情報更新
ツイートの記録を停止しています

 

ツイート検索

 

@smilingcloud
サイトメニュー
Twilogユーザー検索
新規ツイートの取得を再開しました!取得再開にはログインが必要です。

Twilog

ツイートの記録を停止しています

このアカウントはTwitter APIの仕様変更の影響でツイートの記録を停止しています。
記録を再開するには、Twilogにログインしてください。

 

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Stats Twitter歴
5,440日(2009/05/08より)
ツイート数
48,716(8.9件/日)

ツイートの並び順 :

表示するツイート :

2021年11月30日(火)2 tweetssource

11月30日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 11月29日分 改訳

人生、それは輪(サークル)であり、始まりもなく終わりもないものを計測するようなもの。

フィリップ・ディアーの言葉 マスコーギー - クリーク

posted at 03:28:52

2021年11月29日(月)2 tweetssource

11月29日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation of the Day November 28

"People say that crisis changes people and turns ordinary people into wiser or more responsible ones."

--Wilma Mankiller, CHEROKEE

posted at 03:08:10

11月29日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 11月28日分 改訳

危機が人々を変えて、普通の人間をより賢く、もしくはもっと責任ある人に変えてしまう、と言われます。

ウィルマ・マンキラーの言葉 チェロキー
※80年代、チェロキー国のチーフになった最初の女性。

posted at 03:10:50

2021年11月28日(日)2 tweetssource

11月28日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation of the Day November 27

"The Natural Law is a spiritual law. Its powers are both light and dark."

--Oren R. Lyons, Spokesman Traditional Circle of Elders

posted at 03:19:25

11月28日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 11月27日分 改訳

自然の法は、スピリチュアルな法律(おきて)だ。その持てる力は光と闇の両方である。

オレン・R・ライオンズの言葉 伝統派エルダーの輪 スポークスマン

posted at 03:21:05

2021年11月27日(土)2 tweetssource

11月27日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 11月26日分 翻訳

われわれの伝統的な道においては、女性が家族の基盤である。

ハイダ・グアイ 伝統派エルダーの輪の公式声明より

posted at 03:32:40

2021年11月26日(金)2 tweetssource

11月26日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation of the Day November 25

"People and nations who understand the Natural Law are self-governing, following the principles of love and respect that insure freedom and peace."

--Traditional Circle of Elders, NAVAJO-HOPI Joint Use Area

posted at 03:47:28

11月26日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 11月25日分 改訳

自然の法を理解して認める人々や国は自治であり、「自由と平和」を保証する「愛と尊敬」の原則に従っている。

伝統派エルダーの輪公式声明 ナバホ-ホピの共同使用地域

posted at 03:49:17

2021年11月25日(木)2 tweetssource

11月25日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 11月24日分 翻訳

物事をすべて肯定的に考えるなら、万事はうまく運ぶことでしょう。

メアリー・ヘイズの言葉 クレイヨクゥオット
※クレイヨクゥオットの今の部族名はティラオクィアット

posted at 03:20:57

2021年11月24日(水)4 tweetssource

11月24日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation of the Day November 23-1

"We're sitting on our blessed Mother Earth from which we get our strength and determination, love and humility, all the beautiful attributes that we've been given.

posted at 03:28:24

11月24日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation of the Day November 23-2

So turn to one another; love one another; respect one another; respect Mother Earth; respect the waters-because that's life itself!"

--Phil Lane, Sr. YANKTON SIOUX

posted at 03:29:16

11月24日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 11月23日分 改訳-1

祝福されしこの母なる地球に座して、そこから力と目的、愛と謙虚さなど、われわれは、われわれの美しき特性のすべてを得ている。

posted at 03:31:37

11月24日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 11月23日分 改訳-2

であるから母なる地球に向きあい、互いに愛しあって、母なる地球を敬い、彼女の命そのものである水に敬意を表すべし!

フィル・レーン シニアの言葉 ヤンクトン スー

posted at 03:32:15

2021年11月23日(火)5 tweetssource

11月23日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation of the Day November 22-1

"It's the most precious thing...to know absolutely where you belong. There's a whole emotional wrapping-around-of-you here.

posted at 03:30:21

11月23日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation of the Day November 22-3

To be intimate is to grow, to learn...[it] is absolutely fulfilling. Intimacy, that's my magic word for why I live here."

