@orionaveugle ただいま拝読。われわれもそうでしたが、爆笑が渦巻いてると伝わってくるレポートでした。ただ、これ載せるわけにiかないですね、ネタバレそのものだし。惜しい。カナイさんはじめ、めちゃ楽しそう。バーサーク、カザンの歴史、ハチミツ、ゴーント、ベアスーツ、どれもたまらんw 皆の衆、3月を待て。
Retweeted by 岡和田晃_Akira OKAWADA
retweeted at 18:28:07
Stats | Twitter歴 5,303日(2009/09/22より) |
ツイート数 103,624(19.5件/日) |
表示するツイート :
@orionaveugle ただいま拝読。われわれもそうでしたが、爆笑が渦巻いてると伝わってくるレポートでした。ただ、これ載せるわけにiかないですね、ネタバレそのものだし。惜しい。カナイさんはじめ、めちゃ楽しそう。バーサーク、カザンの歴史、ハチミツ、ゴーント、ベアスーツ、どれもたまらんw 皆の衆、3月を待て。
Retweeted by 岡和田晃_Akira OKAWADA
retweeted at 18:28:07
岡和田晃_Akira OKAWADA@orionaveugle
プロフィール更新しました。
posted at 16:51:06
岡和田晃_Akira OKAWADA@orionaveugle
最近の仕事:「Role&Roll 」中世スペイン史解説と『エクリプス・フェイズ』監修、「北海道新聞」現代北海道文学論最終回、「しししし」ノーベル文学賞論、「図書新聞」『幻想の坩堝』書評、「文藝」『人の昏れ方』書評
posted at 16:47:47
告知です。「TH(トーキング・ヘッズ叢書)No.73 変身夢譚〜異分子になることの願望と恐怖」こちらの特集に、水野良とグループSNE『クリスタニアRPG』ヴァージニア・ウルフ『オーランドー』のレビューを掲載頂いております。
http://athird.cart.fc2.com/ca1/224/p-r2-s/
Retweeted by 岡和田晃_Akira OKAWADA
retweeted at 16:30:41
@tricken ラストバトルで170万ダメージの魔法が繰り出されるオチまで含めて最高でした。
Retweeted by 岡和田晃_Akira OKAWADA
retweeted at 16:29:32
岡和田晃_Akira OKAWADA@orionaveugle
『ベア・ダンジョン』は本国でも40年以上、日本では30年以上遊ばれているわけです。私も20年前から知っています。レベル2で出したアイテムは、当時の私が自分のキャンペーンで性能テストしたものも含まれます。願わくば、20年、30年後も読まれ、プレイされる、そんな作品であってほしいと思いました。
posted at 16:15:22
岡和田晃_Akira OKAWADA@orionaveugle
@sugimotojohn @cagamiincage 架神さん、昨日は「ベア・カルトの地下墓地」レベル2にご参加をありがとうございました。杉本さん、架神さんはレベル2に杉本さんが関わっていると知って5分経たずに、『かえる沼』をAmazonでポチってしまわれたそうです(笑)。
posted at 16:10:46
岡和田晃_Akira OKAWADA@orionaveugle
同時収録のソロ・アドベンチャー「運命の審判」(1977年)は、裸にひん剥かれて処刑用のデス・ダンジョンに放り込まれたところから始まる冒険。デザイナーのケン・セント・アンドレや、日本オリジナル『ハイパーT&T』のスタッフ・北沢慶氏がそれぞれ小説化もした伝説の作品。その原作にあたります。
posted at 16:02:37
岡和田晃_Akira OKAWADA@orionaveugle
2レベルについては、オリジナル・デザイナーであるフライング・バッファロー社の面々に見られても(色々と)恥ずかしくないようなものを目指しました。要するにT&Tらしさを追究するということ。レベル1の翻訳で、ピーターズの文体に浸って細部まで読み込んだので、エッセンスを活かしたつもりです。
posted at 15:59:13
岡和田晃_Akira OKAWADA@orionaveugle
杉本さんはT&Tの雰囲気を身体レベルで通暁しておられる方なので、共同作業はスイスイ進みました。『火吹山の魔法使い』式と名付けた分業とクロスチェックを行っています。校正協力に吉里川べおさん。イラストは中山将平さん。
posted at 15:56:52
岡和田晃_Akira OKAWADA@orionaveugle
私が「ベア・カルト」原書を入手したのは約15年前。10年ほど前には、杉本=ヨハネ氏と日本語版の出版を計画したのですが、その時はうまくいかなかった。しかし何たる僥倖。今回、訳せただけでなく、戦うトロールこと杉本=ヨハネ氏と共同で、原書で未刊行だった2レベルまでも製作できたのです。
