情報更新

last update 08/11 15:52

ツイート検索

 

@smilingcloud
サイトメニュー
Twilogユーザー検索

Twilog

 

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Stats Twitter歴
4,844日(2009/05/08より)
ツイート数
47,203(9.7件/日)

ツイートの並び順 :

表示するツイート :

2022年08月11日(木)2 tweetssource

18時間前

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 8月10日分 翻訳

自然とは、将来の世代の潜在的な生命の宝蔵であって、神聖なものなのです。

オードリィ・シェナンドァの言葉 オノンダガ

posted at 05:10:12

2022年08月10日(水)2 tweetssource

8月10日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation of the Day August 9

"Praying to seek a vision, to seek truth is always right. Truth builds upon itself - as the true mark of a warrior who conducts himself/herself accordingly - so that its beauty may shine in the faces of our children."
--Barney Bush, SHAWNEE

posted at 03:58:04

8月10日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

E・M8月9日分 翻訳

ヴィジョンを求めて祈り、真実を探求することは、常に正しい。真実は、真実それ自体の上に築かれており、真の「戦士」の印として、彼もしくは彼女の応分の日頃の行いの結果、その美しさが、われらの子供たちの顔を輝かせているだろうから。

バーニイ・ブッシュの言葉 ショーニー

posted at 04:00:17

2022年08月09日(火)2 tweetssource

8月9日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation of the Day August 8

"The Creator told everyone of us in our tribal beginnings to look after our ceremonies, and each other."

--Barney Bush, SHAWNEE

posted at 03:34:56

8月9日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 8月8日分 翻訳

造物主が部族のはじまりにおいてわれわれ全員に語られたのは、一族の儀式を護るだけでなく、互いの面倒もみあうようにということだった。

バーニイ・ブッシュの言葉 ショーニー

posted at 03:36:29

2022年08月08日(月)2 tweetssource

8月8日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 8月7日分 翻訳

知っていることはすべて、わたしは聞くことと見ることで学んだ。

ヴァーノン・クーパーの言葉 ランビー

posted at 03:16:34

2022年08月07日(日)4 tweetssource

8月7日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation of the Day August 6-1

"We have to have one mind for the Four Directions. Until we reach that one mind, we cannot be filled with understanding....

posted at 05:30:42

8月7日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation of the Day August 6-2

The Creator will not answer until you have just one mind, just like if you have one person."

--Grandfather William Commanda, ALGONQUIN

posted at 05:31:33

8月7日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 8月6日分 翻訳-1

四方を束ねるためのひとつのマインドをわれわれは持たなくてはならぬ。そのマインドに手が届くまでは理解で満たされることも出来ない。

posted at 05:33:34

8月7日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 8月6日分 翻訳-2

一人の人間として、ただひとつのマインドを持てるその時がくるまで、造物主は応えてくださるまい。

ウィリアム・コマンダの言葉 アルゴンキン

posted at 05:34:19

2022年08月06日(土)2 tweetssource

8月6日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation of the Day August 5

"It is a paradox in the contemporary world that in our desire for peace we must willingly give ourselves to struggle."

--Linda Hogan, CHICKASAW

posted at 05:18:15

8月6日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 8月5日分 翻訳

これは現代世界におけるパラドックスではあるけれど、わたしたちは平和を希求しながら、争いごとにすすんで自らを投げ出さなくてはならないのです。

リンダ・ホーガンの言葉 チカソー

posted at 05:19:43

2022年08月05日(金)2 tweetssource

8月5日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation of the Day August 4

"Telling about our lives is important for those who come after as, for those who will see our experience as part of their own historical struggle."

--Linda Hogan, CHICKASAW

posted at 03:52:59

8月5日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 8月4日分 翻訳

自分たちの生活について語ることが、後に続く者たちにとって、わたしたちの体験を自らの歴史的闘争の一部として見ることになる者たちにとっては、重要なことなのです。

リンダ・ホーガンの言葉 チカソー

posted at 03:54:37

2022年08月04日(木)2 tweetssource

8月4日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 8月3日分 翻訳

自分がインディアンであることをいつでも忘れぬように。つねに一族の者たちが誇りに思えることを為しなさい。

ジョー・コイヒスの言葉 ストックブリッジ-マンセイ

posted at 03:56:59

2022年08月03日(水)2 tweetssource

8月3日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 8月2日分 翻訳

年齢を重ねておまえにも準備ができたなら、御先祖さまたちが立ちあらわれて、おまえをお導きくださるだろう。

ジョー・コイヒスの言葉 ストックブリッジ-マンセイ

posted at 03:31:58

2022年08月02日(火)2 tweetssource

8月2日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation of the Day August 1

"Everyone has to find the right path. You can't see it so it's hard to find. No one can show you. Each person has to find the path by himself."

--Charlie Knight, UTE

posted at 03:30:27

8月2日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 8月1日分 飜訳

誰もが正しい道を見つけなければならない。それは目に見えるものではないのだから、見つけるのは至難の技だ。誰かが見せてくれるようなものでもない。一人ひとりが独力で、その道を見つけなくてはならない。

チャーリー・ナイトの言葉 ユート

posted at 03:32:49

2022年08月01日(月)4 tweetssource

8月1日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation of the Day July 31-1

Look behind you. See your sons and your daughters. They are your future. Look farther and see your sons' and your daughters' children and their children's children even unto the Seventh Generation.

posted at 03:52:12

8月1日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 7月31日分 翻訳-1

後を見なさい。息子や娘たちを見ること。彼らこそあなたの未来。さらに遠くを見て、息子や娘の子供たちや、そのまた子供たちの子供たちと、七世代先までを注視する。

posted at 03:55:11

8月1日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 7月31日分 翻訳-2

それがわれわれの教わってきたやり方。それを考える。あなたも七世代目なのだ。

レオン・シェナンドーの言葉 オノンダガ

posted at 03:55:59

2022年07月31日(日)3 tweetssource

7月31日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation July 30

"You want to know who's a real medicine man? He's the one who doesn't say 'I'm a medicine man.' He doesn't ask you to come to him. You've got to go and ask him. And you'll find he's always there among his own people."

