。無駄がない表現がここまで可能。《意味》を日本語にしようとすれば何通りにも。「法律は他人のためにある」では日本語では漠然としすぎていて意味不明。超訳すれば「法律で取り締まられるのは俺らじゃない、ってか」くらい。

posted at 18:59:33

9月22日

@sunny_hundal

Sunny Hundal@sunny_hundal

What!?

"Arcuri was also given preferential treatment when it came to joining overseas trade missions led by Johnson. Her business had not met the eligibility criteria for any of the three Johnson trade missions she attended in the space of just a year."

www.thetimes.co.uk/article/exclus

Retweeted by nofrills/共訳書『アメリカ侵略全史』作品社

retweeted at 18:40:10

9月22日

@nnnntc

ntc_k@nnnntc

市原にボラ行ってきた。絶句したのがすでにボラの方で100名以上が怪我、3人死亡してるという…。
ゴルフ場の支柱の下敷きになったお宅、鉄柱とネットが邪魔でまともにブルーシートすらかけらんない。小雨程度ならしのげる程度。
もっとスムーズに事が進まないものなんですかね?安倍さん? pic.twitter.com/u4iGOZ7B5f

Retweeted by nofrills/共訳書『アメリカ侵略全史』作品社

retweeted at 18:33:07

9月22日

@lrLuXlmIk7nlRP8

あのねのね 辺野古反対@lrLuXlmIk7nlRP8

Eテレの辺野古の特集を見た後だけに、ただ純粋に辺野古に基地を作らないで欲しいと思ってるだけなのに、パヨクだの、自称市民だの、鳩山に全責任を擦り付けるツイートを見ると、怒りで震え泣いてしまう。
沖縄の人間として、これ以上、米軍基地を作るなと言うことの、何がいけないのか。

Retweeted by nofrills/共訳書『アメリカ侵略全史』作品社

retweeted at 18:26:07

9月22日

@asano7

asano7@asano7

情けなくて涙が出てくる。
なんで迷惑被ってる総理大臣の花見に私達がお金出さなければいけないの??
そんなお金あったら自分達の為に貯金したいんだけど。
被災しても病気になっても年老いても勉強したくても、ほったらかしでいつでもお祭り騒ぎ。
花見ぐらい自腹でやってよ。
いい加減にしてよ。 twitter.com/miyamototooru/

Retweeted by nofrills/共訳書『アメリカ侵略全史』作品社

retweeted at 18:11:08

9月22日

@ShinyaMatsuura

松浦晋也@ShinyaMatsuura

コストカッターがコストカットの功績で偉くなって、経営に携わるようになったからだよなあ。
電力のようなインフラ事業は、いかなる事態になっても事業継続と安全が第一でコストはその次なのだが、「株主の権利」を言いたててきた結果がこれだ。 twitter.com/MomokoSuda/sta

Retweeted by nofrills/共訳書『アメリカ侵略全史』作品社

retweeted at 17:35:37

9月22日

@C4Dbeginner

cdb@C4Dbeginner

ついに「災害復旧が遅いのは成田闘争のせいでインフラ整備が進まないから。千葉はサヨク」というオピニオンが樹立したわけですが、完全に謎理論botさん案件ですね。千葉県がそんな架空歴史SF的なパラレル左翼ワールドだったら森田健作は知事になれないしディズニーランドなんか建設できるかっつーの。 twitter.com/kaminoishi/sta

Retweeted by nofrills/共訳書『アメリカ侵略全史』作品社

retweeted at 17:31:54

9月22日

@mariemot

mariemot@mariemot

観戦してるのがみんな男性だったのにちょっと驚いて、それから、昔、高齢者向けチャリティー団体に話を聞きに行った時、デイケア施設で、女性たちは椅子とテーブルとお茶の道具を用意すればいいだけだけれど、男性は何かゲームを用意してあげないと寄り付かないって云ってはったなと思い出した

Retweeted by nofrills/共訳書『アメリカ侵略全史』作品社

retweeted at 17:12:25

9月22日

@mariemot

mariemot@mariemot

ストラットフォードのウェストフィールド(大型ショッピングモール)の屋外/路上ジャイアントチェスを通りかかると、一部の隙もないツーブロックにシャープに整えた顎髭、リップドのブラックデニムの若い男性と、豊かにたくわえた真っ白な顎髭、キッパを被ったユダヤ教徒のお爺さんが対戦中だった。

Retweeted by nofrills/共訳書『アメリカ侵略全史』作品社

retweeted at 17:12:10

9月22日

@sakinotk

Sakino Takahashi@sakinotk

すごく大ざっぱなことをいえば、最初の「きゃぁ、すごぉい」「こんなこともできるんだぁ」フェーズが終わりつつあるという、とても普通の現象ではないでしょうか。性能に特段の変化があったとか、なかったとかそういうことでなく。twitter.com/AI_m_lab/statu