posted at 15:54:08
岡和田晃_Akira OKAWADA@orionaveugle
この『ベア・ダンジョン』はいま、入手困難だったのですが、『トンネルズ&トロールズ』の最新版にあわせたバージョンが刊行されることんありました。これにあわせ、同じ作者(「熊の」J・ピーターズ)による未訳シナリオ「ベア・カルト」も邦訳されることになったのです。
posted at 15:48:47
岡和田晃_Akira OKAWADA@orionaveugle
この『ベア・ダンジョン』は、なんと1976年(!)に初版が出ている古典的にして奇想天外なメガ・ダンジョン。日本でも最初に邦訳されてから30年くらい遊ばれています。想像を絶した罠や仕掛け、ブラック・ユーモアがテンコ盛りで、ファンタジーやRPGに興味があれば体験して損はない逸品です。
posted at 15:46:46
岡和田晃_Akira OKAWADA@orionaveugle
何がなんだかわからない方のために申し上げますと、「ベア・カルトの地下墓地」というのは、世界で2番目に古いRPG『トンネルズ&トロールズ』の公式ダンジョン・シナリオで、私と同い年(1981年発行)です。レベル1を全訳済み、近刊の『ベア・ダンジョン』に収録されます。
posted at 15:41:12
岡和田晃_Akira OKAWADA@orionaveugle
テストプレイを反映した「ベア・カルトの地下墓地」の最終校正を戻す。全体的な構成は十分に機能したので、そのまま。強力な敵もキーアイテムがあれば打破しやすくなるよう、やや「親切」にしました。ただT&Tなので、頑張れば170万ダメージが行ける部分はそのままに。合い言葉は170万ヒット(笑)
posted at 15:38:47
岡和田晃_Akira OKAWADA@orionaveugle
@yasudahitoshi2 ありがとうございます。先ほど、昨日の私のテストプレイを反映したB2Fの最終校正をお戻ししました。詳しいプレイリポートも追って柘植さんにお送りいたします。
posted at 15:15:29
「ベア・ダンジョン」収録の「ベア・カルトの地下墓地」はT&Tファンのみならず、すべてのRPGファンにぜひ体験してほしい。これほど濃密でおバカなシナリオは2度と現れないのでは。表題作や「運命の審判」も名作だが、「ベア・カルト」、特にB2Fを遊ぶべし! 評価不能の傑作、頭おかしいw
Retweeted by 岡和田晃_Akira OKAWADA
retweeted at 15:13:50
杉田議員、私の外来の患者さんにも生活保護受給者が複数います。栄養指導で新鮮な野菜を食べるよう言われたから、孫にささやかなプレゼントがしたいから、などとほかを切り詰めて闘病しながら生活する人たちを侮辱しないでください。 https://twitter.com/miosugita/status/957398096001957888…
Retweeted by 岡和田晃_Akira OKAWADA
retweeted at 13:56:23
今日の一冊http://bit.ly/1fPf25Kは、マリオ・バルガス・ジョサ『マイタの物語』(寺尾隆吉訳、水声社)。1958年、ペルー山間部で起きた小規模な反乱を、20年後、ある作家が小説で再現しようと事件の証言者たちを辿ってインタビューを試みるが・・・。史実とフィクションを交錯させた作品。 https://pic.twitter.com/A5KmLf3tjv
Retweeted by 岡和田晃_Akira OKAWADA
retweeted at 13:38:28
ちなみに、グレイジングは元々絵画の技法。最近リファインされた「グレート アンクリーンワン」の直接的なインスピレーションになったのは、故ウェイン・イングランドが90年代に描いたアートだけど、ウェインは自分の画法を、デイブ始めヘヴィメタルチームの面々に惜しげもなく教えたことでも有名。 https://pic.twitter.com/Fp58NdT8cl
Retweeted by 岡和田晃_Akira OKAWADA
retweeted at 06:23:16
今日は『T&T完全版』の『ベア・カルトの地下墓地(レベル2)』のテストプレイに参加してきましたよ。「マジかよ」「ウソだろ」「普通にダメだよねこれ(無事死亡)」「シナリオ作った人ちょっと頭おかしい(褒め言葉)」等の悲鳴が飛び交う、素敵にも限度があるセッションでした。 https://pic.twitter.com/IArSOcOJHO
Retweeted by 岡和田晃_Akira OKAWADA
retweeted at 04:09:22
四半世紀越しにベア・ダンジョンの迷宮を愛でることができる。しかも他の人と話ができるかもしれないし、ひょっとすると遊べるかもしれない!