--Tessie Naranjo, SANTA CLARA PUEBLO-

posted at 03:34:10

11月23日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 11月22日分 改訳-1

貴重なのは自分の居場所を知ること。感情的なものがあなたを包んでいるのだから。見慣れた岩、木、道、雲、太陽、周囲の世界を学ぶほど、親密さは深まります。

posted at 03:37:19

11月23日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 11月22日分 改訳-2

親しくなるのは、成長して学び満たされること。深い知識は自分がここに暮らすための魔法の言葉。

テッシー・ナランホの言葉 SCプエブロ
※SCはサンタクララ の略

posted at 03:38:05

2021年11月22日(月)2 tweetssource

11月22日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 11月21日分 改訳

聖なるものがなければ、神聖なるものなどひとつもなく、あらゆるものが売りものとなる。

オレン・ライオンズの言葉 オノンダーガ

posted at 03:38:01

2021年11月21日(日)2 tweetssource

2021年11月20日(土)2 tweetssource

11月20日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation of the Day November 19

Where there is vision, the people live. They are made rich in the things of the spirit; and then, as the logical next step, they are rich in human life.

--Phil Lane, Sr., YANKTON SIOUX

posted at 04:00:00

11月20日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 11月19日分 翻訳

ヴィジョンがあるところに、人々は暮らす。この人たちはスピリットにつながるもので豊かになり、そしてそれから、論理的な次の段階として、人間的な暮らしでも豊かになるのである。

フィル・レーン シニアの言葉 ヤンクトン スー

posted at 04:01:43

2021年11月19日(金)2 tweetssource

11月19日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 11月18日分 改訳

パワーが人間のなかに顕現することはない。真のパワーは造物主のなかにこそある。

オレン・ライオンズの言葉 オノンダーガ

posted at 03:13:59

2021年11月18日(木)4 tweetssource

11月18日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation of the Day November 17-1

"Humbleness means peace and honesty -- both mean Hopi. True, honest, perfect words -- that's what we call Hopi words. In all languages, not just in Hopi. We strive to be Hopi.

posted at 02:58:33

11月18日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation of the Day November 17-2

We call ourselves Hopi because maybe one or two of us will become Hopi. Each person must look into their heart and make changes so that you may become Hopi when you reach your destination."

--Percy Lomaquahu, HOPI

posted at 02:59:47

11月18日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 11月17日分 改訳-1

謙虚とは平和と正直を意味し、いずれもホピを表す。真実、正直、申し分なき言葉づかい、みな同じ。どんな言葉を使おうともわしらはホピであろうとする。

posted at 03:01:57

11月18日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 11月17日分 改訳-2

自らをホピと呼ぶのは一人でも二人でもホピであるからだ。各人は心を覗き心を改め、常にホピであるよう務めなければならない。

パーシイ・ロマクアフの言葉 ホピ

posted at 03:02:46

2021年11月17日(水)2 tweetssource

11月17日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation of the Day November 16

"We do not want riches, but we want to train our children right. Riches would do us no good. We could not take them with us to the other world. We do not want riches, we want peace and love."

--Red Cloud, OGLALA LAKOTA

posted at 03:45:47

11月17日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

E・M11月16日分 改訳

べつに富を望むわけではないが、われわれは一族の子供たちを正しく躾けたい。富が良いことをしてくれたためしはない。それは一緒に別の世界まで持っていけるものでもないのだ。われわれは富など望まぬ。欲しいものは平和と愛だ。

レッド・クラウドの言葉 オグララ ラコタ

posted at 03:48:13

2021年11月16日(火)2 tweetssource

11月16日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation of the Day November 15

"Our Spiritual belief is that we were created as part of the land - so our identity, our names, and our songs are all tied to the land."