Retweeted by nofrills/共訳書『アメリカ侵略全史』作品社

retweeted at 17:09:17

9月22日

@sakamichigooori

さかみちぐーりぐり@sakamichigooori

本土復帰したにも関わらず、基地負担は変わらず、バーで働いていた男性の母親は10ドルの強盗のため、ブロックで殴り殺された。犯人は日米地位協定に阻まれ、うやむやに。

NHKドキュメンタリー - #ETV特集#辺野古 基地に翻弄された戦後」 pic.twitter.com/ZZ7Au8xvwo

Retweeted by nofrills/共訳書『アメリカ侵略全史』作品社

retweeted at 17:03:24

9月22日

@NYCenglessons

NYの会議通訳者が教える英語@NYCenglessons

日本人は考えをまとめるにも口を動かすにも時間がかかる。英語環境の速度に追いつけない理由は時間内に自分の意見が言えないからで、「英語が苦手」なことだけではないのです。「時間内に言う」というのはものすごく大事なことなので覚えておいてください。終わってから列を作ったりしてはいけません。

Retweeted by nofrills/共訳書『アメリカ侵略全史』作品社

retweeted at 17:01:16

9月22日

@gijigae

Sangmin @ChoimiraiSchool@gijigae

"英語を学ぶべき理由は、そういう質の低いミスリーディングな日本語情報に依存しないようにするため。"

これは本当!英会話よりもまずは英語「で」ググれるようになること。英語だと情報の量も多い。参照するソースの信ぴょう性を見極める教養と知識、そして経験も大事なので早く始めると良い。 twitter.com/TrinityNYC/sta

Retweeted by nofrills/共訳書『アメリカ侵略全史』作品社

retweeted at 16:58:47

9月22日

@Ito_Kazuo_bot

伊藤和夫bot@Ito_Kazuo_bot

この英文を訳すとは、以上のようにこの英文を理解したことを、訳の形で示すこと。そういう姿勢を欠くために、0点としか評価しようのない答案を解答例で示します。このレベルにとどまって、「だいたい同じ」などと言っているようでは、進歩は望めないことを早くわかってください。

Retweeted by nofrills/共訳書『アメリカ侵略全史』作品社

retweeted at 16:54:27

9月22日

@Ito_Kazuo_bot

伊藤和夫bot@Ito_Kazuo_bot

いいかい。文法が初めにあって、それに従って英語ができたんじゃない。文法というのは、そういう考えをしてゆくと、英語の中の大部分の事象が説明できるし、英語の使い方について特に我々外国人が迷ったときに頼りにできる、という意味での便利な方法、「便法」なんだ。

Retweeted by nofrills/共訳書『アメリカ侵略全史』作品社

retweeted at 12:02:23

9月22日

@nofrills

nofrills/共訳書『アメリカ侵略全史』作品社@nofrills

あと、大豆やひよこ豆、白いんげんなどの豆のサラダにそのまま使える味。ていうか、これでフムスもどき作ろう(茹でたてのひよこ豆をすり鉢でつぶしてオリーヴオイルと塩とガーリックと好きなハーブ入れて混ぜるだけ。成形してフライパンで焼けばファラフェルもどきになる)。ヴィーガン対応。

posted at 11:52:12

9月22日

@nofrills

nofrills/共訳書『アメリカ侵略全史』作品社@nofrills

漬け始めて24時間の時点で瓶の蓋の裏についている塩を箸で取ってちょっとなめてみたところ、これでにんじんのラペ(にんじんを刺身ツマ作る千切りスライサーで千切りして塩とオリーヴオイルと酢をかけて混ぜて冷蔵庫で1日以上放置。好みでレーズンとか入れてもいい)作ったら絶対に美味しいという味。

posted at 11:46:08

9月22日

@nofrills

nofrills/共訳書『アメリカ侵略全史』作品社@nofrills

計量はしてないので分量わかりませんが、アヲハタのジャムの一番小さい瓶にすだち3個半がちょうどの分量かな、という感じ。煮沸消毒したジャムの空き瓶に、すだち→塩→すだち→塩と重ねて蓋をして、冷蔵庫で寝かせています。写真は仕込んですぐのと24時間後の。cc @yuki_bateauivre @yokoaoki pic.twitter.com/9qHdGUCQ9p

posted at 11:38:04

9月22日

@nofrills

nofrills/共訳書『アメリカ侵略全史』作品社@nofrills

twitter.com/yuki_bateauivr 先日 @yuki_bateauivre さんと @yokoaoki さんと話していた「塩&柑橘」、スーパーで黄色くなりかけたすだちが5個入り100円のおつとめ品になっていたので作ってみました。レシピはネット検索すればたくさん出てくるんだけど、こちら: cookpad.com/recipe/3463219 など。続