Retweeted by 岡和田晃_Akira OKAWADA
retweeted at 22:20:29
(自慢)仕事のエンジン掛けなおしで、今見つけたもの自慢します。まず、T&TのCorgi Booksソロアドベンチャー群。これが当時出たおかげでT&Tを紹介できたし、ウォーロック誌が生き永らえた。 https://pic.twitter.com/XuzNSwmBtS
Retweeted by 岡和田晃_Akira OKAWADA
retweeted at 21:39:24
トンネルズ&トロールズのサンプルキャラクター集「カザンの闘士たち」は頁を眺めているだけでも楽しい。 https://pic.twitter.com/dOmyllcgW9
Retweeted by 岡和田晃_Akira OKAWADA
retweeted at 21:39:04
これでもくらえで100万越え?! https://twitter.com/orionaveugle/status/958297508278550528…
Retweeted by 岡和田晃_Akira OKAWADA
retweeted at 21:38:09
岡和田晃_Akira OKAWADA@orionaveugle
ちなみに、ダメージ100万越えは、ある特殊なルートを行き、ある特殊な条件を満たさなければ無理なんですが、出来てしまいました(笑)。
posted at 20:32:47
岡和田晃_Akira OKAWADA@orionaveugle
なお、プレイヤー名とキャラクターシートは順番を入れ替えてあります。念のため。
posted at 20:22:39
おれの戦士は冒険を通じてマジックアイテムなどを入手し、50ダメージから70ダメージくらいに火力アップしたのに魔法使いは170万ダメージだからな…。昔のゲームのバランスはすげえな。
Retweeted by 岡和田晃_Akira OKAWADA
retweeted at 20:21:40
今日のT&Tも凄まじかった…。前回、人間の盗賊でプレイして、ダイスを必死に振っても10ダメくらいしか出せなかったことを反省して、今回はドワーフの戦士でプレイ。ダイス11個振れるようになり50ダメージとか出せるようになったのに、隣で魔法使いは170万ダメージを叩き出すんだぜ…。
Retweeted by 岡和田晃_Akira OKAWADA
retweeted at 20:21:37
岡和田晃_Akira OKAWADA@orionaveugle
×好きな方はに→⚪︎好きな方は
移動中につき、誤記失礼。
posted at 20:19:12
岡和田晃_Akira OKAWADA@orionaveugle
×援軍を→⚪︎援軍に
posted at 20:17:16
「ベア・ダンジョン」監修もほぼ終わり。3月頭には出せそうです。表題の巨大ダンジョン(マップ付き)もですが、続く「ベア・カルトの地下墓地」シナリオ、ソロ「運命の審判」もよくできています。ここはシナリオ中心なので、GMは高レベル魔法など「T&T完全版」をぜひ使って楽しんでください。
Retweeted by 岡和田晃_Akira OKAWADA
retweeted at 20:16:23
岡和田晃_Akira OKAWADA@orionaveugle
最初から最後まで阿鼻叫喚の渦、セッションは終始大盛り上がり。T&T好きな方はに楽しめる、むせ返るようなオールドスクール・ファンタジー臭全開なシナリオになったものと思います。テストプレイでは、ある理由から、《これでもくらえ!》のダメージが100万を超えました(笑)。完全版のルール凄い。
posted at 20:15:04
岡和田晃_Akira OKAWADA@orionaveugle
『トンネルズ&トロールズ完全版』の「ベア・カルトの地下墓地」、レベル2のテストプレイ終了。プレイヤーはレベル1を踏破した架神恭介さん、カナイセイジさん、阿澄森羅さん、なるねこさん。それに『カザンの闘士たち』より2キャラを援軍を加えた6名で、ほぼ踏破。キャラクターシートは終了時のもの。 https://pic.twitter.com/JTF2t6sl7H
posted at 20:10:05
岡和田晃_Akira OKAWADA@orionaveugle
特選街では、西村遼さんが、マイケル・W・クルーン『ゲームライフ』をレビュー。
posted at 19:54:53
人文学研究が実社会に対して、どんなリアクションができるのか? そんな思いで作られている刺激的な論集の情報が解禁されました。『「ヘイト」の時代のアメリカ史』(兼子歩/貴堂嘉之・編)(彩流社)。https://www.amazon.co.jp/dp/4779122929/ref=sr_1_14?s=books&ie=UTF8&qid=1482327367&sr=1-14&keywords=%E5%BD%A9%E6%B5%81%E7%A4%BE…
Retweeted by 岡和田晃_Akira OKAWADA
retweeted at 11:14:43
岡和田晃_Akira OKAWADA@orionaveugle
ル=グウィン追悼として、書庫にある原書も確認。その他、『アースシーの風』も邦訳前に読んだので、どこかに眠っているはず。パフィン版『ゲド戦記』が美しい。 https://pic.twitter.com/86kex5q9qg