--Louis Farmer, ONONDAGA

posted at 05:07:58

7月31日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 7月30日分 翻訳-1

誰が本物のメディスンマンか知りたいだろうな?「わたしはメディスンマンだ」などと彼が言うわけもない。自分のところを訪ねるよう求めることもない。行って自分で確かめるしかないのだ。

posted at 05:10:41

7月31日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 7月30日分 翻訳-2

そしてあなたは見つけて知る。その人物はつねに一族の者に囲まれていることを。

ルイス・ファーマーの言葉 オノンダガ

posted at 05:11:28

2022年07月30日(土)2 tweetssource

7月30日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation of the Day July 29

"When we want to talk to Him we burn tobacco and it takes our prayers all the way up to the Sky World."

--Louis Farmer, ONONDAGA

posted at 04:49:14

7月30日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 7月29日分 翻訳

あのお方と話したいとき、われわれは煙草を燃やす。するとそれは煙となって、はるばる天界まで、われわれの祈りを送り届けてくれる。

ルイス・ファーマーの言葉 オノンダガ

posted at 04:50:46

2022年07月29日(金)2 tweetssource

7月29日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 7月28日分 翻訳

良き心と良き頭 - このふたつはあなたがチーフであるために欠かせないものである。

ルイス・ファーマーの言葉 オノンダガ

posted at 03:40:48

2022年07月28日(木)2 tweetssource

7月28日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 7月27日分 翻訳

みなの心をあわせてひとつになろうではないか。

アーヴィング・ポーレス・シニアの言葉 オノンダガ

posted at 03:59:15

2022年07月27日(水)4 tweetssource

7月27日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation of the Day July 26-1

"These are our times and our responsibilities. Every human being has a sacred duty to protect the welfare of our Mother Earth, from whom all life comes.

posted at 03:44:51

7月27日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation of the Day July 26-2

In order to do this, we must recognize the enemy - the one within us. We must begin with ourselves..."

--Leon Shenandoah, ONONDAGA

posted at 03:45:47

7月27日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 7月26日分 翻訳-1

われわれの時代であり責任なのです。人は誰にでも自らの命の故郷である母なる地球の健康と繁栄を守る聖なる義務があります。

posted at 03:48:11

7月27日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 7月26日分 翻訳-2

これを実行するには敵を、内なる敵を認めること。そのためにまず、われわれは自分自身からはじめなければなりません。

レオン・シェナンドーの言葉 オノンダガ

posted at 03:48:50

2022年07月26日(火)2 tweetssource

7月26日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 7月25日分 翻訳

人々は目を覚ます必要がある。眠っていたら、神の声を聞くことなどできない。

ヴァーノン・クーパーの言葉 ランビー

posted at 03:47:00

2022年07月25日(月)5 tweetssource

7月25日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation of the Day July 24-1

"Life is like a path...and we all have to walk the path... As we walk... we'll find experiences like little scraps of paper in front of us along the way.

posted at 03:43:32

7月25日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation of the Day July 24-2

We must pick up those pieces of scrap paper and put them in our pocket... Then, one day, we will have enough scraps of papers to put together and see what they say...

posted at 03:46:27

7月25日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 7月24日分 翻訳-1

人生は山道。誰もがこの小径を歩かねばならない。眼前に小さな紙切れのような経験をいくつも見つけるから、捨てずにポケットにためておく。

posted at 03:50:01

7月25日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 7月24日分 翻訳

紙切れが増え、全体がなにを告げているかわかる日が来るから、改めて読みなおしたら心にしまえばいい。

フランク・デイビスの言葉 ポーニィ
※自らの母親に言われた言葉を引用して

posted at 03:50:40

2022年07月24日(日)2 tweetssource

7月24日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 7月23日分 翻訳

比類なき強さが、優しさにはある。

レオン・シェナンドーの言葉 オノンダガ

posted at 05:10:17

2022年07月23日(土)4 tweetssource

7月23日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation of the Day July 22-1

In this universe, all activities, events, and entities are related. Indians believe that everything in the universe has value and instructs us in some aspect of life.

posted at 05:23:25

7月23日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation of the Day July 22-2

Everything is alive and is making choices that determine the future, so the world is constantly creating itself...With the wisdom and time for reflection that old age provides, we may discover unsuspected relationships.
---Vine Deloria,

posted at 05:24:49

7月23日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 7月22日分 翻訳-1

森羅万象はすべて関連しあう。宇宙にあるものは悉く価値あり、人生の局面ごとにわれらを導くと、インディアンは信ずる。

posted at 05:27:04

7月23日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 7月22日分 翻訳-2

万物は生きて未来を決定する選択肢を作り、世界は絶えず自らを生成する。年齢の与える知恵と黙想の時間は、予想外の関係を発見することだろう。

V・デロリアの言葉 スー

posted at 05:27:43

このページの先頭へ