posted at 11:38:03

9月22日

@nofrills

nofrills/共訳書『アメリカ侵略全史』作品社@nofrills

着てみたいなと思えるようなワンピースを着て、海辺で髪をなびかせているといういかにも「PR会社のお膳立て」な写真で出てきたAngela Rayner: en.wikipedia.org/wiki/Angela_Ra すごいイメチェンっぷり。経歴はすごい人(16歳で妊娠して退学、学歴なしで専門学校で手話を習得しケアワーカーになり組合活動)

posted at 09:33:50

9月22日

@nofrills

nofrills/共訳書『アメリカ侵略全史』作品社@nofrills

‘We will scrap Ofsted’: Labour makes radical election pledge www.theguardian.com/politics/2019/ いやいや違う違う、そこは今この局面で手を出さなくていいし、Brexitで生活を左右される有権者には何も訴えかけないどころか、そんなこと今やるなと思われる。Ofsted = the Office for Standards in Education

posted at 09:27:16

9月22日

@nofrills

nofrills/共訳書『アメリカ侵略全史』作品社@nofrills

そしてこれ→ 'Opinium also found for the first time that Remain voters were now just as likely to vote for the Liberal Democrats as for Labour. ' このあとは、2)の論点が詳述されていて、そこはオタクでも読むのきついので割愛。なぜ労働党がこんなことになっているのかと……。8

posted at 09:22:33

9月22日

@nofrills

nofrills/共訳書『アメリカ侵略全史』作品社@nofrills

調査結果は、保守党支持が37%(前回2週間前と変わらず)、労働党が22%(前回比-3ポイント)、LDが17%(前回比+1ポイント)、BP(ファラージ新党)が12%(前回比-1ポイント)。SNPやPCなどについては記事に記載なし。さらにBrexitが争点の選挙を前に69%が「コービンのBrexitポリシーは不明瞭」と回答。7

posted at 09:22:33

9月22日

@nofrills

nofrills/共訳書『アメリカ侵略全史』作品社@nofrills

そしてこの記事の本題と思われる2)の件だが、' The row...came as a new Opinium poll for the Observer showed the Tory party had extended its lead over Labour to 15 points.' 保守党があのザマなのに水をあけられる労働党って…と思うけど、党執行部はたぶん「メディアがー」って言ってるはず。6

posted at 09:22:32

9月22日

@nofrills

nofrills/共訳書『アメリカ侵略全史』作品社@nofrills

また、労働党の元閣僚をぼこぼこにする夢を見ると語るビデオが出るなどして1年間党員資格停止となったが、その後ポリシー部門の要職に登用、2017年総選挙マニフェストの大きな部分を担当…という人が今回党を離れる。現在の労働党はコービンが党首になるまでは英共産党の人とかが中心にいてカオス。4

posted at 09:22:32

9月22日

@nofrills

nofrills/共訳書『アメリカ侵略全史』作品社@nofrills

1) 辞めるというアンドルー・フィッシャー氏は40歳で、2015年総選挙のときにエミリ・ベン(トニー・ベンの孫)ではなく、当時再興して候補者を擁立していた80年代のアナキスト集団Class War(そういえばそんなことがあった。ジェントリフィケーション反対運動) en.wikipedia.org/wiki/Class_War を支持した。3

posted at 09:22:32

9月22日

@nofrills

nofrills/共訳書『アメリカ侵略全史』作品社@nofrills

……党は党人事についてはコメントしないとしたが本人がSkyNewsの取材に、家族との時間を持ちたいので辞めるが秋に予想される総選挙までは留まると答えた、というのが記事の見出しだが、1) この人物が相当アレ、2) 最新世論調査結果が長い記事に一緒に書かれている、3) URLに残る元記事見出しがアレ。2

posted at 09:22:31

9月22日

@nofrills

nofrills/共訳書『アメリカ侵略全史』作品社@nofrills

Key Labour aide ‘quits over lack of competence and decency in Corbyn’s team’ www.theguardian.com/politics/2019/ 2017年解散総選挙で労働党マニフェストを作り悪くはない結果を出したコービン補佐がチームが無能でえげつないのでやめるとのメモを同僚たちに送ったというサンデー・タイムズの報道があり……1

posted at 09:22:31

9月22日

@nofrills

nofrills/共訳書『アメリカ侵略全史』作品社@nofrills

Tom Watson: Labour ditches vote on abolishing deputy leader role www.theguardian.com/politics/2019/ ブレアの発言(言語明瞭意味明瞭)もあるけど、エド・ミリバンドの発言: 'The former Labour leader Ed Miliband said: “The move to abolish the deputy leader post without warning or debate is ...

posted at 03:12:21

9月22日

@nofrills

nofrills/共訳書『アメリカ侵略全史』作品社@nofrills

@yunod ああ、そういえば>ハーツ(Twitter見て「ハーツ、逃げてー」って思ったことを覚えています)。さすがに「トミー・ロビンソン」が出てくると、普通のサッカーファンは関わらないようにするのではないかと思いますが、何がどう転ぶか恐ろしいですよね(あの活動家もターゲットの選定がえぐい)。

posted at 02:36:16

残り23件のツイートを見る

このページの先頭へ