posted at 10:50:07
非公開
retweeted at xx:xx:xx
岡和田晃_Akira OKAWADA@orionaveugle
坂田美奈子さんの口承文芸研究を、事もあろうに植民地主義を正当化するため奪用するネットユーザーや、それを応援する「研究者」まで現れる始末なので、私が津島佑子『ジャッカ・ドフニ』を読む際に坂田理論を援用した原稿を貼っておきます。「すばる」(集英社)初出。
http://fb.me/511lTqqo1
posted at 10:22:22
窪田 誠/緑の党Greens Japan@kubota_photo
| 歴史修正主義に抗する、先住民族の「生存の歴史」 津島佑子『ジャッカ・ドフニ 海の記憶の物語』 岡和田晃 | 書評 | すばる - 集英社 | http://fb.me/511lTqqo1
Retweeted by 岡和田晃_Akira OKAWADA
retweeted at 10:18:49
岡和田晃_Akira OKAWADA@orionaveugle
@kuma0423 @archerknewsmit 刊行記念イベントでも話しましたが、別の学術書で坂田美奈子さんが、先住民族を従来のような衰亡史観で捉えるのではなく、帝国主義の時代を生き延びてきた逞しさをポジティブに捉えるのが現在の学問潮流だという意味のことを書いておられたので、
Retweeted by 岡和田晃_Akira OKAWADA
retweeted at 10:17:01
岡和田晃_Akira OKAWADA@orionaveugle
@HTSUKADA90 歴史学徒を名乗るなら、まず、坂田美奈子さんの論文をきちんと読みましょう。『アイヌ民族否定論に抗する』に寄稿してくれています。
posted at 10:15:42
◆焚き火は消えぬ◆
オールドスクール・ファンタジーミニチュアのペイントコンテスト、「ベイルファイア」。第1回の開催要項の記事に、全5回のジャッジ・コメンタリーおよび結果発表のリンクを追加。また、次回参加を考えている人のために、短いメッセージも追加したぜ。
https://note.mu/hermitinn/n/nf5d9506912f0…
Retweeted by 岡和田晃_Akira OKAWADA
retweeted at 06:21:29
『夢のウラド』収録作品は、「鳥たちの祝祭」から「風と沈黙と愛」までの11篇がマクラウド名義、「ジプシーのキリスト」から「ヴェネツィア舟歌」までの9篇がシャープ名義で発表されたもの。別人のように異なる作風ですが、一部、接近した雰囲気のものもあります。 http://www.kokusho.co.jp/np/isbn/9784336062468/…
Retweeted by 岡和田晃_Akira OKAWADA
retweeted at 05:45:57
「蘇生するケルトの息吹、悲哀と慈愛のロマンス、哲学的な思索の旅……神秘のヴェールに包まれた伝説の作家の知られざる名作幻想小説20篇。」
⇒フィオナ・マクラウド-ウィリアム・シャープ/中野善夫訳
『夢のウラド F・マクラウド/W・シャープ幻想小説集』国書刊行会 http://www.kokusho.co.jp/np/isbn/9784336062468/…
Retweeted by 岡和田晃_Akira OKAWADA
retweeted at 05:29:38
『サンデー毎日』のインタビュー、もう読めるみたい。恥ずかしいけど、どうぞ。 SUNDAY LIBRARY:著者インタビュー 木村友祐 『幸福な水夫』 - 毎日新聞 http://mainichi.jp/articles/20180109/org/00m/040/017000c…
Retweeted by 岡和田晃_Akira OKAWADA
retweeted at 21:49:07
親が高齢で急死、取り残された「引きこもり」息子・娘の切ない末路 | 「引きこもり」するオトナたち | ダイヤモンド・オンライン
http://diamond.jp/articles/-/149707…
親が亡くなってどうしていいかわからず、親族に発見されるまで遺体と暮らしていたニートを知ってる。危機感の欠落は最終的にここまでになる。
Retweeted by 岡和田晃_Akira OKAWADA
retweeted at 20:24:03
岡和田晃_Akira OKAWADA@orionaveugle
なお、「山野浩一とその時代(2)」の本文、「菅秀実」と「菅秀美」で揺れていますが、「菅秀実」が正しい表記です。
posted at 19:34:54
非公開
retweeted at xx:xx:xx
【宣伝RT】1月末発売のTH(トーキング・ヘッズ叢書)No.73、今回も三五の4頁のイラストレビュー、掲載されています。読響「アッシジの聖フランチェスコ」BCJ「ポッペアの戴冠」會田瑞樹「五線譜上の恋人」日生ルサルカ、二期会こうもり、国立「レポン」、「狂おしき夏の一日」北とぴあオルフェオ 等。
Retweeted by 岡和田晃_Akira OKAWADA
retweeted at 08:06:08