--Chief Roderick Robinson, NISGA'A

posted at 03:46:44

11月16日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 11月15日分 改訳

自分たちの宗教的な信念では、われわれは大地の一部として創り出されており、従ってわれわれのアイデンティティーも、名前も、儀式の歌も、すべてが大地と繋がっている。

チーフ・ローデリック・ロビンソンの言葉 ニスガア

posted at 03:48:13

2021年11月15日(月)2 tweetssource

11月15日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation of the Day November 14

"The hearts of little children are pure, and therefore, the Great Spirit may show to them many things which older people miss."

--Black Elk (Hehaka Sapa) OGLALA LAKOTA

posted at 03:15:43

11月15日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 11月14日分 翻訳

幼子は心が汚れていないがゆえに、偉大なる精霊は幼子たちに大人の見逃すものを多くお見せになるのやもしれぬ。

ヘハカ・サパの言葉 オグララ ラコタ
※ヘハカ・サパは英語名をブラック・エルクという。

posted at 03:17:32

2021年11月14日(日)2 tweetssource

11月14日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation of the Day November 13

"My Grandfather survived on this earth without using anything that did not go back into the earth. The whole world could learn from that."

--Floyd Westerman, SIOUX

posted at 04:12:03

11月14日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 11月13日分 翻訳

わしの爺さまは、地球に戻して土に還らないものなどなにひとつ使うこともなく、この星で生きのびた。世界中がそこから学ぶことができるだろう。

フロイド・ウエスターマンの言葉 スー

posted at 04:13:43

2021年11月13日(土)4 tweetssource

11月13日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation of the Day November 12-1

"I don't think that anybody anywhere can talk about the future of their people or of an organization without talking about education.

posted at 03:46:16

11月13日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation of the Day November 12=2

Whoever controls the education of our children controls our future, the future of the Cherokee people, and of the Cherokee Nation."

--Wilma P. Mankiller, CHEROKEE

posted at 03:47:20

11月13日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 11月12日分 翻訳-1

どこの誰も教育について話すことなく、自らの一族や彼らの組織の未来について話せる人がいるとは思えません。

posted at 03:49:43

11月13日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 11月12日分 翻訳-2

誰であれわれわれの子供の教育を支配する者が、われわれの未来を支配し、われわれの一族を、われわれの国を支配するのです。

ウィルマ・マンキラーの言葉 チェロキー
※80年代、チェロキー国のチーフになった最初の女性。

posted at 03:50:55

2021年11月12日(金)2 tweetssource

11月12日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation of the Day November 11

"If you don't know the language, you'll only see the surface of the culture...the language is the heart of the culture and you cannot separate it."

--Elaine Ramos, TLINGIT

posted at 03:10:07

11月12日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 11月11日分 改訳

言葉を知らない場合、あなたが見るのは文化の表面のみになります。言葉は文化の核心部であり、文化と言葉を切り分けることなどできません。

イレーン・ラモスの言葉 クリンギット

posted at 03:11:40

2021年11月11日(木)2 tweetssource

11月11日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation of the Day November 10

"The battle for Indian children will be won in the classroom, not on the streets or on horses. The students of today are our warriors of tomorrow."

--Wilma P. Mankiller, CHEROKEE

posted at 03:23:43

11月11日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 11月10日分 改訳

インディアンの子供たちの戦いの場は、路上でも馬上でもなく、学校の教室で勝ち取ることになるでしょう。今日の学生こそが、わたしたちの明日の戦士なのです。

ウィルマ・マンキラーの言葉 チェロキー

posted at 03:25:19

2021年11月10日(水)2 tweetssource

11月10日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

Elder's Meditation of the Day November 9

"Language is a vehicle for carrying spirit, life, and family. Language, religion, and land base are three things that characterize culture."

--Edmund Ladd, ZUNI PUEBLO

posted at 03:24:26

11月10日

@smilingcloud

Kitayama Kohei@smilingcloud

エルダーズ・メディテーション 11月9日分 改訳

言葉は乗り物であり、「スピリット」と「生活」と「家族」とを運ぶ。言語と信仰と土地基盤の三つのものが、文化を特徴づけているのである。

エドムンド・ラッドの言葉 ズニ プエブロ

posted at 03:26:16

このページの先頭へ

×